We Shall Overcome: The Seeger Sessions

[English]Old Dan Tucker

[English lyric] 1 [laughs], 2, 3, 4 Now Old Dan Tuker was a fine old man Washed his face in a fryin' pan Combed his hair with a wagon wheel And died with a toothache in his heal Get out the ...

[中文对照] 1 [笑] ， 2 ， 3 ， 4 现在，老聃Tuker是个不错的老头 洗净脸上的fryin “泛 梳理他的头发用车轮 而在他的医治牙痛死了 ...

[English]Jesse James

[English lyric] Jesse James was a lad That killed many a man He robbed the Glendale train He stole from the rich And he gave to the poor He'd a hand and a heart and a brain Well it was Robert ...

[中文对照] 杰西·詹姆斯是个小伙子 那杀了很多人 他抢在格伦代尔列车 他从丰富的偷 他给了穷人 他会一只手和心脏和大脑 那么这是罗伯特·福特 那个肮脏的小懦夫 ...

[English]Mrs. McGrath

[English lyric] "Mrs. McGraw," the sergeant said, "Would you like to make a soldier Out of your son, Ted? With a scarlet cloak and a fine cocked hat, Mrs. McGraw wouldn't you like that?" Mrs. ...

[中文对照] “麦格劳夫人， ”警官说， “你愿意做一个军人 你的儿子泰德？ 随着鲜红的披风和罚款三角帽， 麦格劳夫人难道你不喜欢吗？“ 麦格劳夫人住在海边 ...

[English]O Mary Don't You Weep

[English lyric] Well if I could, I surely would, Stand on the rock where Moses stood, Pharoh's army got drownded, Oh Mary don't you weep. Oh Mary don't you weep no more, Oh Mary don't you weep ...

[中文对照] 那么，如果我可以，我当然愿意， 站在那里，摩西站在岩石上， Pharoh的军队得到淹死， 哦，玛丽你不哭泣。 哦，玛丽没有你别哭泣， ...

[English]John Henry

[English lyric] Well John Henry was a little baby Sittin' on his daddy's knee He picked up a hammer and a little piece of steel And cried, "Hammer's gonna be death of me, Lord, Lord Hammer's ...

[中文对照] 以及约翰·亨利是一个小宝宝 在他爸爸的膝盖坐在“ 他拿起一把锤子和 一小片钢 叫道：“ Hammer的会 为我死，主啊，主啊 ...

[English]Erie Canal

[English lyric] I've got a mule and her name is Sal Fifteen miles on the Erie Canal She's a good old worker and a good old pal Fifteen miles on the Erie Canal We haul'd some barges in our day ...

[中文对照] 我有一头骡子，她的名字叫萨尔 十五英里的伊利运河 她是一个很好的老工人和良好的老朋友 十五英里的伊利运河 我们haul\'d一些驳船在我们的一天 ...

[English]Jacob's Ladder

[English lyric] We are climbing, Jacob's ladder We are climbing, Jacob's ladder We are climbing, Jacob's ladder Yeah, we're brothers, sisters, all Every rung goes higher and higher Every rung ...

[中文对照] 我们是在爬山，雅各的天梯 我们是在爬山，雅各的天梯 我们是在爬山，雅各的天梯 是啊，我们是兄弟姐妹，都 每个梯级走高 每个梯级走高 每个梯级走高 ...

[English]My Oklahoma Home

[English lyric] When they opened up the strip I was young and full of zip I wanted a place to call my own And so I made the race, and staked me out a place And settled down along the Cimarron ...

[中文对照] 当他们打开了带我年轻，充满拉链 我想一个地方叫我自己 所以，我做了比赛，​​并押我出去的地方 安家沿西马隆 它炸飞了，它离炸飞 ...

[English]Eyes On The Prize

[English lyric] Paul and Silas bound in jail Had no money to go their bail Keep your eyes on the prize Hold on Paul and Silas thought They was lost Dungeon shook and The chains come off Keep ...

[中文对照] 保罗和西拉束缚在监狱 没有钱去他们的保释 睁大你的眼睛对奖 坚持，稍等 保罗和西拉想 他们失去了 地下城与震撼 链条脱落 睁大你的眼睛对奖 坚持，稍等 ...

[English]Shenandoah

[English lyric] The Missouri, she's a might river Away you rolling river The red man's camp lies on her borders Away, we're bound away across the wide Missouri A white man loved an Indian ...

[中文对照] 在密苏里州，她是一个实力河 远离你滔滔江水 该红衣男子的阵营在于她的边界 走，我们选择了在广远的约束 密苏里州 一个白人喜爱的印度少女 远离你滔滔江水 ...

[English]Pay Me My Money Down

[English lyric] I thought I heard the Captain say, Pay me my money down, Tomorrow is our sailing day, Pay me my money down Oh pay me, oh pay me, Pay me my money down, Pay me or go to jail, Pay ...

[中文对照] 我想我听到船长说， 我的钱给我了， 明天是我们航行的日子， 倒付我钱 哦，给我哦给我， 我的钱给我了， 付我还是去坐牢， 倒付我钱 当船很清楚了吧， ...

[English]We Shall Overcome

[English lyric] We shall overcome We shall overcome We shall overcome some day Oh, deep in my heart I do believe We shall overcome some day We'll walk hand in hand We'll walk hand in hand ...

[中文对照] 我们将克服 我们将克服 我们会克服一些天 呵呵，深藏在我的心脏 我相信 我们会克服一些天 我们将携手同行 我们将携手同行 我们将携手同行的某一天 ...

[English]Froggie Went A Courtin'

[English lyric] Froggy went a-courtin' and he did ride, uh-huh (uh-huh) Froggy went a -courtin' and he did ride Sword and pistol by his side, uh- huh, uh-huh, uh-huh Well, he went down to Miss ...

[中文对照] 青蛙走了， courtin “他居然骑，嗯（嗯） 青蛙走了-courtin “他居然骑 剑和手枪在他身边， UH-嗯，嗯，嗯 ...