The Gay Parade

[English]Old Familiar Way

[English lyric] Neither the flowers on the hill or the moonlight on the sea Have ever looked so blue And everything looks new again In that old familiar way The view from my room of the ships ...

[中文对照] 无论是在山上的花 或者在海面上的月光 有没有看起来那么蓝 一切看起来又新 在这熟悉的方式 从我的房间视图 船只在海湾的 已经到了个透孔我 ...

[English]Fun Loving Nun

[English lyric] She's not quite like the conventional sister no she's not I've never seen her frown or hold her head down I've never heard her say "I'm bored" or "get away" I tip top topple ...

[中文对照] 她不是很喜欢 传统的妹妹没有她不 我从来没有见过她皱眉 或抱她低着头 我从来没有听到她说 “我很无聊”或“蒙混过关” í TIP TOP翻倒我爱玩的修女 ...

[English]Tulip Baroo

[English lyric] Tulip Baroo Tulip Baroo The magnetic rollerskater wears a bonnet of blue Bonnet of blue Tulip Baroom though you are four walls You don't make a room don't make a room I caught ...

[中文对照] 郁金香Baroo郁金香Baroo 磁rollerskater戴着蓝色的帽子 蓝帽子 郁金香Baroom虽然你是家徒四壁 你不把房间不要让房间 我抓住你 ...

[English]Jacques Lamure

[English lyric] Jacques Lamure is a volunteer fireman He longs to give his life Saving a nice old man and his wife When their house is filled with flames Earning him honor and fame Jacques ...

[中文对照] 雅克Lamure是 志愿消防员 他渴望献出自己的生命 保存一个很好的老人和他的妻子 当他们的房子 充满火焰 他赢得的荣誉和名声 ...

[English]The March Of The Gay Parade

[English lyric] All the people look so beautiful While they're marching in the gay parade They make friends with trees and animals They gather up all the countries flags and they burn them ...

[中文对照] 所有的人都显得那么美好 当他们迈着整齐的同性恋大游行 他们交朋友，树木和动物 他们收集了所有国家的国旗 和他们焚烧 没有什么遗留在地球上，他们分开 ...

[English]Neat Little Domestic Life

[English lyric] You clean the bathroom and I do the dishes I water the lawn and you feed the fishes What a neat little domestic life that we live You change the light bulb and I hold the ...

[中文对照] 你清洁卫浴 我做的菜 余水草坪 你可以喂的鱼 什么是整洁的小家居生活，我们生活 你改变灯泡和我认为的阶梯 我得到的煎锅和你混面糊 ...

[English]A Collection Of Poems About Water

[English lyric] The crowd gathers the rain The crowd gathers inside the rain The sky is green Greener than a gardener's dream The grass is green Together they sing Gaily gaily glee gaily glee ...

[中文对照] 人群聚集的雨水 在人群聚集 里面的雨 天空是绿色的 比一个更环保 园丁的梦想 草是绿的 他们一起唱 欢快欢快喜悦 欢快喜悦欢快欢快喜悦 绿色玻璃鱼滑翔 ...

[English]Y The Quale And Vaguely Bird Noisily Enjoying Their Forbidden Tryst / I'd Be A Yellow Feathered Loon

[English lyric] I'd be a yellow feathered loon for you baby Be a German shepherd on the moon for you baby Be a granulated spoon for you baby I'd be a camper in a photograph for you Then when ...

[中文对照] 我是一个黄色的羽毛龙为你的宝宝 在月球上一只德国牧羊犬为你的宝宝 是颗粒状的勺子 为你的宝宝 我会在照片中为您露营 然后，当太阳已经下山了 ...

[English]The Autobiographical Grandpa

[English lyric] I take a walk I mow the grass I don't worry 'bout the years that pass My wife is dead I live alone in my little country home I have my memories and dogs for friends I water the ...

[中文对照] 我把散步我割的草 我不担心\'布特 在经过多年的 我的妻子死了，我独自生活 在我的小家国 我有我的回忆 和狗朋友 余水蕨类我厂一些种子 ...

[English]The Miniature Philosopher

[English lyric] He's a miniature philosopher He stands five foot three So no one takes him seriously He's in love with Gertrude Lullaby But she doesn't care for him He's like a house boy to ...

[中文对照] 他是一个微型的哲学家 他身高5英尺3 因此，没有人把他当回事 他爱上了格特鲁德摇篮曲 但她并不理他 他就像一个家的男孩摇篮曲小姐 ...

[English]My Friend Will Be Me

[English lyric] I wish I knew a man Someone to steal me from this sadness I wish I knew a girl Who'd run her fingers through my hair and kiss me Wish I didn't have to pretend That when I'm ...

[中文对照] 我希望我知道一个男人 有人偷了我 从这个悲伤 我希望我知道一个女孩 谁愿意跑她的手指 通过我的头发，亲吻我 希望我没有假装 当我说在地板上，我跟你说话 ...

[English]My Favorite Boxer

[English lyric] Hector Ormano is my favorite boxer He goes smasho and everyone cheers He turns big men into whimpering cowards He's so strong and how I adore him But I'm so weak So much so ...

[中文对照] 赫克托Ormano是我最喜欢的拳击手 他去smasho ，大家都欢呼 他把大男人变成呜咽懦夫 他是如此强大，我如何崇拜他 但我这么弱 正因如此，我怕 ...

[English]Advice From A Divorced Gentleman To His Bachelor Friend Considering Marriage

[English lyric] You should stay away from roses And be careful to avoid chocolate hearts Keep distant from romantic notions Cause that's where love most often starts Be sure to steer clear of ...

[中文对照] 你应该远离的玫瑰 并要小心避免 巧克力的心 请从浪漫的想法遥远 原因这就是爱 最常启动 请务必避开钻石 和水貂大衣肯定了太 因为如果她去为这种事 ...

[English]A Man's Life Flashing Before His Eyes While He And His Wife Drive Off A Cliff Into The Ocean

[English lyric] I heard a human voice in an adding machine and my brain slipped out of my ear Which made it hard to hear A customer clapping in approval A bird flew through the window And he ...

[中文对照] 我的加法机听到一个人的声音，我的大脑溜出我的耳朵 这使得它很难听到 一位顾客拍手的批准 一只小鸟飞过 通过窗口 他吸它 右进嘴里 我看着在地板上，看到 ...

[English]Nickee Coco And The Invisible Tree

[English lyric] Nickee Coco woke up early one Tuesday morning and decided to go for a walk in the tomato field behind her house. As she was walking along she saw a magnificently tall invisible ...

[中文对照] Nickee可可早早起来一个星期二的早晨，决定去她家后面的番茄地散步。 由于她是沿着走，她看见一个高大华丽看不见树，并决定爬起来就可以了。 ...

[English]The Gay Parade Outro

[English lyric] Hello my name is Claude Robert And I'd like to thank you for spending time with the gay parade We hope you found it enjoyable And that we will see you again very soon Because ...

[中文对照] 你好，我的名字是罗伯特·克劳德 我想感谢你花时间与同性恋游行 我们希望你找到了乐趣 而且，我们将再次见到你很快 因为我们已经长大很喜欢你 ...