Letters

[English]Sunny Day Real Estate

[English lyric] And yeah it's another sunny day (outside of my rainy life) Outside of my rainy life (How long till I'm dry again) Yeah it's another sunny day (Drowning in the tears that I cry) ...

[中文对照] 和是它的另一个阳光灿烂的日子 （我的人生雨季外） 我阴雨生活之外 （多久，直到我干了） 是的它的另一个阳光灿烂的日子 （在我哭泣的泪水淹没） ...

[English]Maybe It's Just me

[English lyric] Maybe it's just me, but you seem finally happy I don't think I've seen your face just glow Like a neon sign and maybe we should be alone for ever after, Cause even thought the ...

[中文对照] 也许这只是我的，但你似乎终于开心 我不认为我已经看到了你的脸刚刚泛出 像霓虹灯，也许我们应该独自过之后， 因为即使想到了夜长 至少我会让它一天 ...

[English]Mixtape

[English lyric] You say hello, inside I'm screaming I love you You say goodnight, in my mind I'm sleeping next to you You drive away from my car crash of a heart And I don't know But you gave ...

[中文对照] 你打个招呼，里面我尖叫，我爱你 你说晚安，在我的脑海 我睡在你身边 您可以从我的车心脏的崩溃驱赶 我不知道 但是你给我的最好的混音带我 ...

[English]#1 Summer Jam

[English lyric] Don't put another thing on my plate My brain is so full of your face I ate I counted the hours Since the minute that I drove by you And I got a scar where you saw me Don't ...

[中文对照] 不要把其他东西放在我的盘子里 我的大脑是如此充满你的脸 我吃我算的时间 从那时起，我开车由你一分钟 我有一个疤痕，你看到我 别以为我会看到你身边 ...

[English]So At Last

[English lyric] So at last southern California Sun sets like a long goodbye I've been dreaming about it for days But I don't ask why I can feel it in my bones I'm a careless season it started ...

[中文对照] 因此，在最后的南加州 太阳落山像一个漫长的告别 我一直梦想着这几天 但我不问为什么 我能感觉到它在我的骨头 我是一个粗心的季节，刚开始的一天 ...

[English]Uncomfortably Numb

[English lyric] Detox, Detox where are you? You coulda saved me from a disaster What with all these cell phone numbers It's gonna be weeks cleaning off my dresser I love it I hate it I can't ...

[中文对照] 排毒，排毒你在哪里？ 你本可以救我脱离灾难 什么所有这些手机的电话号码 这会是星期清洗过我的梳妆台 我爱它，我恨它 我的生活不能没有 ...

[English]Joan

[English lyric] Joan moved away to Colorado Said she found God and a boyfriend as well. One that won't hit her or make her feel shallow There's a lot to learn about Joan Before I moved in Joan ...

[中文对照] 琼离开科罗拉多州 说她发现上帝和男朋友也是如此。 一个不会打她，或让她觉得浅薄 有很多了解琼 之前，我曾在琼曾与房东一扔 于是，她得待在这里免费 ...

[English]Don't Move

[English lyric] Good morning sunlight As I get used to you It's all gonna be all right I did all I can do And as I'm waiting for those eyes To say what's on your mind I finally think I've ...

[中文对照] 早上好阳光 当我习惯你 这一切都会好的 我做了所有我能做的 正如我在等这双眼睛 如果说有什么是您的想法 最后我想我已经找到了的话想说... ...

[English]Lights Out

[English lyric] There was a blackout in my heart in the summer of '03 I was walking over bridges Tryin' to find my way to me When the power was restored I can't describe the damage done This ...

[中文对照] 有在我的心脏在\'03夏季停电 我走了桥梁 试着去找到我的路我 当电力恢复 我无法描述的伤害 这将是首次 无它不好玩 所有这些时髦的老化与其它各怀鬼胎 ...

[English]Best Thing You Never Had

[English lyric] Hello how you doing? What's it like to ruin all my self esteem Let me blow off some steam For 5 years I've waited, So why am I jaded to get back at you What makes it cool When ...

[中文对照] 你好你怎么样？ 什么是它想毁了我所有的自尊 让我吹掉一些蒸汽 5年来，我一直在等待， 所以，为什么我厌倦报复你 是什么使得它很酷 当你像什么事也没发生过 ...

[English]Race Cars And Goth Rock

[English lyric] I see him look at you and speak with such eloquence All I can do is rhyme eloquence with presidence It's the only word I think about When your his and not mine... (So unkind, ...

[中文对照] 我看到他凝视着你，这样的口才说话 我所能做的就是韵口才与presidence 这是唯一的话，我想 当你的他，而不是我的... （这么刻薄，这么不厚道） ...

[English]Promise

[English lyric] Well I fumbled for a pencil And my I'm so sorry pad And I wrote until I sprained my stupid brain Well you know that there's a reason I made this up so fast I though I'd never ...

[中文对照] 嗯，我摸索着一支铅笔 我对不起垫 我写，直到我扭伤了我的笨脑 嗯，你知道，有一个原因，我做这件事这么快 不过，我觉得我从来没有得到一个机会说 ...

[English]Thank-You Note

[English lyric] As she woke up for the final injection The sickness was hard When there was no one around And it spread to her hands And it spread to her legs And they felt like the mud from ...

[中文对照] 当她醒来的最后一次注射 本病是很难 当周围没有人 并蔓延到她的手 并蔓延到她的腿 他们觉得从池塘地面上的泥土 她扮演的是一个孩子 ...