Glee: The Music, Volume 1

[English]Don't Stop Believin'

[English lyric] Just a small town girl Livin' in a lonely world She took the midnight train goin' anywhere Just a city boy Born and raised in South Detroit He took the midnight train goin' ...

[中文对照] 只是一个小城镇的女孩 在一个孤独的世界活着 她把午夜的列车布莱恩\'的任何地方 只是一个都市男孩 出生在底特律南募集 他把午夜火车要去的任何地方 ...

[English]Can't Fight This Feeling

[English lyric] I cant fight this feeling any longer And yet Im still afraid to let it flow What started out as friendship, has grown stronger I only wish I had the strength to let it show And ...

[中文对照] 我不能打这种感觉不再 然而，我还在害怕让它流 什么开始作为友谊，发展壮大 我只希望我不得不让它展现实力 甚至当我漫步 林让你的视线 您选择在窗口中的蜡烛 ...

[English]Gold Digger

[English lyric] She take my money when I'm in need Yeah, she's a triflin' friend indeed Oh, she's a gold digger way over town That digs on me (She give me money) Now I ain't sayin' she a gold ...

[中文对照] 她把我的钱的时候，我需要的 是啊，她是一个triflin “真朋友 哦，她是一个淘金者的方式在镇 那挖了我 （她给我钱） ...

[English]Take A Bow

[English lyric] Ohh, how about a round of applause, Hey, standin' ovation, Ooh ohh yeah, yeah yeah yeah. You look so dumb right now, Standin' outside my house, Tryin' to apologize, You're so ...

[中文对照] 哦，怎么样掌声雷动， 嘿，站在\'起立鼓掌， 噢哦耶，耶，耶，耶。 你看起来很愚蠢，现在， 站在\'我的房子外面， 试着去道歉， 你当你哭的这么丑， ...

[English]Bust Your Windows

[English lyric] I bust the windows out your car And no, it didn't mend my broken heart I'll probably always have these ugly scars But right now I don't care about that part I bust the windows ...

[中文对照] 我胸围的窗户你的车 不，它没有修补我破碎的心脏 我可能会一直有这些难看的疤痕 但现在我不关心那部分 我胸围的窗户你的车 当我看见你了，看她 ...

[English]Taking Chances

[English lyric] Don't know much about your life. Don't know much about your world, but Don't want to be alone tonight, On this planet they call earth. You don't know about my past, and I don't ...

[中文对照] 不知道很多关于你的生活。 不知道很多关于你的世界，但 不想一个人呆着，今晚 在这个星球上，他们叫地球。 你不知道我的过去，和 我没有未来想通了。 ...

[English]Alone

[English lyric] I hear the ticking of the clock I'm lying here the room's pitch dark I wonder where you are tonight No answer on the telephone And the night goes by so very slow Oh I hope that ...

[中文对照] 我听到时钟的滴答声 我躺在这里的房间的伸手不见五指 我不知道你在哪里，今晚 在电话无人接听 而晚上过得真很慢 哦，我希望它不会结束，虽然 一个人... ...

[English]Maybe This Time

[English lyric] Maybe this time, I'll be lucky Maybe this time He'll stay Maybe this time For the first time Love won't hurry away He will hold me fast I'll be home at last Not a loser anymore ...

[中文对照] 也许这一次， 我是幸运的 也许这一次 他会留下 也许这一次 首次 爱不会匆匆离去 他会抱着我快 我就回家了 不是一个失败者了 像的最后时间 和之前的时间 ...

[English]Somebody To Love

[English lyric] Can anybody find me somebody to love? Each morning I get up I die a little Can barely stand on my feet Take a look in the mirror and cry Lord what you're doing to me I have ...

[中文对照] 任何人都可以找到我爱的人？ 每个早上，我起床我死了一点 只能勉强站在我的脚 就拿镜子哭的样子 主啊，你在做什么，对我 我花了这么多年的相信你 ...

[English]Hate On Me

[English lyric] If I could give you the world On a silver platter Would it even matter? You'd still be mad at me If I can find in all this A dozen roses That I would give to you You'd still be ...

[中文对照] 如果我可以给你的世界 在一个银盘 将它甚至关系呢？ 你还在生我的气 如果我能在这找到所有 一打玫瑰 那我会给你 你还惨 在现实中因为 我坤\'被我是谁 ...

[English]No Air

[English lyric] If I should die before I wake It's 'cause you took my breath away Losing you is like living in a world with no air Oh I'm here alone, didn't wanna leave My heart won't move, ...

[中文对照] 如果说之前我醒来我死了 这是因为你把我的呼吸 失去你就像生活在这个世界上，没有空气 呵呵 我在这里独自一人，没有要离开 我的心脏就不会动，这是不完整的 ...

[English]You Keep Me Hangin' On

[English lyric] Set me free, why don't ya, baby? Get out my life, why don't ya, baby? 'Cause you don't really love me You just keep me hangin' on You don't really need me But you keep me ...

[中文对照] 让我自由，为什么不遐，宝贝？ 滚出我的生活，为什么不遐，宝贝？ “因为你真的不爱我 你只要让我犹豫不决，对 你并不真的需要我 但是你让我犹豫不决，对 ...

[English]Keep Holding On

[English lyric] Keep Holding On Ha ha ha ha ha Ha ha ha ha ha Ha ha ha ha ha Ha ha ha ha ha [Rachel:] You're not alone together we stand ill be by your side you know ill take your hand [Finn:] ...

[中文对照] 坚持下去 哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈 [瑞秋： ] 你并不孤单，我们一起站在病患在你身边，你知道生病牵着你的手 [芬兰： ] ...

[English]Bust A Move

[English lyric] Bust it This here's a tale for all the fellas Tryin' to do what those ladies tell us Get shot down 'cause you're over zealous Play hard to get, females get jealous Okay ...

[中文对照] 胸围它 这这里有一个故事，所有的小伙子们 试着做这些女士告诉我们 得到击落因为你是在狂热 很难得到发挥，女性嫉妒 好吧smartie ，去参加一个聚会 ...

[English]Sweet Caroline

[English lyric] Where it began, I can't begin to knowing But then I know it's growing strong Was in the spring, And spring became the summer Who'd believe you'd come along Hands, touching ...

[中文对照] 在那里开始了，我不能开始知道 后来我才知道它的增长强劲 在春天， 春天成为夏天 谁愿意相信你一起走 手，摸手，伸出 摸我，摸你 哦，甜美的卡罗琳 ...

[English]Dancing With Myself

[English lyric] On the floors of Tokyo Down in London town's a go-go With the record selection And the mirror's reflection I'm a-dancing with myself Oh, when there's no one else in sight In ...

[中文对照] 在东京的地板 倒在伦敦城里的一展身手，去 与记录选择 与镜子的反射 我是一个跳舞与自己 哦，当有没有其他人的视线 在拥挤的，寂寞的夜 ...

[English]Defying Gravity

[English lyric] Something has changed within me Something is not the same I'm through with playing by the rules Of someone else's game Too late for second-guessing Too late to go back to sleep ...

[中文对照] 事情已经在我改变 东西是不一样的 我通过与遵守游戏规则 别人的游戏 为时已晚的猜测 太晚了，回去睡觉 现在是时候相信我的直觉 ...