The B-Sides: Lousy With Love

[English]Scared To Live

[English lyric] Walk into the lightning of a midnight bulletin Our brave new world sits smiling with egg on its chin And love gets so lazy, love gets so slow We stopped making love in the ...

[中文对照] 走进午夜公告的闪电 我们勇敢的新世界坐在蛋上的下巴微笑 与爱得这么懒，爱得这么慢 我们停止了在白天的时间爱得很久以前 ...

[English]The Return Of Maggie Brown

[English lyric] She stepped off the bus with a burst suitcase and a frown And she could smell the breweries and abattoirs on the edge of town And the man who owes her money won't even lend her ...

[中文对照] 她走下公交车一阵行李箱和一颦 她可以闻到酿酒厂和屠宰场在城市的边缘 和谁欠她钱的男人甚至不会借给她的耳朵 当她的手机，要求他的回答含糊其辞; 他说， ...

[English]In The Frame

[English lyric] Put me in your pocket now, put me in your dress I will remain the one you love best Don't try to rip me up If I hurt you when Everything is fowled up at the end Let me always ...

[中文对照] 我放进你的口袋里了，让我在你的衣服 我会继续爱你最好的一个 不要试图撕裂了我 如果我伤害了你的时候 一切都fowled了在年底 我现在一直留 ...

[English]Sleep Instead Of Teardrops

[English lyric] Cry. Cry out your eyes forever It wont go away I. I'm just a dumb observer It's so stupid what I say Like everyone else will do I'm gonna lie to you Tell you that life is cruel ...

[中文对照] 哭了。哭了你的眼睛永远 它不会自动消失 一，我只是一个愚蠢的观察者 它是如此愚蠢的我说的话 像其他人一样会做 我会骗你 告诉你，生活是残酷的 ...

[English]Long Journey Home

[English lyric] By the time you get to hear this I'll be long gone down the road Without a toothbrush or a suitcase in a world I didn't know By the time you get through college, by the time ...

[中文对照] 到时候你能听到这，我将早已不复存在的道路 如果没有在这个世界牙刷或手提箱，我不知道 当你读完大学拿到的时候，到时候你学开车 我就偏要认为我的生活垃圾 ...

[English]Paper Thin

[English lyric] He was a self made man Made a killing on copper mines He loved beautiful girls Got a taste for fancy wines And the suits he wore were paper thin He built a big white house In ...

[中文对照] 他是一个自造人 大赚了一笔的铜矿 他喜欢漂亮的女孩 有花式酒的味道 他穿的西装是薄如纸 他建立了一个白色的大房子 在帝王谷 花了一个漂亮的妻子 ...

[English]The Last Love Song

[English lyric] This is the last love song we'll sing Now that the death of our dreams Has poisoned everything The shadow of the squaw shades our door And grayness invades our every pore This ...

[中文对照] 这是最后的情歌，我们会唱 现在，我们的梦想之死 有中毒的一切 在斯阔的阴影遮蔽我们的大门 和灰暗侵袭我们的每一个毛孔 这是最后的情歌，我们会唱 ...

[English]The Verb To Do

[English lyric] If you or I don't say it who's going to We can dance around it or dance for the truth We sit here conjugating every variation through Of the verb to do Now I don't want to hang ...

[中文对照] 如果你或我不说谁去 我们可以跳舞周围或跳舞的真相 我们坐在这里缀通过各种变化 动词做 现在，我不想把它挂所有你 如果怪一定要分配，我会采取一些太 ...

[English]In The Meantime

[English lyric] Maybe you are crying now Or maybe you're relieved I guess we both stopped trying Baby to believe And maybe you are hurting badly Or maybe you feel free Taking one last journey ...

[中文对照] 也许你现在哭 或者，也许你放心 我想我们都不再试图宝贝相信 也许你正在伤害严重 或者，也许你觉得自由 以最后一次的旅程与我远离你我 ...

[English]Long Way Down

[English lyric] Its been a long way down... From what I was then, to what I'm now. I was up there, and baby you were proud. Yeah its been a long way down. Yeah its been a slow road back. To ...

[中文对照] 它是条漫漫长路...... 从我当时，什么我现在是。 我在那里，宝贝，你是骄傲。 是啊它是一个很长的路要走下去。 是啊它是一个缓慢的回头路。 ...

[English]Whiskey Remorse

[English lyric] There is a girl I used to know She had a hundred ways of hurting and so I packed my bags and left her as she watched some TV show There is a girl I used to know There is a town ...

[中文对照] 有一个女孩，我用了才知道 她有一百个方式伤害等等 我收拾行李，离开了她，她看了一些电视节目 有一个女孩，我用了才知道 有一个小镇我以前很喜欢 ...

[English]Before The Evening Steals The Afternoon

[English lyric] Lovers they walk on the bright side of the street And the city it shines in surprise in the ice cream heat And I want to be kissed in the haze of this hotel room Before the ...

[中文对照] 恋人，他们走在大街上的光明面 和城市令人眼前一亮的惊喜，在冰淇淋的热量 我想在这家酒店房间的阴霾被吻 在晚上偷下午 和交通而动摇我的旅行剃须刀无人机 ...

[English]So Many Souls To Change

[English lyric] As the sun rises over Mexico And sets on the African plains On a tourist jet, the in-flight magazines Sets out your rate of exchange While the unhealed and homeless are ...

[中文对照] 当太阳升起墨西哥 并设置了非洲大草原 在旅游飞机，在飞机上的杂志 设置你的汇率， 而不愈者和无家可归者想知道 如果他们都不会感到安全了 ...

[English]The Whole World Is Quiet

[English lyric] Donald Duck and Mickey Mouse seem stuck for what to say Even the presence of Jesus in this house couldn't chase those demons away The whole world is quiet And Charlie Brown ...

[中文对照] 唐老鸭和米老鼠似乎停留在说什么 即使是耶稣在这所房子的存在不能追逐那些恶魔离开 整个世界都安静 查理布朗与他的大棒球手套发现很难在他的脸上保持腮红 ...