Sad Songs For Dirty Lovers

[English]Cardinal Song

[English lyric] Never look her in the eyes Never tell the truth If she knows you're paper You know she'll have to burn you Never tell the one you want that you do Save it for the deathbed When ...

[中文对照] 从来不看她的眼睛 千万不要说实话 如果她知道你是纸 你知道她会要烧你 永远不会告诉一个你想要你做的 将其保存为临终 当你知道你把她想你 ...

[English]Slipping Husband

[English lyric] Sit down dear we gotta talk You're acting like a kid We don't wanna hear about The things you never did You coulda been a legend But you became a father That's what you are ...

[中文对照] 坐下亲爱的，我们得谈 你表现得像个孩子 我们不想听到 你从来没有做过的那些事 你本应该是一个传说 但是，你当上了父亲 这就是你今天的样子 ...

[English]90-Mile Water Wall

[English lyric] Well I know that you know That you've become the target of this hand With never even asking Well I know that you know That you're the only thing that I can stand So how could ...

[中文对照] 嗯，我知道你知道 你已经成为这个手的目标 随着从来没有问 嗯，我知道你知道 那你是唯一的事情，我可以忍受 所以，怎么可能你的头发 ...

[English]It Never Happened

[English lyric] We look younger than we feel And older than we are Now nobody's funny No god, they took our fashion week That's a real bad thing Cause we have scars to cover Now I forget how ...

[中文对照] 我们看起来更年轻，比我们的感觉 和年纪比我们 现在，没有人很有趣 没有上帝，他们把我们的时装周 这是一个真正的坏事 因为我们有疤痕覆盖 ...

[English]Murder Me Rachael

[English lyric] I saw my love with pretty boy I saw my love with pretty boy Murder me Rachael I made a mistake I loved her to ribbons Loved her to ribbons Murder me Rachael I made a mistake ...

[中文对照] 我看到我的爱漂亮男孩 我看到我的爱漂亮男孩 谋杀我瑞秋我犯了一个错误 我爱她到饰带 爱她到饰带 谋杀我瑞秋我犯了一个错误 谋杀我瑞秋 谋杀我瑞秋 ...

[English]Thirsty

[English lyric] As far as I can tell I'm nothing like a princess But today I find myself Curling up behind the house There's nothing in the air today Now I know I'm not so important Take these ...

[中文对照] 据我可以告诉 我什么也不是像公主 但今天我发现自己 蜷缩在房子后面 有没有在今天的空气 现在我知道我不是那么重要 把这些少女的手臂 与以往任何时候都让我 ...

[English]Available

[English lyric] Did you clean yourself For me last night Put the water out and donned a marigold In your hair to bring me here And tie one on you Did you dress me down and liquor me up To make ...

[中文对照] 你有没有清理自己 对我来说，昨晚 把水抽出，并穿上万寿菊 在你的头发把我带到这里 并配合一个关于你 你穿着我失望和酒给我 让我最后的一刻 ...

[English]Sugar Wife

[English lyric] Sugar wife Sugar wife Sugar wife Can you make me a man Baby doll can you make me a dad I'm no butterfly [repeat] If you tried to make a miracle You never shoulda tried If you ...

[中文对照] 糖的妻子 糖的妻子 糖的妻子 你能不能让我一个人 娃娃可你让我爸爸 我不是蝴蝶[重复] 如果你想创造奇迹 你从来没有尝试过早该 如果你想创造奇迹 ...

[English]Trophy Wife

[English lyric] No nobody wants to be No no one's lover No matter what they say Lovers know they are the ones Who one day have to go Trophy wives I know they wander And find a young young man ...

[中文对照] 没有人想成为 没有任何人的情人 不管他们怎么说 情人知道他们是那些 谁总有一天得去 奖杯的妻子 我知道他们徘徊 并找到一个年轻的小伙子 奖杯的妻子 ...

[English]Fashion Coat

[English lyric] In a fashion coat I float down my city Don't you think I look pretty anymore I'll do everything to you but I can hardly come Cause I'm so afraid of you falling I die fast in ...

[中文对照] 在时尚的外衣我飘飘荡荡了我的城市 难道你不觉得我漂亮了 我会尽一切给你，但我很难来 因为我太怕你跌倒 我在城市死的快 外面我死慢 我不傻，我发誓 ...

[English]Patterns Of Fairytales

[English lyric] Tonight there isn't any light under your door I guess you must be somewhere breathing Where skin and everything still know what they are for And blood remembers where to go I ...

[中文对照] 今晚有没有在你家门口任何光 我猜你一定在某个地方呼吸 凡皮肤，一切仍然知道他们是什么 和血液记得去哪里 我爱上了你，不管你说什么 但你是对的原因 ...

[English]Lucky You

[English lyric] Every time you get a drink And every time you go to asleep Are those dreams inside you head Is there sunlight on your bed And every time you're driving home Way outside your ...

[中文对照] 每次你喝一杯 每次你去睡觉 你脑袋里那些梦想 是否有阳光照射在你的床上 每次你开车回家 您的安全区之外的方式 无论你将永远不会 你永远摆脱我 你欠我的 ...