Manfred Mann's Earth Band

[English]California Coastline

[English lyric] Took off in San Francisco Hitching up 101 Ended up on a flat bed Chevy Breaking at the setting sun Slept all night in a (coal hole?) Thought I'd nearly freeze alive 'Cause all ...

[中文对照] 在旧金山起飞 搭上了101 结束了在平坦的床上雪佛兰 打破夕阳 睡了一晚上了（煤洞？ ） 想我几乎冻结活着 “因为所有我是一个美国的毯子 1945年日 ...

[English]Captain Bobby Stout

[English lyric] Brother why are you here? Brother why are you here? Captain Bobby Stout done found me out Now I owe that man one more year Yes I owe the man one more year Brother why are you ...

[中文对照] 哥哥你为什么在这里？ 哥哥你为什么在这里？ 队长博比·斯托特做起来难找到我了 现在，我欠这名男子一年以上 是的，我欠人多一年 哥哥你为什么在这里？ ...

[English]Living Without You

[English lyric] The milk truck hauls the sun up The paper hits the door The subway shakes my floor And I think about you Time to face the dawning grey Of another lonely day It's so hard living ...

[中文对照] 牛奶卡车拖拉阳光起来 本文打门 地铁动摇我的地板 我想你的时候 一次面对灰色的曙光 另一个寂寞的日子 这是如此艰难的生活没有你 这么辛苦，这么辛苦 ...

[English]Please Mrs. Henry

[English lyric] Well, I've already had two beers I'm ready for the broom Please, Missus Henry, won't you Take me to my room ? I'm a good old boy But I've been sniffin' too many eggs Talkin' to ...

[中文对照] 好吧，我已经有两个啤酒 我已经准备好扫帚 请，亨利太太，不是吗 带我到我的房间？ 我是一个好大的男婴 但我一直sniffin “太多的鸡蛋 说\'人太多 ...

[English]Jump Sturdy

[English lyric] Some people say she used to dance with the fish Others say she juggled fire in a dish She raised her hand and caused a 'lectrical storm Down by the Bayou Saint John She was a ...

[中文对照] 有人说她以前跳舞的鱼 还有人说，她在培养皿中玩弄火 她抬起手，造成了“ lectrical风暴 走在河口圣约翰 她是个背信弃义的淑女 ...

[English]Prayer

[English lyric] Tell me, tell me, can it be right The thing I feel I must do tonight? Tell me Lord, don't you really see The way I am and the things I could be? Tell me, tell me, can it be ...

[中文对照] 告诉我，告诉我，能不能正确的 这件事我觉得我必须今天晚上去干点儿？ 告诉我主啊，你不真的看 我的方法和事情，我可能是什么？ 告诉我，告诉我，会这样 ...

[English]Part Time Man

[English lyric] It was in the evening paper under General Vacancy "Part time man required in a local factory" I put my Sunday suit on and I gave my old boots a brush I got on my old two ...

[中文对照] 这是根据一般空置晚报 “在本地一家工厂需要兼职的人” 我把我的星期天西装，我给我的旧靴子刷 我得到了我的老两轮车，因为我是在赶时间 ...

[English]I'm Up And I'm Leaving

[English lyric] I'm up and I'm leaving Gonna spread my wings Gonna get out the country to do big things I'm up and I'm leaving Gettin' out of this place Gonna get on the Green Line to join the ...

[中文对照] 我起来，我要离开 会张开自己的翅膀 轮到你出了国办大事 我起来，我要离开 刚开了离开这个地方 谈婚论嫁的绿线加入老鼠赛跑 如果你看到我的马或PA ...