This Gigantic Robot Kills

[English]Where Ya Been Lars?

[English lyric] Where ya been Lars? Where ya been? Where ya been Lars? Where ya been? I've been touring everywhere just to bring this world joy On a three year long mission just to merch & ...

[中文对照] 凡雅一直拉尔斯？ 雅在哪里了？ 凡雅一直拉尔斯？ 雅在哪里了？ 我一直在到处巡演只需要拿这个世界的欢乐 在一个为期三年的长期任务只是为了MERCH及销毁 ...

[English]True Player For Real

[English lyric] Since I was 3 I had ADHD, got in trouble constantly, said, "Just gotta be me!" Nineteen years later I've got this piece of paper It says "congrats, you're broke English major" ...

[中文对照] 由于我是3我有多动症， 有麻烦不断，说：“只是爱是我！ ” 十九年后，我已经有了这张纸 它说：“恭喜，你破产了英语专业” ...

[English]Hipster Girl

[English lyric] [Hipster girl:] So check this. I just read the Pitchfork review of the new Pavement reissue. Stephen Malkumus is a genius, but let's face it - he's no Conor Oberst. I'm just ...

[中文对照] [嬉皮士女孩： ] 所以检查。我刚才读的新路面补发的干草叉审查。 斯蒂芬Malkumus是个天才，但让我们面对现实吧 - ...

[English]It's Not Easy (Being Green)

[English lyric] Check out that noise in the background! I'm mad green right now. It's a biodiesel generator! I'm using it to run the computer studio for the recording of this album! I got it ...

[中文对照] 检查出的噪音的背景！我疯了绿色现在。这是一个生物柴油发电机！ 我用它来运行电脑工作室为这张专辑的录制！ ...

[English]This Gigantic Robot Kills

[English lyric] Billy built a robot in his parent's garage, because he had a list of problems that he needed to solve. He said, "I'm sick of the Hills, Laguna Beach is fake and whack. Let's ...

[中文对照] 比利建一个机器人在他父母的车库里， 因为他有他需要解决的问题列表。 他说：“我生病了山，拉古纳海滩是假冒乱作一团。 让党喜欢它的96年，并把牛角梳背。 ...

[English]No Logo

[English lyric] [LARS:] Straight up - I'm an anarchist - politically extreme You'll find me down at Kinkos printing anti-corporate Zines My stencil graffiti is rebellious and defiant Nothing ...

[中文对照] [ LARS ： ] 直线上升 - 我是一个无政府主义者 - 政治上的极端 你会发现我失望，在以Kinkos印刷反企业Zines ...

[English]35 Laurel Drive

[English lyric] [John Thatcher Longley:] Yo! [Lars:] John. [JTL:] What's up? [Lars:] Yo, I'm going to put the song about your house on the album. Is that cool? [JTL:] Uh... Yeah, I just don't ...

[中文对照] [约翰·撒切尔朗利： ]哟！ [拉尔斯： ]约翰。 [ JTL ： ]这是怎么回事？ [拉尔斯： ]哟，我要放的歌关于你的房子在专辑中。是酷？ [ ...

[English]Twenty-Three

[English lyric] I don't sleep, because sleep is the cousin of death Down the hall, there's a kid that I know He's kind of quirky so I say hello He's so sarcastic but he's always right Working ...

[中文对照] 我不睡觉，因为睡眠是死亡的表弟 在大厅里，有一个孩子，我知道 他是那种古怪的，所以我打个招呼 他是如此讽刺，但他总是对的 从事这些习题到深夜 ...

[English]Guitar Hero Hero (Beating Guitar Hero Doesn't Make You Slash)

[English lyric] Walking down the hall all the fifth graders swoon Autograph line every day in homeroom On the playground all the kids like to point and whisper, "Check his calloused ...

[中文对照] 走在大厅的所有五年级学生昏厥 签名行每天都在班主任 在操场上所有的孩子都喜欢点和耳语， “检查了他原本僵硬的吉他键水泡” 我是一个小学四年级的名人 ...

[English]O.G. Original Gamer

[English lyric] [CHORUS] OG Original Gamer Sad as "Face of a Stranger" [Lars:] Dad found me on the steps of the video arcade Oprhan baby in a basket, seven pounds is all I weighed And before I ...

[中文对照] || [合唱] OG原创玩家 可悲的是“面对一个陌生人” [拉尔斯： ] 爸爸发现了我对电子游戏的步骤 在一个篮子Oprhan宝宝， 7磅是我权衡 ...

[English]We Have Arrived

[English lyric] [Aesias Finale:] This song is for everyone who's been stepped over, looked past, ostracized, diminished, forgotten. This song is not for self-promotion, but a wake up call to ...

[中文对照] [ Aesias终曲： ]这首歌是为大家谁是被踩了， 看了过去，排斥，削弱，被遗忘。 这首歌是不是自我推销，但敲响了警钟，以 ...

[English]White Kids Aren't Hyphy

[English lyric] I wish I was a little bit hyphy, I wish E-40 liked me I wish I didn't crash going ghost riding nightly Wish I didn't have to face the fact that I'm whack on the track White ...

[中文对照] 我希望我是一点点的HyPHY ，我希望C-40很喜欢我 我希望我没有崩溃鬼去夜间骑 希望我不必面对的事实，我捶在赛道上 白色的孩子都没有的HyPHY ！ ...

[English]Hey There Ophelia

[English lyric] The name's Hamlet and I've got a tale About madness, lust and a female Dad's a ghost and he roams the floors Lurks at night in Elsinore Got a pale face just like Kiss paint, ...

[中文对照] 这个名字的哈姆雷特，我已经有了一个故事 关于疯狂，欲望和女性 父亲的鬼魂，他漫游地板 潜伏在夜间埃尔西诺 ...

[English](Lord It's Hard To Be Happy When You're Not) Using The Metric System

[English lyric] (yardsticks are pathetic) 12 inches per foot, 2 pints per quart, why don't we make it easy? the english system of measurement MUST be laid to history, we can use units of 10 ...

[中文对照] （陶冶性情是可怜） 每英尺12英寸， 每夸脱2品脱， 我们为什么不让它容易吗？ 测量的英文系统必须奠定历史， 我们可以用10个单位，转换自如， ...