Ritchie Blackmore's Rainbow

[English]Man On The Silver Mountain

[English lyric] I'm a wheel, I'm a wheel I can roll, I can feel And you can't stop me turning Cause I'm the sun, I'm the sun I can move, I can run But you'll never stop me burning Come down ...

[中文对照] 我是一个轮子，我是一个轮 我可以滚，我能感觉到 而你不能阻止我转向 因为我的阳光，我在阳光 能打动我，我可以运行 但你永远不会阻止我烧 快下来用火 ...

[English]Self Portrait

[English lyric] Paint me your picture and hang it on the wall Color it darkly, the lines must start to crawl Down, down, down Spin me around and around Draw me away to the night from the day ...

[中文对照] 画我你的照片，并把它挂在墙上 颜色则暗，线条必须开始抓取 下来，下来，下来 一圈又一圈旋转我 画我走夜从日 不留痕迹可寻 下来，下来 ...

[English]Black Sheep Of The Family

[English lyric] I've got nothing in my head Got a floor for a bed The future's at the bottom of a tea cup I got a half a pair of shoes And no time to lose I'm wondering when I'm going to wise ...

[中文对照] 我已经在我的脑海啥都没 有一个地板床 未来是在茶杯底部 我有一个半双鞋 并没有时间可以浪费 我想知道，当我要聪明起来 所以，财富闪耀你的光我和我的衣服 ...

[English]Catch The Rainbow

[English lyric] When evening falls She'll run to me Like whispered dreams Your eyes can't see Soft and warm She'll touch my face A bed of straw Against the lace We believed we'd catch the ...

[中文对照] 当夜幕降临 她会跑过来跟我 如低声的梦想 你的眼睛看不到 柔软和温暖 她会摸摸我的脸 一张床稻草 对花边 我们相信，我们会抓住彩虹 风骑在阳光下 ...

[English]Snake Charmer

[English lyric] Old hollow eyes Got no ties Walking by the light of the moon Hey shiny boots With strings and flutes Rising like a crazy balloon Close your door He's on the loose Umm, here he ...

[中文对照] 老人眼神空洞 有没有关系 由月亮的光行走 嘿，有光泽的靴子 随着弦乐和长笛 瑞星像一个疯狂的气球 关闭你的门 他就散了 嗯，他来了 不希望你，哦 ...

[English]Temple Of The King

[English lyric] One day in the year of the fox Came a time remembered well When the strong young man of the rising sun Heard the tolling of the great black bell One day in the year of the fox ...

[中文对照] 有一天，在狐狸的一年 来了一段时间记得很清楚 当强壮的年轻人升起的太阳 听到巨大的黑色钟收费 有一天，在狐狸的一年 当钟声开始响起 意思的时候已经来了 ...

[English]If You Don't Like Rock & Roll

[English lyric] You'd never know there was some music playin' Until you talked your way inside the door And then a sound like rollin' thunder Begins to push you right thru the floor And ...

[中文对照] 你永远不会知道有一些音乐弹唱“ 直到你跟你的方式门内 然后一个声音就像罗林\'雷鸣 开始你推刚好经过地板 并有一个很大的白色标志 用大黑字 ...

[English]Sixteenth Century Greensleeves

[English lyric] It's only been an hour Since he locked her in the tower The time has come He must be undone By the morning Many times before The tyrant's opened up the door Then someone cries ...

[中文对照] 它只有一个小时 因为他把她锁在塔 现在是时候了 他必须被撤销 到了早晨 很多次 暴君的打开了房门 然后有人哭 还是我们闭上眼睛 不要再 ...