Mythology

[English]Voices

[English lyric] [Ensemble:] Voices are calling Voices are calling Voices calling Voices calling you [Emmet:] There's a voice that is starting to call us [Colm:] There's a voice that we just ...

[中文对照] [合奏： ] 声音在呼唤 声音在呼唤 声音呼唤 声音在呼唤你 [埃米特： ] 还有就是开始拨打我们的声音 [科尔姆： ] 有一种声音，我们只是不能忽视 ...

[English]The Isle Of Innisfree

[English lyric] I've met some folks Who say that I'm a dreamer And I've no doubt There's truth in what they say But sure a body's bound to be a dreamer When all the things he loves are far ...

[中文对照] 我见过一些人 谁要说我是一个梦想家 而且我毫不怀疑 有真理在他们说什么 但肯定有身体注定是一个梦想家 当所有他爱的东西远 而宝贵的东西 是对梦想的流亡 ...

[English]Now We Are Free

[English lyric] Anol shalom Anol sheh lay konnud de ne um shaddai Flavum Nom de leesh Ham de nam um das La um de Flavne... We de ze zu bu We de sooo a ru Un va-a pesh a lay Un vi-i bee Un da ...

[中文对照] Anol沙洛姆 Anol佘诗曼奠定konnud 。定义嗯呷代 黄韧带 喃德leesh 咸德南庵DAS 香格里拉德庵 Flavne ... 我们去泽祖BU ...

[English]Scarlet Ribbons (For Her Hair)

[English lyric] I peeked in to say good night When I heard my child in prayer And for me, some scarlet ribbons Scarlet ribbons for my hair All the stores were closed and shuttered All the ...

[中文对照] ì偷看在说晚安 当我听到我的孩子祈祷 对我来说，有些猩红色丝带 大红缎带我的头发 所有的商店都关闭，倒闭 所有的街道都是黑暗和裸 ...

[English]The Rocky Road To Dublin

[English lyric] [Chorus:] One, two, three four, five, Hunt the Hare and turn her down the rocky road all the way to Dublin, Whack follol de rah! Twas in the merry month of May, from me home I ...

[中文对照] [合唱： ] 一，二，三，四，五， 狩猎野兔，把她打倒在颠簸的道路 一路都柏林，重击follol日RAH ！ 在欢快的五月TWAS ，从我的家，我开始， ...

[English]Carrickfergus

[English lyric] I wish I was in Carrickfergus Only for nights in Ballygran I would swim over the deepest ocean The deepest ocean for my love to find But the sea is wide and I cannot swim over ...

[中文对照] 我想我是在卡里克弗格斯 只为夜Ballygran 我要游过最深的海洋 最深的海洋我的爱找到 但海宽，我不会游泳了 而且我也没有了飞翔的翅膀 ...

[English]Danny Boy

[English lyric] Oh, Danny boy The pipes, the pipes are calling From glen to glen and down the mountain side The summer's gone And all the roses falling Tis you, tis you must go and I must bide ...

[中文对照] 哦，丹尼男孩 这条管道，管道在呼唤 从山谷间到下山边 夏天走了 和所有的玫瑰花掉落 是你呀，那朵你必须去，我必须韬光养晦 ...

[English]Hunter's Moon

[English lyric] I'm moving on now No more to say Time I was gone now Why would I stay? Don't rake the ashes I'll take the lashes You go now I'll walk away. No cause to wonder No one's immune I ...

[中文对照] 现在我上移动 没有更多的话要说 一次，我现在走了 我为什么要留下来？ 不要耙骨灰 我会好好把握的睫毛 你走了 我会走开。 没有理由怀疑 没有一个人的免疫 ...

[English]She Moved Through The Fair

[English lyric] My young love said to me, 'My mother won't mind, And my father won't slight you for your lack of kine,' She went away from me and this she did say, 'It will not be long, love, ...

[中文对照] 我年轻的爱对我说， \'我的母亲不会介意， 而我的父亲也不会稍有您没有只母牛， “ 她走到离我而去，这她也说， “这不会很长，亲爱的，等我们结婚的日子。 ...

[English]Carolina Rua

[English lyric] Stories never end ’til you come to conclusion Mo Carolina Rua has a hand in my confusion. She waits for me to choose which quarter to bend in. To susie-make-me-blue, or the ...

[中文对照] 故事永远不会结束，直到你来的结论 莫卡罗莱纳州街有我的困惑手。 她会等待我选择在弯曲的四分之一。 为了苏西 - 让 - 我 - 蓝，或红发我参加。 ...

[English]Katie

[English lyric] Tumbling curls of green by the stainedglass streaming light And a yellow coloured lampshade used to keep us up all night The smile upon your face, the tears upon your cheek And ...

[中文对照] 由stainedglass光流翻滚的绿色卷发 和黄色灯罩来让我们整夜 当你脸上的笑容，在你的脸颊的泪水 和窗口上的夜空 你的心脏在呼唤我。 ...

[English]Turning Away

[English lyric] In darkness we do what we can In daylight we're oblivion Our hearts so raw and clear Are turning away, turning away from here On the water we have walked Like the fearless ...

[中文对照] 在黑暗中，我们竭尽所能 在白天我们是被遗忘 我们的心，使原料和清晰 是转身离开，从这里转走 在水面上，我们已经走了 像无畏的孩子 什么是固定我们已经解锁 ...

[English]Tears Of Hercules

[English lyric] So it goes, history shows, deserts must expand Camels sail like wooden ships, like women down the strand There's sand on second avenue and the wind blows like a train Taxis ...

[中文对照] 如此这般，历史表明，沙漠必须扩大 骆驼像帆木船，像女人下股 有沙第二大道和风吹像一列火车 出租车排队就像一串珍珠项链，各地块再次 我记得一切，每一个窗格 ...

[English]My Land

[English lyric] How green are your valleys, how blue your great skies, Your mountains stand tall in their glory: Your rivers run free - the bright stars are your eyes, Your beauty is endless ...

[中文对照] 如何绿色是你的山谷，如何蓝色的天空很大， 你的山巍然屹立于他们的荣耀： 你的江河免费 - 明亮的星星是你的眼睛， 你的美在我面前不已。 [合唱： ] ...