Funny Lady

[English]How Lucky Can You Get

[English lyric] [Fanny:] Ain't she got fun, She's the luckiest one Satin on my shoulder and a smile on my lips How lucky can you get Money in my pocket right at my fingertips How lucky can you ...

[中文对照] [芬妮： ] 是不是她得到乐趣， 她是最幸运的1 缎面上我的肩膀，我的嘴唇微笑 你怎么那么幸运！ 钱在我在我的指尖口袋 你怎么那么幸运！ ...

[English]So Long Honey Lamb

[English lyric] [Fanny & chorus:] So long honey lamb I'll be seeing you time for us to part I'll be twinkling So long honey lamb I'll be keeping you right here in my heart Watch me winckeling ...

[中文对照] [芬妮与合唱： ] 只要蜂蜜羊肉我会看到你的时间让我们分开 我会一闪一闪 只要亲爱的小羊，我将让你在这里在我的心脏 看我winckeling ...

[English]I Found A Million Dollar Baby (In A Five & Ten Cent Store)

[English lyric] [Fanny:] It was a lucky April shower It was a most convenient dorm I found a million dollar baby in a five and ten cent store The rain continued for an hour I hang around for ...

[中文对照] [芬妮： ] 这是一个幸运的四月春雨 这是一个最方便的宿舍 我发现了一个百万美元宝贝在五年和十年百分之店 雨持续了一个小时 我挂围绕三个我们的四个 ...

[English]Isn't This Better

[English lyric] [Fanny:] I loved the man Truly I did When he would touch me I act like a love-hungry kid Isn't this better Somebody nice somebody new Someone who lets me react as I normally do ...

[中文对照] [芬妮： ] 我爱的人 我实在没 当他摸我，我像一个爱情饥渴的孩子 这不是更好 有人好看有人新 有人谁可以让我反应过来，因为我通常做 这不是更好 好 ...

[English]If I Love Again

[English lyric] [Fanny:] I often wonder why he came to me Brought such a flame to me Then let it die And if another love should find my heart It will remind my heart of your goodbye With every ...

[中文对照] [芬妮： ] 我常常在想，为什么他来找我 带来这样的火焰给我 然后让它死 如果彼此相爱应该找我的心脏 它会提醒你再见我的心脏 随着每一个新的爱情 ...

[English]I Got A Code In My Doze

[English lyric] [Fanny & chorus:] Feeling awfully bad What a time I had Cause I didn't buttoned up my overcoat Hatsjoe All I do is sniff Pass that handkerchief What a funny feeling in my eyes ...

[中文对照] [芬妮与合唱： ] 心情不好的不亦乐乎 我什么时候 因为我没搞定了我的大衣 Hatsjoe 我所要做的就是嗅探 传递手帕 ...

[English](It's Gonna Be) A Great Day

[English lyric] [Fanny & chorus:] When you're down and out Lift up your head and shout There's gonna be a great day Angels in the sky Promise that be by and by There's gonna be a great day ...

[中文对照] [芬妮与合唱： ] 当你穷困潦倒 抬起你的头，大声喊 这里会是一个伟大的日子 在天空中的天使 承诺，是由和 这里会是一个伟大的日子 加布里埃尔会警告你 ...

[English]Blind Date

[English lyric] [Fanny & chorus:] Smooth the sofa, plump the pillows Dump the ashtrays, oh this dress Look at me I am shaking all over, Shaking all over I'm a mess Waiting wondering what I'll ...

[中文对照] [芬妮与合唱： ] 平滑的沙发，丰满的枕头 倾倒烟灰缸，呵呵这件衣服 你看我，我颤抖遍， 摇遍 我是一个烂摊子 等待想知道我会想 ...

[English]Am I Blue?

[English lyric] [Fanny:] Am I blue Am I blue Ain't these tears in these eyes telling you Am I blue You'd be too if each plan with your man Done fell through There was a time, I was his only ...

[中文对照] [芬妮： ] 我是蓝 我是蓝 是不是这些眼泪在这些眼睛告诉你 我是蓝 你会太多，如果每一个计划，你的男人 通过做下跌 曾经有一段时间，我是他的唯一 ...

[English]It's Only A Paper Moon / I Like Him

[English lyric] [Fanny:] Say it's only a paper moon, sailing over a cardboard see But it wouldn't be make belief if you belief in me I like him I know he's phoney But when they packages it ...

[中文对照] [芬妮： ] 说这是唯一的一纸月亮，航行在一个纸板见 但它不会，如果你对我的信任让信仰 我喜欢他，我知道他是虚假的 但是，当他们是打包好和市场是正确的 ...

[English]More Than You Know

[English lyric] Whether you are here or yonder Whether you are false or true Whether you remain or wander I'm growing fonder of you Even though your friends forsake you Even though you don't ...

[中文对照] 无论你是在这里或那里去拜 无论你是或真或假 无论你留或漫步 我长大了，你靠得更近 即使你的朋友离弃你 即使你没有成功 难道我很乐意带你 给你你需要休息 ...

[English]Let's Hear It For Me (Unreleased Intro)

[English lyric] Well I'll be damned No I won't be damned Because I have been damned And I won't be damned anymore! I walked out He didn't walk out It was me who walked out It was me closing ...

[中文对照] 嗯，我会被定罪 不，我不会被定罪 因为我一直在诅咒 我不会再被该死的！ 我走出 他没有走出 这是我是谁走了出来 这是我关上了门 “你好，运营商？ ...

[English]Let's Hear It For Me

[English lyric] [Fanny & chorus:] Blow the bugle Sound the cymbal All my troubles fill a thimble I'm as happy as it's legal to be Come on kids let's hear it for me Get the tom tom Start the ...

[中文对照] [芬妮与合唱： ] 吹号角 音镲片 我所有的烦恼填写一个顶针 我很高兴，因为这是合法的，是 来吧，孩子们，让我们听到了我 获取汤姆汤姆 开始击鼓 ...