英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "03.45: No Sleep" 的中英对照歌词与中文翻译

03.45: No Sleep

03.45 :无眠

歌词相关歌手:CARDIGANS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's way too late to think of 它的方式也来不及想

Someone I would call now 有人我现在打电话

And neon signs got tired 与霓虹灯累了

Red eye flights help the stars out 红眼航班助星,

I'm safe in a corner 我很安全的一个角落

Just hours before me 几个小时前,我

   

I'm waking with the roaches 我醒来的蟑螂

The world has surrendered 世界已经投降

I'm dating ancient ghosts 我谈恋爱鬼古

The ones I made friends with 那些我结识了

The comfort of fireflies 萤火虫的舒适性

Long gone before daylight 长了天亮前

   

And if I had one wish fulfilled tonight 如果我有一个愿望,今晚完成

I'd ask for the sun to never rise 我问的太阳永不再升起

If God lent his voice to me to speak 如果上帝借给他的声音对我说话

I'd say "Go to bed, world" 我会说“上床,世界”

   

I've always been too lame 我一直太跛脚

To see what's before me 看看有什么我面前

And I know nothing sweeter than 我知道,有总比没有更甜

Champaign from last New Years 香槟从去年元旦

Sweet music in my ears 悦耳的音乐在耳边

And a night full of no fears 和一个完整的没有恐惧夜

   

But if I had one wish fulfilled tonight 但是,如果我有一个愿望,今晚完成

I'd ask for the sun to never rise 我问的太阳永不再升起

If God passed a mic to me to speak 如果上帝通过话筒对我说

I'd say "Stay in bed, world, 我会说:“在床上,世界,

Sleep in peace" 睡在和平“

歌词 03.45: No Sleep 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/0345-no-sleep/

歌词 03.45: No Sleep 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nina Persson, Peter Anders Svensson, Robin Williamson

版权/Copyright:

Stockholm Songs, Warner-tamerlane Publishing Corp.