Rough Harvest

[English]Love And Happiness

[English lyric] Well, we're droppin' our bombs In the southern hemisphere And people are starving That live right here And they're tearing down walls In the name of peace And they're killing ...

[中文对照] 嗯，我们丢下“我们的炸弹 在南半球 而人们在挨饿 住在这里 他们正在拆墙 在和平的名义 他们正在互相残杀 在中东 [合唱： ] 不过，爱情和幸福 ...

[English]In My Time Of Dying

[English lyric] Well in my time of dyin' Don't want nobody to mourn All I want for you to do Is take my body home Well well well so I can die easy Well well well Well well well so I can die ...

[中文对照] 那么在我快要枯萎的时候“ 不希望任何人哀悼 所有我想要为你做 是把我的身体回家 好吧好吧好吧，所以我可以很容易死 好吧好吧好吧 ...

[English]Between A Laugh And A Tear

[English lyric] When paradise is no longer fit for you to live in And your adolescent dreams are gone Through the days you feel a little used up And you don't know where your energy's gone ...

[中文对照] 当天堂不再适合你住在 和你的青少年的梦想都不见了 通过几天你觉得使用起来有点 而你不知道你的能量的乱子 这只是你的灵魂感觉，有点心灰意冷 ...

[English]Human Wheels

[English lyric] This land today, shall draw its last breath And take into its ancient depths This frail reminder of its giant, dreaming self. While I, with human-hindered eyes Unequal to the ...

[中文对照] 今天的土地，应当提取的最后一口气 并考虑到其古老的深处 它巨大的，梦想的自我这个脆弱的提醒。 虽然我与人为阻碍了眼睛 不等于生命的曲线一览无余， ...

[English]Rain On The Scarecrow

[English lyric] Scarecrow on a wooden cross Blackbird in the barn Four hundred empty acres that used to be my farm I grew up like my daddy did My grandpa cleared this land When I was five I ...

[中文对照] 稻草人在谷仓里一个木制十字架黑鸟 四百曾经是我的农场空亩 我从小就喜欢我爸爸做我的爷爷清除这片土地 当我五岁的我走了围栏，而爷爷拉着我的手 ...

[English]Farewell Angelina

[English lyric] Farewell Angelina, the bells of the crown Are being stolen by bandits, I must follow the sound The triangle tingles, the music plays slow But farewell Angelina, the night is on ...

[中文对照] 永别了安吉丽娜，皇冠的钟声 被偷走的土匪，我必须遵循的声音 三角形刺痛，音乐缓慢起 但告别安吉丽娜，晚上着火了，我一定要去 ...

[English]Key West Intermezzo (I Saw You First)

[English lyric] In a hand painted night, me and Gypsy Scotty are partners At the Hotel Flamingo, wearin black market shoes This loud Cuban band is crucifying John Lennon No one wants to be ...

[中文对照] 在手绘的夜晚，我和吉普赛斯科蒂是合作伙伴 在火烈鸟酒店，穿着45号球衣的黑皮鞋市场 这个响亮的古巴乐队是钉死约翰·列侬 没有人愿意孤单，没有人愿意唱衰 ...

[English]Jackie Brown

[English lyric] Is this your life, Jackie Brown? Poorly educated and forced to live on the poor side of town. Is this your daughter, Jackie Brown? This pretty little girl In the worn out ...

[中文对照] 这是你的生活，成龙布朗？ 没受过多少教育，并被迫生活在城市贫困人口的一面。 这是你的女儿，成龙布朗？ 这个漂亮的小女孩 在破旧的衣服 已手我失望。 ...

[English]When Jesus Left Birmingham

[English lyric] When Jesus left Birmingham All the disciples went crazy. When Jesus left Birmingham All the people went completely nuts. They all busted out on a wild night Riding high on a ...

[中文对照] 当耶稣离开伯明翰 所有的弟子都疯狂了。 当耶稣离开伯明翰 所有的人都去了完全疯了。 他们都破获了一个狂野的夜晚 春风得意的金牛犊。 当耶稣离开伯明翰 ...

[English]The Full Catastrophe

[English lyric] I've ridden down Sunset I drank expensive wine I've been married 2 dozen times Raised ten children on a workman's pay And I'm glad to say I've enjoyed everyday Of the full ...

[中文对照] 我骑下来日落 我喝昂贵的酒 我已经结婚2十几次 提出了十个孩子在一个工人的工资 我很高兴地说，我很享受每天 生活的全部灾难 我坐在法庭 ...

[English]Minutes To Memories

[English lyric] On a Greyhound thirty miles beyond Jamestown He saw the sun set on the Tennessee line He looked at the young man who was riding beside him He said I'm old kind of worn out ...

[中文对照] 在灰狗30英里超越詹姆斯敦 他看到太阳上的田纳西行设置 他看着这个年轻人谁骑在他身旁 他说，我是老样的磨损内 我的工作我的整个生活在加里的钢厂 ...

[English]Under The Boardwalk

[English lyric] When the sun beats down And burns the tar up on the roof And your shoes get so hot You wish your tired feet were fireproof Under the boardwalk Down by the sea On a blanket with ...

[中文对照] 当太阳落山 和烧伤焦油在屋顶 和你的鞋子拿到这么热 你希望你的疲惫的双脚防火 在浮桥 走在海边 在与我的宝贝毛毯 在这里我会 （下浮桥）出太阳 ...