英语人>英文歌词>专辑>专辑 Long Tall Weekend 中的所有曲目
专辑 Long Tall Weekend 中的所有曲目:

Long Tall Weekend

歌手: THEY MIGHT BE GIANTS

类型: album

[English]She Thinks She's Edith Head

[English lyric] Back in high school I knew a girl Not too simple and not too kind We both grew up, but I heard she'd changed From a new wave fan to another kind She think's she's edith head ...

[中文对照] 早在高中时我就知道一个女孩 不要太简单,而不是太不厚道 我们都长大了,但我听说她会改变 从一个新的波迷到另一种 她想的,她的伊迪丝头 ...

[English]Maybe I Know

[English lyric] Maybe I know that she's been a-cheating Maybe I know that she's been untrue But what can I do I hear them whispering as I walk by She's gonna break his heart and make him cry I ...

[中文对照] 也许我知道,她是一个作弊 也许我知道她一直不真实 但是,我能做些什么 我听到了他们窃窃私语的我走了 她要打破他的心脏,让他哭 我知道这是我自己在说什么 ...

[English]Rat Patrol

[English lyric] Moths beat on the windowpane Telling me I'm not the same Sounds of nothing, sounds of fear Speak to me when no one's near I'm on Rat Patrol I'm on Rat Patrol Well, those ...

[中文对照] 飞蛾打在窗玻璃 告诉我,我不一样 听起来没什么,声音恐惧 跟我说话的时候没有人靠近 我在鼠巡逻 我在鼠巡逻 好吧,那些消失的内部 地板吱吱和听到的脚步声 ...

[English]Token Back To Brooklyn

[English lyric] The token back to Brooklyn fell between the grating And we're just watching it sinking The fare went up to one hundred dollars And we can never go home again The bill ...

[中文对照] 令牌回到布鲁克林的光栅之间下跌 而我们只是看着它沉沦 票价上升到一百元 我们再也回不了家了 该法案收藏家的喝打火机油 他说,他会告诉我们的父母 ...

[English]Older

[English lyric] You're older than you've ever been And now you're even older And now you're even older And now you're even older You're older than you've ever been And now you're even older ...

[中文对照] 你年纪比你去过 现在你更老 现在你更老 现在你更老 你年纪比你去过 现在你更老 现在你长大还 时代在前进 而时间依然在前进 这一天很快就会正式结束 ...

[English]Operators Are Standing By

[English lyric] Operators are standing by Smoking cigarettes and drinking coffee Bounce their shoes at the end of their feet And wish they could go home Operators are standing by Poking holes ...

[中文对照] 运营商正站在 抽烟,喝咖啡 弹跳鞋在他们的脚下结束 并希望他们能回家 运营商正站在 在天花板瓦片戳孔 开玩笑对他们的旧男友 运营商正站在 谈到自己的写照 ...

[English]Dark And Metric

[English lyric] No taxi could take you, No trains rolling by, No bicycle shop, No planes in the sky. Planes in the sky. Not a night spent in jail, Parrot on my arm, Not a man of the world, No ...

[中文对照] 没有出租车可以带你, 没有火车轧了, 没有自行车店, 没有飞机在天空中。 飞机在天空中。 没有一个晚上花费在监狱里, 鹦鹉在我的胳膊, ...

[English]Reprehensible

[English lyric] Each night I lie awake Completely alone A voice is calling, and I tremble For it's not my own My own I can't ignore it Although I try The intrusive whisper fascinates me Here's ...

[中文对照] 我每天晚上躺在床上 完全独立 一个声音是呼唤,我颤抖 对于这不是我自己的 我自己 我不能忽视它 尽管我努力 侵入耳语让我着迷 这里的原因 这里的原因 ...

[English]Certain People I Could Name

[English lyric] The few surviving samurai survey the battlefield Count the arms, the legs and heads and then divide by 5 Drenched in blood they move across the screen Do I need to point or do ...

[中文对照] 少数幸存的武士调查战场 算上胳膊,腿和头部,然后用5分 血湿透了,他们在屏幕上移动 我需要一点还是你看到的就是我的意思 一个在后面,他的方式行事 ...

[English]Counterfeit Faker

[English lyric] Call out the undertaker Call out the police Counterfeit Faker Is coming after me Yes, I loved him like my brother I loved him ambiguously There's no way to measure the damage ...

[中文对照] 叫出承办 召唤出警 假冒法克尔 之后,我来了 是的,我爱他就像我的哥哥 我爱他含糊其词 有没有办法来衡量他的伤害 假冒法克尔 怀揣着斗气 ...

[English]They Got Lost

[English lyric] Julie at the station says They'll be here any minute now But she's running out of records and her show is ending anyhow. They can hear her saying Their name on the car radio ...

[中文对照] 朱莉在车站说,他们会在这里任何一分钟,现在 但她用尽记录和她的节目已经结束,无论如何。 他们可以听到她说,他们的名字在汽车收音机 ...

[English]Lullaby To Nightmares

[English lyric] Have you ever seen a bloody egg? Glass in hand, lying up in bed That's the time to sing this cowardly lullaby And you ought to know why Lullaby to nightmares, whispered low In ...

[中文对照] 你见过血腥的蛋? 玻璃在手,趴在床上 这是唱这懦弱的摇篮曲时间 而且你应该知道为什么 摇篮曲恶梦,低声低 在夜间,其中batwings流 ...

[English]On Earth My Nina

[English lyric] Her burden of things walking out Her burden of things walking out On Earth my Nina On Earth my Nina God forbid a vaguer feat National hell mock me Say the sparrow wants a ...

[中文对照] 她的事情包袱走出去 她的事情包袱走出去 在地球上我的尼娜 在地球上我的尼娜 上帝保佑à模糊的壮举 全国地狱嘲笑我 说麻雀想要一个病态的箭头 ...

[English]The Edison Museum

[English lyric] The Edison Museum, not open to the public Its haunted towers rise into the clouds above Folks drive in from out of town To gaze in amazement when they see it Just outside the ...

[中文对照] 爱迪生博物馆,向公众开放 它出没塔上升到云层之上 人们开车从出城 在惊讶的目光,当他们看到它 就在门外的我看着院子里 下面聚集雷雨 ...