Our Ill Wills

[English]Tonight I Have To Leave It

[English lyric] Don't come up to me and say you like it. It's better if you say you hate it, that's the truth exactly. When we go out dancing I don't want to be bothered, I just want to be ...

[中文对照] 不要走过来对我说，你喜欢它。 这是更好，如果你说你恨它，这是事实完全相符。 当我们去跳舞，我不想被人打扰， 我只是想与真正的爱被人打扰。 ...

[English]Your Parents Living Room

[English lyric] How do you choose your words - That's where I judge your darling. Where the attention comes from depends on how much I care. And I do remember waking up with a headache in your ...

[中文对照] 你如何选择你的话 - 这就是我判断你的宝贝。 凡关注来自要看我有多么在乎。 而且我记得醒来在你父母的客厅头疼。 我还记得那些年，他们很难不记得了。 ...

[English]You Are Dreaming

[English lyric] Where were you when we called the police? Were you ready to go home and hard to please? But no, you were in Portugal. So don't come back to Stockholm no more. Where were you ...

[中文对照] 你在哪里时，我们就报了警？ 是你，准备回家，很难吗？ 但是，没有，你是在葡萄牙。 所以，不要再回来了斯德哥尔摩没了。 你在哪里时迪伦去电？ ...

[English]Suit Yourself

[English lyric] Little boy, you got it all so why you complainin'? Well suit yourself. Nine months of dreaming is too much a nightmare. Little boy, you only wanna dance with me And suit ...

[中文对照] 小男孩，你有这一切，为什么你抱怨来\' ？ 以及适合自己。九个月的梦想实在是太多了一场噩梦。 小男孩，你只想要与我共舞 ...

[English]Blue Headlights

[English lyric] Sarah wrote epistles on the subject of despair on the only night last year when there was no love in the air. Listen friend she wrote, and I heard her pen cry before it broke. ...

[中文对照] 莎拉写书信绝望的主题 去年只有晚上有在空气中没有爱。 听朋友她写了，我听到了她的哭声笔之前就坏了。 我们是谁，为什么，为什么我们不能表现？ ...

[English]Impossible

[English lyric] I don't want to feel like I don't have a future. I don't want to feel like it's an end of a summer. Let's not fall back to sleep like we used to. I don't want to wake up ...

[中文对照] 我并不想觉得我没有未来。 我不想要的感觉就像是一个夏天的结束。 让我们不要退回到睡觉就像我们习惯了。 我不想醒来知道我没有未来。 ...

[English]Normandie

[English lyric] I tear my jacket off. How can such a nordic city make me sweat? I am adding five more colours but this blistering headache makes me wanna quit. Now it's said and done, so say ...

[中文对照] 我撕我的外套了。 这样的北欧城市怎样才能让我的汗水？ 我加入五个颜色 但这种起泡头痛让我想放弃。 现在，它的说和做，所以告别我们不认识的人。 ...

[English]South America

[English lyric] I'm so selfish, so jealous Are you out tonight? I've been longing for the weekend Did you see me in the back alley light? And you don't know that things haven't been easy. It's ...

[中文对照] 我很自私，所以吃醋 你今晚？ 我一直向往的周末 你有没有看到我在后巷光？ 而你不知道事情并非一帆风顺。 它的时间，现在给你看我的。 你今晚？你今晚？ ...

[English]Time Left For Love

[English lyric] I lost all my friends in an accident. I couldn't believe what happened. Are you coming home tonight, and is there time left for love? The rumours said it was a serial killer ...

[中文对照] 我意外失去了所有的朋友。 我简直不敢相信发生了什么。 你什么时候回家今晚，有没有留下爱情的时间？ 传言说，这是一个连环杀手 但他们腹背受敌由毛虫。 ...

[English]Meat Is Murder

[English lyric] Oh, I'm fading. I don't stand a chance and meat is murder and I don't even dance and something is still worring me tonight. Oh, I'm falling and nothing's working out and what ...

[中文对照] 哦，我褪色。 我不站在一个机会 和肉是谋杀 我什至不跳舞 有什么东西仍然是我杞人忧天今晚。 哦，我坠落 并没有什么的工作了 什么从我嘴里出来什么好担心约 ...

[English]Hard Rain

[English lyric] The words came like a hard rain. And your smile changed like a hurricane. Your breath smells like cardamom. And the words came just like a hard rain. I recall you said you ...

[中文对照] 此语一像一场大雨。 而你的笑容改变了像飓风。 你的口气闻起来像小豆蔻。 而这句话恰好就像一场大雨。 我记得你说你想念我。 我怕我演拼命。 ...

[English]Don't Get Yourself Involved

[English lyric] This love affair caused a lot of problems. My friends told me you should not get involved like that. Oh I tried yes I promise I tried. But as soon as I don't think I do it all ...

[中文对照] 这恋情造成了很大的问题。 我的朋友告诉我，你不应该卷入这样的。 哦，我想是的，我发誓我试过了。 但只要我不认为我做的这一切一样。 ...

[English]Bicycle

[English lyric] You came out of a dream I'm on my bicycle Over the bridge just where I thought of you Near by the castle, it's raining tonight But it doesn't matter I should have waited I ...

[中文对照] 你来的一个梦想，我对我的自行车了 在刚刚，我想起了你的桥梁 附近的城堡，它是今晚下雨 但没关系 我已经等了 我应该在任何地方，但这里 哦，我现在恨你 ...