These Foolish Things - The Classic Balladry Of Etta James

[English]Only Time Will Tell

[English lyric] I just needed someone, somebody to hold When the bottle was empty And the nights grew cold In my hour of darkness In my time of need You were my angel of mercy And helped me to ...

[中文对照] 我只是需要有人，有人持有 当瓶子是空的 而夜晚寒冷增长 在我黑暗的时刻里 在我需要的时候 你是我的仁慈的天使 并帮我相信 你触动了我的灵魂 当我孤独 ...

[English]I Want To Be Loved By You (But Only By You)

[English lyric] I want to be loved, I want to be loved I want to be loved, I need to be loved I want to be loved with inspiration I want to be loved starting tonight Instead of merely holding ...

[中文对照] 我想被人爱，我想被人爱 我想被人爱，我需要被爱 我想与灵感被爱 我想今晚开始被人爱 而不是仅仅拿着谈话 哦，抱紧我 我想被人爱，我渴望亲情 ...

[English]Prisoner Of Love

[English lyric] Along from night to night You'll find me To weak to break the chains That bind me I need no shackles To remind me That I'm just a prisoner of Love For one command I stand and ...

[中文对照] 沿着从晚上到夜间 你会发现我 弱打破链 结合我 我不需要束缚 提醒我 我是爱的只是一个囚犯 对于一个命令 我站在现在等待 从一个谁是高手 我的命运现在 ...

[English]These Foolish Things

[English lyric] A cigarette that bares a lipstick's traces An airline ticket to romantic places And still my heart has wings These foolish things remind me of you. A tinkling piano in the next ...

[中文对照] 在剥开一支口红的痕迹香烟 机票到浪漫的地方 而且还是我的心脏有翅膀 这些愚蠢的事情我想起你。 在接下来的公寓，清脆的钢琴 ...

[English]Again

[English lyric] Again This couldn't happen again This is that once in a lifetime This is the thrill divine What's more This never happened before Though I have prayed for a lifetime That such ...

[中文对照] 同样 这可能不会再次发生 这是一生一次 这是神的快感 更重要的是 这从来没有发生过 虽然我祈求一生 这样，你会豁然开朗，顿时被雷 煤矿持有的我现在抱着你 ...

[English]Don't Take Your Love From Me

[English lyric] Tear a star from out of the sky and the sky feels blue Tear a petal from a rose and the rose weep too C'mon and take your heart away from mine and mine will surely break My ...

[中文对照] 从外面的天空撕裂明星和天空蓝的感觉 从玫瑰撕花瓣和玫瑰哭泣过 来吧，拿走从我的心脏和我一定会破 我的生活是你做的，所以请保持清醒的火花 ...

[English]Lover Man (Oh, Where Can He Be?)

[English lyric] I don't know why but I'm feeling so sad I'd long to try something I'd never had Never had no kissing, ooh, what I've been missing Lover man, oh, where can you be? The night is ...

[中文对照] 我不知道为什么，但我感觉好难过 我倒是长尝试一些我从未有过 从来没有接吻，哦，我已经错过 情人的男人，哦，在这里你能有多大？ 夜是冷的，我很孤单 ...

[English]Don't Blame Me

[English lyric] Don't, don't blame me for falling in love with you I'm under your spell, how can I help it? Don't blame me Can't you see when you do the things you do? If I can't conceal the ...

[中文对照] 不要，不要怪我与你坠入爱河 我在你的咒语，我该怎么帮呢？ 不要怪我 难道你不知道，当你做的事情，你怎么办？ 如果我不能隐瞒，我觉得快感 不要怪我 ...

[English]Tell It Like It Is

[English lyric] If you want something to play with Go and find yourself a toy Baby, my time is too expensive And I'm not a little boy If you are serious Don't play with my heart, it makes me ...

[中文对照] 如果你想要的东西一起玩 去寻找自己的玩具 宝贝，我的时间太昂贵 而且我不是一个小男孩 如果你是认真的 不要用我的心脏玩，这让我火冒三丈 但如果要我爱你 ...