Raoul And The Kings Of Spain

[English]Raoul And The Kings Of Spain

[English lyric] When the seventh son of the seventh son Comes along and breaks the chain Raoul, Raoul, Raoul and the kings of Spain Making it plain, making it sane To turn this loss into a ...

[中文对照] 当第七个儿子的第七个儿子 出现了，打破了链条 劳尔，劳尔，劳尔和西班牙国王 使平原，使之清醒 把这个损失变成收益 劳尔，劳尔，劳尔和西班牙国王 ...

[English]Falling Down

[English lyric] Is this world spinning round Has this ship run around What's that shape What's that sound That's just me falling down Some of us are free Some are bound Some will swim Some ...

[中文对照] 难道这个世界上转来转去 已这艘乱跑 那是什么形状 那是什么声音 这就是我倒下 我们中有些人是免费的 有些是绑定的 有些人会游泳 有些人会淹死 ...

[English]Secrets

[English lyric] It seems we caused a forest fire With just a flicker of a flame And now I set alight to everything Now all I do is cause you pain I won't keep secrets alive I'll send them all ...

[中文对照] 看来我们造成了森林火灾 随着火焰的只是一个忽悠 现在我放火的一切 现在我要做的就是因为你的痛苦 我不会保守秘密活着 我会送他们全力空间 ...

[English]God's Mistake

[English lyric] Have a friend, calls me up Says hello, and then hangs up He must have read my mind These are the days of a different paradigm Maybe once, even twice He said "God does not play ...

[中文对照] 有一个朋友，打电话给我 打招呼，然后挂断 他一定是看我的脑海 这是一个不同范式的日子 也许一次，两次甚至 他说： “上帝不掷骰子” ...

[English]Sketches Of Pain

[English lyric] Daylight saved Daylight saved To spite the dark In spite of the darkness There I'll crave There I'll crave To get to the heart In spite of the darkness Great wide stretches of ...

[中文对照] 日光节约 日光节约 为了尽管深 尽管黑暗 在那里，我会渴望 在那里，我会渴望 去的心脏 尽管黑暗 帆布大范围延伸 一个不信神的名义签署 ...

[English]Los Reyes Catolicos

[English lyric] When time is like a needle And night is the longest day A place where a king can pray Ghosts all gone Ghosts all gone Ghosts all gone To another plain Los reyes catolicos Los ...

[中文对照] 当时间就像一针 而夜晚最长的一天 其中一个国王能祈祷的地方 鬼都不见了 鬼都不见了 鬼都不见了 到另一个纯 洛斯雷耶斯Catolicos酒店 ...

[English]Sorry

[English lyric] What's the matter with your life Did someone come and shoot your wife Just as you planned Will you live or will you die Are you that butterfly That never lands Set aside these ...

[中文对照] 什么是你生活中的事 是不是有人来拍你的妻子 就像你计划 你会活着还是会死你 你是不是蝴蝶 永不土地 抛开这些空置规则 现在打破他们没有得到再次上当 ...

[English]Humdrum And Humble

[English lyric] Mistress of the mind Take me where the air is clean Ignorance is kind Emerald and evergreen 30 days september, year of miracle and grief Through the haze, remember You're an ...

[中文对照] 心灵的情妇 把我这里的空气是干净的 无知是一种 翡翠和常绿 30天月，奇迹和悲伤的一年 透过雾霭，记得 你是一只动物，而不是矿物 ...

[English]I Choose You

[English lyric] I knew all of this was coming Ain't that odd Some things come out of nothing As with god Not my intention to amuse Or confuse I've been down to the kitchen Played my part ...

[中文对照] 我知道这一切是未来 是不是觉得奇怪 有些东西是无中生有 与神 不是我故意逗 或混淆 我已经下到厨房 发挥我的一部分 映射出所有的一切矛盾 心脏的 ...

[English]Don't Drink The Water

[English lyric] This is a religion No, this is a drag That man over there is smoking sweet cigarettes Hey look at that fag I had a dream I saw you swim Sink to your grave Down to Davy Jone's ...

[中文对照] 这是一种宗教 不，这是一拖 那边那个男人是吸香烟甜 嘿，看那个FAG 我有一个梦想 我看见你游 沉到你的坟墓 下到戴维JONE的更衣室 根据波 ...

[English]Me And My Big Ideas

[English lyric] Me and my big ideas Won't wash away your tears No one else seems to mind That I'm not that kind Go get a volunteer We'll pay him well my dear He will see inside your mind ...

[中文对照] 我和我的大思路 不会洗去你的眼泪 没有其他人似乎介意 我不是那种 去拿到一个志愿者 我们将支付他好我亲爱的 他会在你的心思 因为他是那种 ...

[English]Los Reyes Catolicos (Reprise)

[English lyric] A home is like a castle A place where a king can reign Los reyes catolicos Raoul and the kings of Spain Ghosts all gone (ghosts all gone) Ghosts all gone To another place Los ...

[中文对照] 一个家就像是一座城堡 其中一个国王能统治的地方 洛斯雷耶斯Catolicos酒店 劳尔和西班牙国王 鬼都走了（鬼都走了） 鬼都不见了 到另一个地方 ...