Heathcliff Live

[English]A Misunderstood Man

[English lyric] The story is a famous one Now worshipped, now dismissed Rehearsed and trawled for meanings That may well not exist The demon at the story's heart The cuckoo in the nest Gives ...

[中文对照] 这个故事是一个有名的 现在崇拜，现在被解雇 排练和拖网的含义 这很可能不存在 在故事的心脏的恶魔 在巢杜鹃 给人一点马脚 这是当然的，为什么你会留 ...

[English]The Sleep Of The Good

[English lyric] No-one can touch you now - no No-one can harm you, you're finally free Your passion all spent Your savage intent To break away meant to break me Oh Cathy - the game you played! ...

[中文对照] 没有人现在可以摸你 - 无 没有人可以伤害你，你终于自由 你的激情都用了 你野蛮的意图 挣脱的意思，打破了我 哦，凯西 - 你玩过的游戏！ 哦，凯西 - ...

[English]Gypsy Bundle

[English lyric] This huddling in my coat, this gypsy bundle In Liverpool, in squalor cast adrift A dirty ragged mess of desperation Though devil-touched I took as God's gift No history, no ...

[中文对照] 这紧紧地团结在一起在我的外套，这吉普赛包 在利物浦，在肮脏漂浮投 无奈之下的肮脏褴褛的混乱 虽然魔鬼感动，我把上帝的礼物 ...

[English]Each To His Own

[English lyric] Nothing can be permanent Nothing set in stone Never try to fool yourself That you are not alone Know your place don't chance your arm Your secrets are all known Never cross the ...

[中文对照] 没有任何东西可以是永久的 没有什么是一成不变的 千万不要试图愚弄自己 你并不孤单 了解你的地方不几率使你的手臂 你的秘密是所有已知 ...

[English]Had To Be

[English lyric] Had to be No escape, no room for doubt No way out Seeing you, it was easy to decide Cut and dried Had to be Now we know why we exist Don't resist, don't even think at all ...

[中文对照] 必须 无处可逃，没有怀疑的余地 没有出路 见到你，很容易决定 切段，晒干 必须 现在大家知道为什么我们的存在 不要抗拒，甚至不认为在所有 简单地下降 ...

[English]When You Thought Of Me

[English lyric] From the cradle of England To a foreign exchange Thorough the clamour of long years away I never lost sight of The reason that I left you: To return to you one day From the ...

[中文对照] 来自英格兰的摇篮 以外汇 长年彻底的远离嚣 我从来没有失去视力 我离开你的原因： 要返回到你一天 从惨淡的和熟悉的 热带怪 通过帝国的海外魅力 ...

[English]Dream Tomorrow

[English lyric] I shall think it a dream tomorrow I won't believe you returned That once again I saw and touched you And you're so unconserned, unconcerned You must have known that your cruel ...

[中文对照] 我认为这是一个梦想的明天 我不会相信你回来 再一次，我看到和感动你 你是如此unconserned ，漠不关心 你必须知道，你的残忍静默 就这么难承受 ...

[English]I Do Not Love You Isabella

[English lyric] I do not love you Isabella I never have I never will I saunter through this ceremony Confidence high, enthusiasm nil My reasoning need not detain you But woman it's not all bad ...

[中文对照] 我不爱你伊莎贝拉 我从来没有我决不会 我是通过这个仪式漫步 信心高涨，热情无 我的理由不必耽搁你 但女人是不是所有的坏消息 很少找到和平与​​救助 ...

[English]The Gambling Song

[English lyric] The wheels forever spinning The dice are thrown and scatter The words are all of winning But only numbers matter We bet on our existence We'll last another round The lucky go ...

[中文对照] 车轮永远转动 该投掷骰子和散射 这些话都是赢的 但是，只有数字无所谓 我们赌上我们的存在 我们将持续又一轮 幸运去远方 失败者去理由 ...

[English]Choosing When It's Too Late

[English lyric] I've tried to ignore All the stench of your life Only holding back For my wife Even she has seen Your poisoned soul displayed Seen each move you've made Contaminate, degrade ...

[中文对照] 我试图忽视 你生活的各个恶臭 唯一阻碍 对于我的妻子 即使她已经看到 显示你的灵魂中毒 看到你所做的每一个动作 污染，降低 谁是这个少年？ ...

[English]Marked With Death

[English lyric] How can I bear this? Show me How can I survive Trapped in your madness With no hope of release? Oh - Do I just wait for Your demons to arrive? Blaming me for your ills While ...

[中文对照] 怎么受得了呢？给我看看 我该如何生存 被困在你疯狂 没有希望的释放？哦 - 我只是等待 你的心魔的时候？ 责备我为你的弊病 当你安息 您都标有死亡 ...

[English]Be With Me Always

[English lyric] May she wake in torment Never to find Any kind of comfort In death May her lies satanic That corrupt even now Bring her back to confront Me again These are words of hatred ...

[中文对照] 愿她在苦痛中醒来 千万不要找 任何形式的安慰 死亡 可她的邪恶谎言 腐败即使是现在 把她带回对抗 我再次 这些都是怨恨的话 蔑视的话 唯一一个谁遭受 ...

[English]The Nightmare

[English lyric] I have a burden of pure vengeance That I was damned with from my birth And it will the force that drives me Until the day I quit this earth You live by treachery and violence ...

[中文对照] 我纯粹复仇的负担 我是该死的从我出生 它会在力量驱使我 直到有一天我不干这个地球 你住了背叛和暴力 他们将摧毁你的回报 你的毁灭是我的荣幸 ...