英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "#1 Fan" 的中英对照歌词与中文翻译

#1 Fan

# 1番

歌词相关歌手:FRANKIE J

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's this girl I saw 还有这个女孩,我看到

She's about 5'6...no doubt she's sexy...yeah 她大约56 ......毫无疑问,她的性感...是啊

She just stepped up in the club 她只是加强了在俱乐部

Right across the way from me 对面,从我的方式

Shorty got me checking for her 矮个子让我检查她的

   

I don't know a thing about this girl...this girl 我不知道这个女孩的事情......这个女孩

But I know she's something serious...yeah...huh 但我知道她是什么大不了的事情...是啊...呵呵

Don't wanna push up on her too fast 不想推她的太快

But I gotta have her yeah...yo 不过,我得把她呀......哟

And then I said 然后我说:

   

Can I get your number please 我能得到你的电话号码,请

Would you spend time with me 你会花时间陪我

Girl I saw you when you caught my eye 女孩,我看见你的时候,你抓住了我的眼睛

And I really wanna know ya 我真的很想知道,你

Saw you when you first stepped in 看到你的时候,你在第一台阶

And then I knew right there and then 然后,我就知道在那里,然后

Baby it's the way you make me feel 宝贝,你让我的感觉

I'm your #1 fan 我是你的# 1的风扇

   

Now I done seen a lot of things 现在我做看到的东西很多

But I never seen a girl so perfect for me 但我从来没有见过一个女孩这么适合我

So it's time for me to do the do 所以,现在是时候为我做的做

Tell her what she does to me 告诉她,她做什么我

Feeling so much pressure 感觉压力这么大

But I gotta make my move oh... 不过,我得让我的举动哦...

   

I don't know a thing about this girl...this girl 我不知道这个女孩的事情......这个女孩

But I know she's something serious...yeah...huh 但我知道她是什么大不了的事情...是啊...呵呵

Don't wanna push up on her too fast 不想推她的太快

But I gotta have her yeah...yo 不过,我得把她呀......哟

So I had to say 因此,我不得不说

   

Can I get your number please 我能得到你的电话号码,请

Would you spend time with me 你会花时间陪我

Girl I saw you when you caught my eye 女孩,我看见你的时候,你抓住了我的眼睛

And I really wanna know ya 我真的很想知道,你

Saw you when you first stepped in 看到你的时候,你在第一台阶

And then I knew right there and then 然后,我就知道在那里,然后

Baby it's the way you make me feel 宝贝,你让我的感觉

I'm your #1 fan 我是你的# 1的风扇

   

She's like my favorite thing 她就像我最喜欢的事

Nothing I've ever seen 没有什么是我见过

She's like them girls in the magazines 她就像是女孩在杂志

If she'd take a chance with me 如果她愿意有机会与我

I'd give her everything yeah 我给她的一切啊

I'm telling you that she is the one, for me 我告诉你,她是一个对我来说

Whooh Whooh

   

Can I get your number please 我能得到你的电话号码,请

Would you spend time with me 你会花时间陪我

Girl I saw you when you caught my eye 女孩,我看见你的时候,你抓住了我的眼睛

And I really wanna know ya 我真的很想知道,你

Saw you when you first stepped in 看到你的时候,你在第一台阶

And then I knew right there and then 然后,我就知道在那里,然后

Baby it's the way you make me feel 宝贝,你让我的感觉

I'm your #1 fan 我是你的# 1的风扇

歌词 #1 Fan 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/-1-fan-1/

歌词 #1 Fan 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gasner Allen Hughes, Tonyatta P. Martinez

版权/Copyright:

Universal Music - Z Tunes LLC, Food Stamp Muzik