The Everglow

[English]Prologue

[English lyric] [Piano Intro] Hello, and welcome to The Everglow by Mae. You are now listening to the audio portion of the album. To complete your experience, please open the booklet that ...

[中文对照] [钢琴简介] ...

[English]We're So Far Away

[English lyric] Remembering, everything, about my world and when you came. Wondering, the change you’d bring, means nothing else would be the same. Did you know, what you were doing, did you ...

[中文对照] 记住，一切， 我的世界，当你来了。 想知道，你会带来变化， 指没有别的也是一样的。 你知道吗，你在做什么，你知不知道。 你知道你将如何移动我很好， ...

[English]Someone Else's Arms

[English lyric] Two days and I’ve not slept a wink with these thoughts that I’ve been thinking. This is the mark I aim to miss. (again) You toss and turn, I lie awake, who knows what I’ve been ...

[中文对照] 这两天，我一直没有睡过一个眼色 这些想法，我一直在思考。 这是马克我的目标是错过。 （再次） 你辗转反侧，我躺在床上， 谁知道我一直在喝。 ...

[English]Suspension

[English lyric] Lately I'm alright and lately I'm not scared I've figured out, that what you do to me feels like I'm floating on air. I don't need to know right now all I know is I believe in ...

[中文对照] 最近我没事 而最近我不害怕 我已经想通了， 你对我做了什么样的感觉 我漂浮在空气中。 我并不需要知道现在 我所知道的是，我相信 在非常的事，把我们在这里 ...

[English]This Is The Countdown

[English lyric] Are you getting tired? I think we’ve gone, and lost the fire. But I don’t wanna fight anymore, I’ve had enough, of this town. I can see the signs, and I can read between the ...

[中文对照] 你累了？ 我认为我们已经走了，失去了火。 但我不想打了， 我有这个镇的不够。 我能看到的迹象， 我可以在字里行间。 但我不知道我们在争取， ...

[English]Painless

[English lyric] The sun was barely coming up, my heart was all but slowing down. but I could barely make out the sound. It was my personal symphony. Striking the chords for only me. There was ...

[中文对照] 太阳刚刚上来， 我的心脏是所有，但速度放缓。 但我几乎看不清的声音。 这是我个人的交响乐。 引人注目的和弦只有我。 有一种窃喜都是通过我的血管。 ...

[English]The Ocean

[English lyric] Am I alone in this? Never a night where I can sleep myself till day. We must try to figure it out, figure it out. It won't be that easy, We lost it somehow. You come over ...

[中文对照] 独我在这？ 从来没有一个晚上，我可以自己睡，直到一天。 我们必须设法搞清楚，弄明白。 这不会是容易的， 我们莫名其妙地失去了它。 你过来暗访。 ...

[English]Breakdown

[English lyric] "It's magic," she says to me. My hand to her waist, she approaches sweetly. It's enough when I see that look in her eyes. It's enough for me to paralyze. Woah woah, I'm waiting ...

[中文对照] “这是神奇的， ”她对我说。 我的手向她的腰，她甜甜地接近。 这是足够的，当我看到她的眼睛看。 这足以让我瘫痪。 哇哇，我在等故障。 ...

[English]Mistakes We Knew We Were Making

[English lyric] We made plans to be unbreakable, Love was all we knew. No insurance for the unthinkable, Blindly get us through. We've been searching for a lifetime, Short as it may seem. ...

[中文对照] 我们做计划是牢不可破的， 爱是我们所知道的。 没有保险的不可想象的， 一味地让我们通过。 我们一直在寻找了一辈子， 短，因为它看起来。 ...

[English]Cover Me

[English lyric] Hey, The world is ending, Don't you even know? Well how did evolution get so slow? The grass don't even grow. Say, You buy and sell and throw it all away. And hope it never ...

[中文对照] 嘿， 世界即将结束，你难道不知道？ 以及怎么进化得这么慢？ 草甚至不增长。 说， 您购买和出售，并把它全部带走。 并希望它永远不会给你太晚了。 ...

[English]The Everglow

[English lyric] Here's a night, and it shines. And it calls us on and on. So be here by my side, and watch the stars. They're ours. Make a wish or just take charge. The moment comes get lost ...

[中文对照] 这里有一个夜晚，令人眼前一亮。 它要求我们在和。 所以，要在我的身边，看着天上的星星。 他们是我们的。 许下一个愿望或者只是负责。 ...

[English]Ready And Waiting To Fall

[English lyric] Drowning, just as fast as I can. But don't throw me a line, don't reach out your hand. 'Cause, I'm on the brink of something beautiful and I want to sing about it, but I don't ...

[中文对照] 溺水，一样快，我可以。 但是，不要把我的线， 不要伸出你的手。 因为，我对美丽的东西的边缘 我想唱一下吧， 但我不知道从哪里开始。 把它写在信中， ...

[English]Anything

[English lyric] Love, It's the wave I ride, That won't ever reach the shore. Overwhelmed by the tide And wanting nothing more, tonight. Than to take this time And make it all mine. It's coming ...

[中文对照] 爱， 这是我骑的浪潮中， 这永远不会到达岸边。 被潮水淹没 并希望仅此而已，今晚。 比拿这一次 并让所有地雷。 它在我身边了。 每隔一阵子，有时， ...

[English]The Sun And The Moon

[English lyric] Wasted time. I cannot say that I was ready for this. But when worlds collide, and all that I have is all that I want. The words seem to flow and the thoughts they keep running. ...

[中文对照] 浪费了时间。 我不能说我已经准备好了。 但是，当世界的碰撞， 和所有我是所有我想要的。 这句话似乎流 和想法，他们继续运行。 和所有我已经是你的了。 ...

[English]Epilogue

[English lyric] [piano in background] Hello again. This concludes 'The Everglow' by Mae. I hope you enjoyed your journey. Goodnight.

[中文对照] [钢琴背景] 再喂。这个结论“的总进”由美。 我希望你喜欢你的旅程。晚安。

[English]Where The Falls Begin

[English lyric] The sun brings its haze The clutter of days You can't find your dawn So stuck in your ways But all you can say is "The moment has passed now but where has it gone?" You wake ...

[中文对照] 太阳带来的阴霾 天的杂波 你不能找到你的曙光 因此，停留在你的方式 但你能说的是 “那一刻已经过去 但如果它已经走了吗？ “ 你醒了，才发现 ...

[English]A Day In The Life

[English lyric] I read the news today oh boy About a lucky man who made the grade And though the news was rather sad Well I just had to laugh I saw the photograph. He blew his mind out in a ...

[中文对照] 今天我看新闻哦男孩 关于一个幸运的人谁做的档次 虽然这个消息是相当难过 嗯，我刚笑 我看到了照片。 他吹他的头脑在一辆车 他没有注意到信号灯变了 ...

[English]Suspension

[English lyric] Lately I'm alright. And lately I'm not scared. I've figured out, that what you do to me feels like, I'm floating on air. I don't need to know right now. All I know is I ...

[中文对照] 最近，我没事。 而且最近我不害怕。 我已经想通了， 你对我做了什么样的感觉， 我漂浮在空气中。 我并不需要知道现在。 我所知道的是，我相信， ...