Jingle All The Way

[English]White Christmas

[English lyric] {The sun is shining, the grass is green The oranges, the palm trees sway There's never been such a day In Beverly Hills, LA But it's December, the twenty-fourth And I'm longing ...

[中文对照] {阳光明媚，草是绿的 橙子，棕榈树摇曳 从未有这样的一天 在比佛利山庄，洛杉矶 但它的十二月，第二十四 而我渴望成为北上} 我梦想着一个白色的圣诞节 ...

[English]O Little Town Of Bethlehem

[English lyric] O little town of Bethlehem How still we see Thee lie Above Thy deep and dreamless sleep The silent stars go by Yet in Thy dark streets shineth The everlasting light The hopes ...

[中文对照] Ø小伯利恒小镇 怎么还在我们看到你的心里。 上面的你的深深做梦 沉默的星星去了 然而，在你的黑暗的街道照耀 永恒的光 希望和这些年的担忧 满足于今晚祢 ...

[English]Jingle Bells

[English lyric] Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one-horse open sleigh, hey Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ...

[中文对照] 铃儿响叮当，铃儿响叮当 圣诞老豆 哦，这是什么好玩的骑 在一匹马驾的雪橇，嘿嘿 铃儿响叮当，铃儿响叮当 圣诞老豆 哦，这是什么好玩的骑 在一匹马驾的雪橇 ...

[English]In The Bleak Midwinter

[English lyric] In the bleak midwinter Frosty wind made moan Earth stood hard as iron Water like a stone Snow had fallen, snow on snow Snow on snow In the bleak midwinter Long ago Angels and ...

[中文对照] 在萧瑟的隆冬 寒风取得的呻吟 地球站在坚硬如铁 水像一块石头 雪已经下降，雪的雪 雪雪 在萧瑟的隆冬 很久以前 天使与大天使 他们聚集在那里 ...

[English]God Rest Ye Merry Gentlemen

[English lyric] God rest ye merry gentlemen, let nothing you dismay Remember Christ our savior was born on Christmas day To save us all from Satan's power when we were gone astray O tidings of ...

[中文对照] 上帝保佑好心的先生们，让我们没有什么是你不舍 记得我们的基督救世主出生于圣诞节 为了节省大家从撒旦的力量，当我们误入歧途 舒适与快乐，舒适和快乐Ø喜讯 ...

[English]We Three Kings

[English lyric] We three kings of Orient are Bearing gifts we traverse afar Field and fountain, moor and mountain Following yonder star Oh, oh, star of wonder, star of night Star with royal ...

[中文对照] 东方的我们三贤士 带着礼物，我们遍历远方 场和喷泉，旷野和山区 下面那边明星 哦，哦，明星奇迹，夜星 与皇家美容耀眼的明星 大话领先，仍在进行中 ...

[English]The Little Drummer Boy

[English lyric] Come they told me, pa rum pum pum pum Our newborn King to see, pa rum pum pum pum Our finest gifts to bring, pa rum pum pum pum To lay before the King, pa rum pum pum pum Rum ...

[中文对照] 来吧，他们告诉我，PA朗姆酒PUM PUM PUM 我们的新生王看，PA朗姆酒PUM PUM PUM 我们最好的礼物带来，PA朗姆酒PUM PUM ...

[English]The First Noel

[English lyric] The first Noel, the angels did say Unto certain poor shepherds in fields where they lay In fields where they lay keeping their sheep On a cold winter's night that was so deep ...

[中文对照] 第一诺埃尔，天使没有说 对在某些领域可怜的牧羊人，他们躺在 在领域他们躺在保持他们的羊在那里 在一个寒冷的冬天的夜晚，这是如此之深 ...

[English]Silent Night

[English lyric] Silent night, holy night All is calm, all is bright Round yon Virgin Mother and Child Holy Infant so tender and mild Sleep in Heavenly peace Sleep in Heavenly peace Silent ...

[中文对照] 平安夜，圣善夜 一切很平静，一切都光明 环照圣母和儿童 圣婴儿是如此的温柔和温和的 睡在天堂的和平 睡在天堂的和平 平安夜，圣善夜 牧羊人在眼前 ...

[English]Good King Wenceslas

[English lyric] Good King Wenceslas looked out On the feast of Stephen, When the snow lay round about Deep and crisp and even Brightly shone the moon that night Though the frost was cruel When ...

[中文对照] 好国王瓦茨拉夫望出去 斯蒂芬的盛宴， 当雪躺在四围 深脆，甚至 那天晚上照明亮的月亮 虽然霜是残酷的 当一个穷人进来视线 收集冬季燃料 ...