My Shame Is True

[English]She Lied To The FBI

[English lyric] She lied, she lied to the FBI. When she told them she was innocent, A victimless crime. And I don't give a shit, I'd never drop dime on my baby Though she gave it to the FBI. I ...

[中文对照] 她撒了谎，她谎称联邦调查局。 当她告诉他们，她是无辜的， 受害人的犯罪。 我不给狗屎， 我从来没有降一分钱我的宝贝 虽然她给了联邦调查局。 ...

[English]I Wanna Be A Warhol

[English lyric] I wanna be a little piece of history Let's go I wanna be a painting for all to see Let's go Take a trip Take a big hand full of these And swallow Just a headache A fuzzy memory ...

[中文对照] 我想成为一个小一段历史 我们走吧 我想成为一幅画给大家看 我们走吧 走一趟 取一只大手满是这些 吞 只是头痛 模糊记忆 明天 我想成为沃霍尔 挂在墙上 ...

[English]I'm Only Here To Disappoint

[English lyric] Well I'm hurtin' For someone else to feel this pain Are you hurtin' too I'm desperate So desperate But I won't get my hopes up I'll just get all my ropes taut After all I'm ...

[中文对照] 嗯，我hurtin \' 别人觉得这种痛苦 你hurtin \'太 我绝望 如此绝望 但我不会让我的希望 我就把我所有的绳索拉紧 毕竟 我只有失望 ...

[English]Kiss You To Death

[English lyric] Taking a ride down to your place, I'll be dropping by tonight. You'll hear me coming from miles away, Screaming banshees haunting my motorbike. Taking a ride down to your ...

[中文对照] 一骑下来到你的地方， 我会在今晚被丢弃。 你会听到我从里来了， 尖叫的女妖魂牵我的摩托车。 一骑下来到你的地方， 在短短的一段时间下降了。 ...

[English]The Temptation Of St. Anthony

[English lyric] My tender carrion. The damage has been done, From the depths of your heart, To the tip of my tongue. Not a word you can say, Can erase memories of that night. That awful night. ...

[中文对照] 我温柔的腐肉。 在伤害已经造成， 从你的心脏深处， 我的舌尖。 不是一句话可以说， 可以删除那个晚上的记忆。 那个可怕的夜晚。 它的背后隐藏了你的眼睛， ...

[English]I, Pessimist

[English lyric] I give thanks to the way you wave Cause I'm looking This song was one of my favorite drugs Looks like that was gonna kill us all Disappear, disappear. I don't need this body. ...

[中文对照] 我给感谢你招手的方式 因为我期待 这首歌是我最喜欢的药物之一 看起来这是要杀了我们所有人 消失了，消失了。 我不需要这个身体。 它是如此清晰，太清晰 ...

[English]Only Love

[English lyric] How young are you gonna be when you die? I guess I never really thought about that. You're dying when you start thinking like that. All I know is that time is undefeated so far ...

[中文对照] 多么年轻，当你死了，你会是什么？ 我想我从来没有真正想过。 你当你开始这样思考死亡。 我所知道的是，时间是不败至今 它的时间才获得与神权。 ...

[English]The Torture Doctor

[English lyric] The torture doctor is in Back here to confess his sins Knowing damn well he was dead wrong And I can't believe my eyes Trouble and regret haunt my mind I'll let you take the ...

[中文对照] 酷刑医生在 回到这里承认自己的罪 知道该死的，他是大错特错 我简直不敢相信自己的眼睛 麻烦和遗憾困扰着我的心 我会让你把整个事情下来一砖一瓦 今晚 ...

[English]Midnight Blue

[English lyric] And it came, Just like the rising sun, The shame of everything I've done, And the pain blew in just like a storm, And now it rains. And will forever more. What's a boy to do? I ...

[中文对照] 它来了， 就像初升的太阳， 的一切耻辱，我已经做了， 而且这种痛苦自爆就像一场风暴， 现在下雨。 并会永远地。 什么是男孩吗？ 我的人，但你。 ...

[English]One Last Dance

[English lyric] You rolled in like a storm and brought the rain, Showered me with scorn and all your pain. You told me you were torn in between dates Now there's nothing I or Bobby Smith can ...

[中文对照] 你卷起像风暴带来的大雨， 洗完澡我轻蔑和所有你的痛苦。 你告诉我你被撕毁在日期间 现在有什么我还是鲍比·史密斯可以说， 为了追逐这种暴雨的折磨了。 ...

[English]Young Lovers

[English lyric] So there you are with your broken heart, My dear you know that six of those, Are there for every star. Like a cheap old toy in a child's hand Where you can cry until it's ...

[中文对照] 所以你和你的心脏破裂， 亲爱的，你知道，其中六个的， 有没有为每一颗星星。 像一个廉价的旧玩具在孩子的手 在这里你可以哭，直到它的固定， ...

[English]Until Death Do Us Part

[English lyric] Goodbye for now, Leaving town for a while. Broken hearts, broken bones, Fading smile. Did I lose everything that I love? I suppose that I did, when push came to shove. Now I ...

[中文对照] 再见了， 离开小镇了一会儿。 破碎的心，碎骨头， 褪色的笑容。 难道我失去了一切，我的爱？ 我想，我做到了，当推来推。 现在，我要你回来，等着等着我。 ...