The Queen Is Dead

[English]The Queen Is Dead

[English lyric] Farewell to this land's cheerless marches Hemmed in like a boar between arches Her very Lowness with her head in a sling I'm truly sorry but it sounds like a wonderful thing I ...

[中文对照] 告别这片土地上冷冷清清游行 包围在像拱门之间的野猪 她很Lowness她的头吊索 我真的很抱歉，但它确实是个好东西 我说查尔斯永远也不要渴望 ...

[English]Frankly, Mr. Shankly

[English lyric] Frankly, Mr Shankly, this position I've held It pays my way and it corrodes my soul I want to leave you will not miss me I want to go down in musical history Frankly, Mr ...

[中文对照] 坦率地说，香克利先生，这个位置我已经举行 它支付了路，它腐蚀了我的灵魂 我要离开你会不会想念我 我想在音乐史册 ...

[English]I Know It's Over

[English lyric] Oh mother, I can feel the soil falling over my head And as I climb into an empty bed Oh well, enough said I know it's over still I cling I don't know where else I can go, ...

[中文对照] 哦，妈妈，我能感觉到泥土掉落在我的头上 当我爬进一个空床 哦，好吧，说得够多了 我知道这是对我还是抱着 我不知道还有什么地方我可以去，妈妈 ...

[English]Never Had No One Ever

[English lyric] When you walk without ease On these streets where you were raised I had a really bad dream It lasted 20 years, 7 months, and 27 days And I know that, I know that I never had no ...

[中文对照] 当你走不容易 在这些街道上，你提出了 我有一个非常糟糕的梦 它历时20年，7月， 27天 我知道，我知道， 我从来没有，从来没有人 ...

[English]Cemetry Gates

[English lyric] A dreaded sunny day So I meet you at the cemetery gates Keats and Yeats are on your side A dreaded sunny day So I meet you at the cemetery gates Keats and Yeats are on your ...

[中文对照] à可怕的阳光灿烂的日子 所以，我遇见你了公墓的门口 济慈和叶芝都在你身边 à可怕的阳光灿烂的日子 所以，我遇见你了公墓的门口 济慈和叶芝都在你身边 ...

[English]Bigmouth Strikes Again

[English lyric] Sweetness, sweetness I was only joking When I said I'd like to Smash every tooth in your head Sweetness, sweetness I was only joking When I said by rights you should be ...

[中文对照] 甜味，甜度我只是开玩笑 当我说我想 粉碎每一个牙齿在你的脑袋 甜味，甜度我只是开玩笑 当我说了你的权利应该是 Bludgeoned在你的床上 ...

[English]The Boy With The Thorn In His Side

[English lyric] The boy with the thorn in his side Behind the hatred there lies A murderous desire for love How can they look into my eyes And still they don't believe me How can they hear me ...

[中文对照] 在他的眼中钉男孩 仇恨的背后其实存在着 杀气渴望爱情 他们怎么能看着我的眼睛 而且他们仍然不相信我 他们怎么能听见我说的那些话 而且他们仍然不相信我 ...

[English]Vicar In A Tutu

[English lyric] I was minding mind business Lifting some lead off The roof of the Holy Name church It was worthwhile living a laughable life Just to set my eyes on a blistering sight Of a ...

[中文对照] 我是自扫门前雪的头脑业务 起重一些铅关闭 圣名教堂的屋顶 这是值得活可笑的生活 只是在起泡的视线把我的眼睛 在蓬蓬裙副主教的 他不怪 ...

[English]There Is A Light That Never Goes Out

[English lyric] Take me out tonight Where there's music and there's people Who are young and alive Driving in your car I never never want to go home Because I haven't got one anymore Take me ...

[中文对照] 带我出去今晚 那里的音乐，还有人 谁是年轻的，充满活力 驾驶你的车 我从来从来没有想回家 因为我没有得到1了 带我出去今晚 因为我想看到的人 ...

[English]Some Girls Are Bigger Than Others

[English lyric] From the ice-age to the dole-age There is but one concern I have just discovered Some girls are bigger than others Some girls are bigger than others Some girls mothers are ...

[中文对照] 从冰河时代到失业救济金时代 只有一个担心 我刚刚发现 有些女孩比其他的大 有些女孩比其他的大 有些女孩的母亲大于其他女孩的母亲 ...