Tales Of Mystery And Imagination

[English]A Dream Within A Dream

[English lyric] [Instrumental] "For my own part, I have never had a thought which I could not set down in words with even more distinctness than that with which I conceived it. There is, ...

[中文对照] [器乐] “就我个人而言，我从未有过，我不能放下思想 在比与我设想的那样更加独特性的话。 然而，有一类精致细腻的幻想中这是不 ...

[English]The Raven

[English lyric] THE clock struck midnight And through my sleeping I heard a tapping at my door I looked but nothing lay in the darkness And so I turned inside once more To my amazement There ...

[中文对照] 午夜的钟声敲响了 通过我的睡眠 我听到了敲击在我家门口 我看了看，但在黑暗中躺着没事 等我转过身内一次 令我惊讶 站着一只乌鸦 谁的影子上面挂着我的门 ...

[English]The Tell-Tale Heart

[English lyric] YOU should have seen him Lying alone in helpless silence in the night You should have seen him You would have seen his eye reflecting in the light So for the old man Ashes to ...

[中文对照] 你应该已经看到了他 独自躺在无奈的沉默的夜晚 你应该已经看到了他 你会看到他的眼睛反映了光 因此，对于老头 灰飞烟灭，地球地球，尘归尘 没有人会看到我 ...

[English]The Cask Of Amontillado

[English lyric] BY the last breath of the four winds that blow I'll have revenge upon Fortunato Smile in his face I'll say "come let us go I've a cask of Amontillado" Sheltered inside from the ...

[中文对照] 由四方吹的最后一口气 我要在福尔图纳托复仇 笑容在他的脸上，我会说：“来，让我们去 我有阿蒙提那一个木桶“ 从雪的寒冷里避风 现在跟我到库楼下 ...

[English](The System Of) Doctor Tarr And Professor Fether

[English lyric] JUST what you need to make you feel better Just what you need to make you feel Just what you need to make you feel better Just what you need to make you feel At the far end of ...

[中文对照] 只是你需要让你感觉更好 究竟是什么，你需要让你感觉 究竟是什么，你需要让你感觉更好 究竟是什么，你需要让你感觉 在你的绳索的尽头 和你的想法不适合在一起 ...

[English]The Fall Of The House Of Usher - I Prelude

[English lyric] [instrumental] [(I) Prelude] "Shadows of shadows passing. It is now 1831, and as always I am absorbed with a delicate thought. It is how poetry has indefinite sensations, to ...

[中文对照] [工具] [（一）序曲] “黑影掠过阴影，现在是1831年，和往常一样，我 吸收了一个微妙的想法。这是多么有诗意无限 ...

[English]To One In Paradise

[English lyric] IF I could see the sky above And my mind could be set free As wild white horses reached the shore I'd stand alone and oversee And if the bush before me burns Should I turn my ...

[中文对照] 如果我能看到上面的天空 而我的心可以自由设定 野白马靠岸 我想单独和监督 如果布什在我面前燃烧 我应该把我的眼睛离开 依然的声音我能听到 ...