White Lies For Dark Times

[English]Number With No Name

[English lyric] I'm serenaded by a chorus of a thousand burning cigarettes You've been taking chances, mama While I've been placing bets So tell it to the ashes, they know we served It may be ...

[中文对照] 我被千燃烧的香烟合唱团唱小夜曲 你已经把握机会，妈妈 虽然我已经投注 所以，告诉它的骨灰，他们知道我们服 这可能是有益的灵魂，但它很难对神经 ...

[English]Up To You Now

[English lyric] You can run away from home But you can't run away from your pain I sit here alone There's always someone else to blame It's up to you now It's up to you now Don't wanna be your ...

[中文对照] 你可以离家出走 但是你不能从你的痛苦逃跑 我坐在这里独自 总有别人要怪 这取决于你现在 这取决于你现在 我不想成为你的梦想的破灭 ...

[English]Shimmer & Shine

[English lyric] It takes a hundred miles of love To heal a mile of pain I never say goodbye to the sea I never blow out a flame And I've got white lies for dark times And I don't need your ...

[中文对照] 这需要一百英里的爱情 医治痛苦的一英里 我从来没有说再见海 我从来没有吹熄火焰 我已经得到了善意的谎言的黑暗时代 我不需要你的拐杖 我踢了彩色玻璃窗 ...

[English]Lay There & Hate Me

[English lyric] Lay there and hate me Lay there and burn One side to the other You toss and turn Never trust a woman, never trust a woman Who loves the blues Mistake number one, I made it ...

[中文对照] 躺在那恨我 躺在那里烧 一侧到另一 你辗转反侧 永远不要相信一个女人，永远不要相信一个女人 谁爱蓝调 错误的一把手，我做到了，一天三次 ...

[English]Why Must You Always Dress In Black

[English lyric] You may be a cheap date But my therapy's expensive as hell Then you pay a psychic healer who lets you know Things aren't really working out so well Tomorrow's shining off our ...

[中文对照] 你可以成为一个廉价日期 但我接受治疗的昂贵的地狱 然后，你付出的心理治疗师谁可以让你知道 事情并没有真正的工作这么好 明天闪耀了我们的脸 ...

[English]Skin Thin

[English lyric] Now that you've grown up You can finally learn to be a child We made it to the end of the world But we'll never make it out alive Skin thin I breathe out, you breathe in But ...

[中文对照] 现在，你已经长大了 你终于可以学会一个孩子 我们去到世界的尽头 但我们永远不会让它活着出去 皮薄 我呼吸了，你呼吸 但日子显得漫长 再次皮薄，血 ...

[English]Fly One Time

[English lyric] Inevitability Is pounding at my door Screaming for more In a world that owes you nothing You give everything Everything Now I'm caught in between What I can't leave behind And ...

[中文对照] 必然性 是在我家门口冲击 大喊更多 在这种欠你什么世界 你给的一切 一切 现在，我夹在中间进退两难 我不能离开的背后是什么 而我可能永远也找不到 ...

[English]Keep It Together (So I Can Fall Apart)

[English lyric] I'm not sure what worries me more The fact that I'm talking to a wall Or that the wall keeps answering me Saying that I've heard it all before Never underestimate how ...

[中文对照] 我不知道我担心更多 那我说的就是墙上的事实 或者说，在墙上不断回答我 话说，我以前听说过这一切 永远不要低估多么复杂 一个简单的生活可以 你得把它在一起 ...

[English]Boots Like These

[English lyric] Tonight I'm gonna lose my mind Tonight I hope I lose my mind Tonight I'm trying to lose my mind tonight We're gonna live forever Easy come, easy go Get in where you fit in ...

[中文对照] 今晚我会失去我的心 今晚，我希望我失去了我的心 今晚，我想失去我的脑海今晚 我们会永远活着 来得容易，去 得到适合你的 得慢你滚 今晚我不想失去我的心 ...

[English]The Word Suicide

[English lyric] The word suicide is irresponsible Still you offered to buy me a gun What's so hard about sympathy Love is a lonely room Love is a lonely room When out on the edge There's just ...

[中文对照] 这个词的自杀是不负责任的 还是你主动提出给我买一支枪 什么是如此难以了解的同情 爱是寂寞的房间 爱是寂寞的房间 当列于边缘 这里只有两个方向 于是有人输 ...

[English]Faithfully Remain

[English lyric] I learned to say goodbye too young I learned to duck from words Like bullets from a gun How long can you pray And still not see a change I faithfully remain Some things You ...

[中文对照] 我学会了说再见太年轻 我学会了从鸭子的话 像是枪子弹 多久你能祈祷 而且还没有看到变化 í忠实地保持 有些事情 你必须让丢失 闯荡一番，一番恶斗 ...