Le Tigre

[English]Deceptacon

[English lyric] Every day and night Every day and night I can see yr disco disco dik is sucking my heart out of my mind I'm outta time, I'm outta fuckin time I'm a gasoline gut with a vaseline ...

[中文对照] 每昼夜 每昼夜 我可以看到年迪斯科舞厅迪是吸吮我的心脏在我心里 我走的时候，我走他娘的时间 我是一个汽油肠道有凡士林的头脑，但 ...

[English]Hot Topic

[English lyric] Hot topic is the way that we rhyme Hot topic is the way that we rhyme One step behind the drum style One step behind the drum style Carol Rama and Elanor Antin Yoko Ono and ...

[中文对照] 热门话题是，我们押韵的方式 热门话题是，我们押韵的方式 后面的鼓风格的一个步骤 后面的鼓风格的一个步骤 卡罗尔·拉玛和Elanor安坦 ...

[English]What's Yr Take On Cassavettes

[English lyric] We've talked about it in letters And we've talked about it on the phone But how you really feel about it I don't really know What's Yr Take on Cassavetes? What's Yr Take on ...

[中文对照] 我们在信谈过 我们已经在电话中谈到了这 但是，你怎么真的感到很难 我真的不知道 什么年级就以卡萨维兹？ 什么年级就以卡萨维兹？ 什么年级就以卡萨维兹？ ...

[English]The Empty

[English lyric] The stars are getting in and out of automobiles And we keep wondering when we're gonna feel something real Keep waiting for a Santa that'll never come A real party not just ...

[中文对照] 星星越来越进出汽车 我们保留不知道什么时候我们会觉得真实的东西 请等待圣诞老人是永远也不会到来 一个真正的党不只是人谁正在伪装的乐趣 ...

[English]Phanta

[English lyric] [On the morning of June 14th, 1968, a group of hippies fled into the mountains of Colorado to wait for Doom's Day] [voice continues throughout song:] speak your identification ...

[中文对照] [在1968年6月14日上午，一群嬉皮士逃入美国科罗拉多州的山区等待末日节] [声音仍然贯穿歌曲： ]说出你的识别码，说出你的目的地，和地点。 ...

[English]Eau D' Bedroom Dancing

[English lyric] I'm in the sky when I'm on the floor The world's a mess and yr my only cure There's no time for me to act mature The only words I know are "more, more" and "more" No one to ...

[中文对照] 我在天空中的时候，我在地板上 世界很乱， YR我唯一的治疗方法 有没有时间让我成熟采取行动 我知道的唯一的话是“更大，更多”和“多” 没有人批评我，然后 ...

[English]Let's Run

[English lyric] Oh we could rock Or we could bomb Or we could try Like super hard Or we could come Or we could lose Or we could totally Totally, totally freak you I wanna spread my dementia I ...

[中文对照] 哦，我们会动摇 或者，我们可以轰炸 或者我们可以尝试 如超硬 或者我们能来 或者，我们可能会失去 或者我们可以完全 完全，彻底吓坏你 我想把我的传播痴呆 ...

[English]My My Metrocard

[English lyric] Off the pillow and into the air I'm ready cuz it's my day Situation: it's all possible Everything is going my way My My Metrocard My My Metrocard My My Metrocard Think I'll go ...

[中文对照] 离枕和进气 我准备好因为这是我的一天 现状：它是所有可能的 一切都在我的方式 我的我的捷运卡 我的我的捷运卡 我的我的捷运卡 想我会去一点点 ...

[English]Friendship Station

[English lyric] The phone keeps ringing and it just won't stop There's a paper napkin in my coffeepot People freaking out on me left and right My head feels heavy but my feet feel light The ...

[中文对照] 电话不断响起，它只是不会停止 有餐巾纸在我的咖啡壶 人们吓坏了，对我的左右 我的头感觉沉重，但我的脚感觉光 时钟滴答滴答不断在我的脑中 ...

[English]Slideshow At Free University

[English lyric] We favor the simple expression of the complex thought. We are for the large shape because it has the impact of the unequivocal. We are for flat forms because they destroy ...

[中文对照] 我们看好的复杂思想的简单表达。 我们的大的形状，因为它具有明确的影响。 我们是平的形式，因为它们会破坏假象，揭示真相。 ...

[English]Dude Yr So Crazy!!

[English lyric] So defeated Thinks it's funny Film Festival Retro Porn Shabby Chic BiCostal Soundtrack Carnivore Transgressive Gone fishin' Shock Value Good Contract Big Collection Independant ...

[中文对照] 所以击败 认为这很有趣 电影节 复古色情 简陋的别致 BiCostal 原声 食肉动物 侵 去钓鱼“ 冲击值 好的合同 大集合 独立的 魔鬼代言人 ...

[English]Les And Ray

[English lyric] Nine years old and climbing out the house Thru a song played on piana by my neighbors Les and Ray. I put my head up against the wall to be closer to the music that they played. ...

[中文对照] 九岁那年，并爬出了房子 通通过我的邻居莱斯和雷打在皮亚纳一首歌。 我把我的头靠在墙上，以更接近他们播放的音乐。 ...