The Wonderous World Of Sonny & Cher

[English]Summertime

[English lyric] Summertime And the livin' is easy Fish are jumpin' And the cotton is high You're daddy's rich And your mother's good-lookin' So hush little baby, don't you cry One of these ...

[中文对照] 夏令时 而活着是很容易 鱼冒险\' 而棉花高 你是爸爸的丰富 和你妈妈的好，查找\' 所以，嘘小宝贝，你不要哭 其中的一个早晨的 你会醒来欢唱 ...

[English]Tell Him

[English lyric] I know something about love You've gotta want it bad If that guy's got into your blood Go out and get him If you want him to be The very heart of you Make you want to breathe ...

[中文对照] 我知道一些关于爱 您的宝贝，希望它坏 如果那家伙的钻进你的血液 走出去，让他 如果你希望他 心脏地带的你 让你想呼吸 这里的事情 [合唱： ] 告诉他 ...

[English]I'm Leaving It All Up To You

[English lyric] I'm leaving it all up to you You decide whatcha gonna do Now do you want my love Or our we threw [Chorus:] That's I'm leaving it up to you You decide whatcha gonna do Now do ...

[中文对照] 我要离开这一切由你决定 你决定干麻怎么办 现在，你想要我的爱 或我们，我们扔 [合唱： ] 这就是我要离开你呢 你决定干麻怎么办 现在，你想要我的爱 ...

[English]But You're Mine

[English lyric] When people say, you're not my kind And that your clothes are out of line And that your hair isn't combed all the time You're not real pretty but you're mine We have a great ...

[中文对照] 当人们说，你不是我的种 和你的衣服都脱线 而且你的头发是不是梳所有的时间 你不是真正的漂亮，但你是我的 我们有一个伟大的大旧社会 这不会让路给乡亲 ...

[English]Bring It On Home To Me

[English lyric] If you ever change your mind About leavin' me Leavin' me behind Bring it to me Bring your sweet lovin' Bring it on home to me Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah You know I laugh I ...

[中文对照] 如果你改变了主意 关于要走了我 要走了我的身后 它带给我 把你的甜蜜的爱“ 在回家拿来给我 是啊，是啊，是啊，是啊，是啊 你知道我笑 ...

[English]Set Me Free

[English lyric] Set me free, little girl All you gotta do is Set me free little girl You know you can do it If you try All you gotta do Is set me free, free Free, free Set me free, little girl ...

[中文对照] 让我自由，小女孩 所有你必须​​做的是 让我自由的小女孩 你知道你可以做到这一点 如果您尝试 所有你必须​​做的 是让我自由自由， 免费，免费 ...

[English]What Now My Love

[English lyric] What now my love now that you've left me How can I live through another day Watching my dreams turning to ashes And all my hopes into bits of clay Once I could see, once I ...

[中文对照] 现在有什么我的爱现在你已经离开了我 我如何度过一天 看着我的梦想转向骨灰 和我所有的希望变成粘土位 有一次，我看得出来，一旦我能感觉到 ...

[English]Leave Me Be

[English lyric] If it seems that I'm too quite That cause I'm missing you My bud tells me I have to fight it But I can't help missing you [Chorus:] Better leave me alone Better leave me alone ...

[中文对照] 如果这似乎是我太挺 导致我失去了你 我蕾告诉我，我也豁出去了 但我不能帮你失踪 [合唱： ] 更好的留下我一个人 更好的留下我一个人 直到我能想起你 ...

[English]I Look For You

[English lyric] I look for you Because I didn't care Because I went no where That's why I look for you My state of mind Was really out of line And I caught me crying That's why I look for you ...

[中文对照] 我找你 因为我不在乎 因为我去任何地方 这就是为什么我找你 我的心态 真的很出格 我抓住了我哭了 这就是为什么我找你 是的，我找你 和所有你做的事情 ...

[English]Laugh At Me

[English lyric] Why can I be like any guy Why do they try and make me run Son of a gun Now what do they care About the clothes I wear Why get their kicks from making fun Yeah this world's got ...

[中文对照] 为什么我可以像任何人 为什么他们试图让我跑 中枪的儿子 现在，他们怎么在意 关于我穿的衣服 为什么从取笑让他们踢 是啊，这世界上有一个很大的空间 ...

[English]Turn Around

[English lyric] [Chorus:] Where are you going My little one, little one Where are you going My baby, my own Turn around and you're two Turn around and you're four Turn around and you're a ...

[中文对照] [合唱： ] 你要去哪里 我的小家伙，小家伙 你要去哪里 我的宝宝，我自己 回过头来你2 回过头来你4 回过头来你是一个年轻的女孩 走出门 你要去哪里 ...

[English]So Fine

[English lyric] So fine, so fine, so fine, yeah My baby's so dog gone fine He loves me come rain come shine Whoa, whoa, yeah, yeah, so fine He thrill me, thrill me, thrill me, yeah My baby ...

[中文对照] 做精，做精，做精，是 我的孩子是如此的狗不见了罚款 他爱我来雨来大放异彩 哇，哇，是啊，是啊，这么细 他令我激动，令我激动，令我激动，是啊 ...

[English]The Revolution Kind

[English lyric] I'm glad I'm here just like you And if I say a thing or two That doesn't mean I'm all that mad Or that I think this place is bad We got a land and the land is free And no one ...

[中文对照] 我很高兴我在这里跟你一样 如果我说的一两件事 这并不意味着我都疯 或者说，我觉得这个地方是坏的 我们得到了土地，土地是免费的 没有人喜欢它超过了我 ...

[English]Have I Stayed Too Long

[English lyric] I think this party is going badly Is there something wrong I see faces looking sadly Have I stayed too long Even though I see me smile That same scene and acting wild ...

[中文对照] 我认为，这个党是如此不堪 有什么不对 我看到的面孔显得憔悴 有我呆太长时间 虽然我看到我的笑容 同样的场景和表演狂野 假装我真的很在乎 笑脸只是一个面具 ...

[English]Cryin' Time

[English lyric] [Chorus:] Well it's crying time You're gonna leave me I can tell by the way You hold me darling That it won't be long Before it's crying time Now they say that absent Makes the ...

[中文对照] [合唱： ] 那么它的哭闹时间 你会离开我 我可以顺便告诉 你抱着我亲爱的 它不会很长 在此之前的哭闹时间 现在他们说，不存在 使心脏靠得更近成长 ...