Last Days Of The Century

[English]Last Days Of The Century

[English lyric] When the cock crows And the wind blows And the primrose of dawn Is at your windows Moving through the deep You chase dreams across your sleep Scarecrows, waiting at your door ...

[中文对照] 当鸡叫 和风吹 和黎明的报春花 是您的Windows 移动通过深 您在您的睡眠追逐梦想 稻草人，守候在你家门口 在本世纪的最后几天 从阳台倚 ...

[English]Real And Unreal

[English lyric] Did you ever have the feeling You're the only person living in the world And people that you see Are one-dimensional and never there at all Even just the commonplace Warm ...

[中文对照] 你有没有想过有感觉 你是唯一的人活在世上 和人，你看 是一维的，绝不存在于所有 即使只是家常便饭 温馨熟悉的问候是骗人的 他们的声音和他们的脸是为空 ...

[English]King Of Portugal

[English lyric] Dreamed I was the King of Portugal In a big four poster bed Noble tapestries from wall to wall And a crown upon my head Bells ring and servants bring The jewels and the robes ...

[中文对照] 梦见我是葡萄牙国王 在一个大的四柱大床 从墙上的挂毯贵族墙 而在我头上的冠冕 钟声响起和仆人带 珠宝和长袍 在晚上开始 你会永远爱我 如果我拥有了一切 ...

[English]Red Toupee

[English lyric] To catalina on a fishing boat We call it henry cisneros We got no money but we stay afloat The jellyfishes don't scare us You're telling everybody life's a ball Too many ...

[中文对照] 要卡特琳娜在船上 我们把它叫做亨利·西斯内罗斯 我们没有钱，但我们维持经营 在水母不要吓我们 你告诉大家生活的一球 太多的乐趣提 ...

[English]Where Are They Now

[English lyric] I sent my crack divisions through the early morning mist When they fell on your positions you were powerless to resist Encircling and probing for the weakness in your line By ...

[中文对照] 我在清晨的薄雾送我的裂纹师 当它们落在你的位置你无力反抗 环绕探测，并为您的生产线的弱点 到了晚上，你被包围了;你的领土矿 ...

[English]Bad Reputation

[English lyric] You've got a bad reputation All over the street There's some indication You've been indiscreet Oh I know you can turn on the charm When you feel so inclined Whatever I do I ...

[中文对照] 你已经有了一个不好的名声 遍布街头 有一些迹象 你一直指手画脚 哦，我知道你可以打开的魅力 当你觉得这样的倾向 无论我做什么 我不能让你离开我的脑海 ...

[English]Josephine Baker

[English lyric] I was watching TV late last night And a scene transported me Long gone figures came back to life In a documentary Though I saw them dance for joy I was sad I missed that show ...

[中文对照] 我正在看电视昨晚深夜 和场景运送我 早已不复存在的数字又活过来了 在纪录片 虽然我看到他们欢欣鼓舞 我很伤心，我错过了节目 如果我有时光机 ...

[English]License To Steal

[English lyric] He walks into the room He's got a briefcase like a bomb A smile on both faces And he calls it aplomb He wants a bite of your apple Hands you back the peel He's fresh out of law ...

[中文对照] 他走进房间 他有一个像炸弹的公文包 在两面微笑 他称之为挥洒自如 他希望你的苹果咬了一口 你的双手背皮 他刚从法学院 他有一个许可证偷 当他提供他的建议 ...

[English]Fields Of France

[English lyric] His flying jacket still has her perfume Memories of the night Play across his mind High above the fields of France A single biplane in a clear blue sky 1917, no enemy was seen ...

[中文对照] 他的飞行夹克还是有她的香水 夜晚的回忆 打在他的头脑 高高在上法国的领域 在湛蓝的天空单双翼飞机 1917年，没有敌人，看到 高高在上法国的领域 ...

[English]Antarctica

[English lyric] Long before I ever saw The frost upon your face I was haunted by your beauty And it drew me to this place I felt the chill of mystery With one foot on your shore And then and ...

[中文对照] 很久以前，我见过 你脸上的冰霜 我是萦绕着你的美丽 它吸引我到这个地方 我感到神秘的寒意 用一只脚在你的岸边 再有决心去 如果没有人有前 [合唱： ] ...

[English]Ghostly Horses Of The Plain

[English lyric] We opened the door To see the coming of the trains Across this land of plenty We suddenly saw The ghostly horses of the plains Their saddles empty Struck to stone beneath the ...

[中文对照] 我们打开门 看火车的到来 跨越大量的这片土地 我们突然看到 平原的幽灵马 他们的马鞍空 敲石头的月光下 这些数字仍然 在不久的将来偷你的机会 ...

[English]Helen & Cassandra

[English lyric] According to the myths and legends At the fringes of our memory Paris stole the queen of Sparta And carried her across the sea As they fled, he never dreamt That he held the ...

[中文对照] 根据神话传说 在我们的记忆的边缘 巴黎偷走了斯巴达王后 隔海相望把她抱 当他们逃跑了，他做梦也没有想到 他持有的世界在他的抓地力 ...