Garage

[English]Fightin' For

[English lyric] Well it's late, and you know I've been up drinkin, Talkin to myself up and down the hall. Ain't it great, another fabulous disaster. Well I can't wait, for the next hammer ...

[中文对照] 那么它的晚了，你知道我已经起来喝酒， 在说我自己上下大厅。 是不是很棒，另一个神话般的灾难。 好吧，我已经等不及了，在接下来的锤子落下。 ...

[English]After All

[English lyric] When you think you're doing good It all comes tumbling down When you think you'e beat it all It crashes to the ground When you gonna come around Maybe someday Someday's never ...

[中文对照] 当你认为你正在做的好 这一切都轰然倒塌 当你认为you\'e击败这一切 它崩溃了地上 你什么时候来到我身边 也许有一天， 有一天，从来没有来 ...

[English]Dimebag

[English lyric] Dimebag Daryll godbless that man ripped from us by the devils hand only thing in his plan was love and rock n' roll cowboy from hell on a twisted trail swept away where the ...

[中文对照] Dimebag Daryll godbless那个男人 从我们撕开了魔鬼的手 在他的计划，唯一的事情就是爱情，摇滚 来自地狱的牛仔在一个扭曲的痕迹 ...

[English]Breakdown

[English lyric] I'd build a ladder to the moon There I'd carve your name If it would brighten up this room But you know that anyway I can't be the rock Not today Sometimes I wanna pop ...

[中文对照] 我想建一个梯子到月球 在那里，我想你的名字刻 如果它会照亮这个房间 但是你知道，反正 我不能岩石 不是今天 有时我想流行 有时候，我想说 ...

[English]Sister

[English lyric] I use to get stoned on my sisters record collection Gold and platinum on vinyl was the closest thing to perfection Rock & roll, acoustic guitar Not even comfortable with who ...

[中文对照] 我用得到砸死我姐姐的唱片收藏 黄金和铂乙烯是最接近完美 摇滚，民谣吉他 甚至不舒服，你是谁 我吹的屋顶，如果我有一个速度快的汽车 ...

[English]When It All Goes Down

[English lyric] I'll proclaim you to the father If you proclaim me to the people My father said, "Church, it's in your heart, son" You don't always need a steeple A preacher's truths aren't ...

[中文对照] 我宣布你的父亲 如果你宣告我的人 我父亲说， “教会，它在你的心脏，儿子” 你并不总是需要一个尖顶 一个牧师的真理并不总是显示 ...

[English]Final Curtain

[English lyric] Atlantic City. I was busted And the wind was bitter cold Well, I never quite adjusted Never do I suppose The odds were in my favor Of going home a millionaire Got all the gold ...

[中文对照] 大西洋城。我被捣毁 风是苦寒 嗯，我从来没有完全调整 永远不会做，我想 赔率是对我有利 要回家了百万富翁 得到了所有的金牌在加州 她跟我到处 ...

[English]Late Last Night

[English lyric] Could you try to keep it down I was up kinda late last night Yeah, I'm feeling like I usually feel after I feel alright I don't wanna hear another word about morning I can't ...

[中文对照] 你可以尽量保持下来，我爬还挺昨晚深夜 是啊，我感觉就像我经常觉得后，我感觉不错 我不想听到早晨一个字 我不能拿光 你可以尽量保持下来，我爬还挺昨晚深夜 ...

[English]Blues For You

[English lyric] Well I miss you baby I gotta get back home to you Well I miss you baby I gotta get back home to you Ive seen a million women Only one of them will do Well I'm east of somewhere ...

[中文对照] 嗯，我想你的宝宝 我得回家给你 嗯，我想你的宝宝 我得回家给你 我见过万妇女 只有其中一人会做 嗯，我东地方 你知道我的意思 嗯，我以西无处 ...

[English]SS #10

[English lyric] Some old story Same old town Same old me same old hangin' around Same old people And the same old cars same old lines And the same old bars If I were you I'd turn around and ...

[中文对照] 一些老故事 老城区 同以前的我 老犹豫不决，围绕 同样的老人们 而同样的旧车 老线 而同样的老筋 如果我是你，我会掉头就跑 ...

[English]Lighthouse Keeper

[English lyric] A long haired man came to my door Wearing Roman sandals carrying a golden sword He said "Come with me and I'll take you higher" We soared out of the atmosphere on his magic ...

[中文对照] 一个长头发的人来到我家门口 穿着背着金刀罗马凉鞋 他说：“跟我来，我带你去更高” 我们飙出大气 他说，他让我带领魔毯 说“拿缰绳，我会让你飞了” ...

[English]This Time Around

[English lyric] I used to be crazy, yeah, they called me a fool Guess I wasn't myself back when I wanted you Now you're comin round again, that same old look in your eye yea Id have to be ...

[中文对照] 我曾经是疯狂，是的，他们叫我傻瓜 猜猜我是不是我自己回来的时候，我想你 现在你马上就要来了，又一次，同样的老样子在你的眼睛 ...

[English]Who Do You Love

[English lyric] I walked forty-seven miles of barbed wire, I got a cobra snake for a necktie A brand new house on the road side, and it's a-made out of rattlesnake hide Got a band new chimney ...

[中文对照] 我走47英里铁丝网，我得到了眼镜蛇的领带 在路边一个全新的房子，这是一个制造出来的响尾蛇隐藏 有一个带烟囱新建放到了首位，这是一个制造出人类头骨 ...

[English]Bad Habit

[English lyric] Smokin' cigarettes got a hold of me Long about the summer of 1993 Rushin' in just like a fool Used to be my golden rule Long before I graduated school But the one that got to ...

[中文对照] 斯莫\'香烟了我的保留 长约1993年的夏天 仓促“中就像一个傻瓜 曾经是我的黄金法则 在我毕业的学校长 但是，这得给我一个 敲开我差点儿把我的脚 ...

[English]Cold Hearted Woman

[English lyric] She's got a smile a million miles long Got a trail of cryin' and leavin' songs You don't know and you don't care You're completely unaware Sometimes I wanna rip out your heart ...

[中文对照] 她有一个微笑一百万英里长 得到了一个线索哭泣\'和要走了歌曲 你不知道，你不关心 你完全不知道 有时我想撕了你的心脏 ，看看是否有什么地方有 [合唱： ...

[English]Jimmy And Annie

[English lyric] Jimmy was a small town kid The only thing that he ever did Was cross that south side railroad track Annie was a small town girl Wanted so bad to see the world Get on a train ...

[中文对照] 吉米是一个小城镇的孩子 他做过的唯一的事 是横在南侧铁轨 安妮是一个小镇姑娘 想那么差，看世界 坐上火车，永不回头 [合唱] 扔谨慎的风永远不要把你的头 ...

[English]17

[English lyric] Sirens wail and a flashin' light. Nothing better to do on a Tuesday night, But give me hell. Where you headed, what are you out for? We don't see much of you 'round here ...

[中文对照] 呼啸和flashin \'的光。 没事做在一个周二晚上， 但请给我地狱。 你在哪里领导，你有什么担心的？ 我们没有看到太多的你\'轮在这里了。 ...

[English]Hammer Down

[English lyric] You got your fingers runnin' through my hair. I got my stereo loud. You're barefoot dancing in your underwear I bet your daddy'd be proud. But he ain't no where around He said ...

[中文对照] 你有你的手指天边通过我的头发。 我得到了我的立体声响。 你在赤脚跳舞你的内衣 我敢打赌，你daddy\'d自豪。 但是，他是不是没有地方绕 ...

[English]Alabama

[English lyric] She picked up the telephone All she heard was dial tone She really thought she heard it ring this time She said what am I thinking I must be only dreaming Or maybe it's the ...

[中文对照] 她拿起电话 她只听到了拨号音 她真的以为自己听到了响动这个时候 她说，那我想我一定是在做梦只 或者，也许它的百倍，他的掠过我脑海 就在今晚 [合唱] ...

[English]Lonely Feeling

[English lyric] It's a long stretch of highway Midnight, in New Mexico It's a small, colored light That shines from your car radio It's the old motel owner Who sleeps on a cot Gives you the ...

[中文对照] 这是一个长长的公路 午夜时分，在新墨西哥州 这是一个小的彩色光 那照您的汽车收音机 这是老主人汽车旅馆 谁在睡婴儿床 让你从她煲的最后命中 ...