From Every Stage

[English]Ain't Gonna Let Nobody Turn Me Around

[English lyric] Ain't gonna let nobody turn me around... Turn me around... Turn me around... Ain't gonna let nobody turn me around... Keep on a-walkin' Keep on a-talkin' Gonna build a brand ...

[中文对照] 是不会让任何人把我身边...... 把我身边...... 把我身边...... 是不会让任何人把我身边...... 保持在-走着\' 保持在-说话“ ...

[English]Blessed Are...

[English lyric] Blessed are the one way ticket holders On a one way street. Blessed are the midnight riders For in the shadow of God they sleep. Blessed are the huddled hikers Staring out at ...

[中文对照] 有福了单程票持有人 在单向街。 有福了午夜骑士 对于上帝的影子便睡。 有福杂乱地拥挤踏青 望着外面落雨， 想知道的报应 在他们的个人相识的痛苦。 ...

[English]Suzanne

[English lyric] Suzzane takes you down To a place by the river. You can see the boats go by, You could spend the night forever. And you know that she's half crazy And that's why you want to be ...

[中文对照] Suzzane带你下来 一个地方在河边。 你可以看到船去了， 你可以永远在那里过夜。 你知道她是疯狂的一半 这就是为什么你要在那里。 她喂你茶和橙子 ...

[English]Love Song To A Stranger (Part 2)

[English lyric] They brought me a beautiful basket of fruit And two finger bowls of glass The couch is gold with a floral design And the wine is Germany's best And the wine is Germany's best ...

[中文对照] 他们给我带来了一个美丽的水果篮 和玻璃两个手指碗 沙发是黄金与花艺设计 而酒是德国最好的 而酒是德国最好的 我的思绪飘入冰冻一夜 法兰克福是银装素裹 ...

[English]I Shall Be Released

[English lyric] They say ev'rything can be replaced, Yet ev'ry distance is not near. So I remember ev'ry face Of ev'ry man who put me here. I see my light come shining From the west unto the ...

[中文对照] 他们说ev\'rything可以更换， 然而，内心的每一次​​距离不近。 所以，我记得内心的每一次​​脸 对内心的每一次​​人谁把我在这里。 ...

[English]Blowin' In The Wind

[English lyric] How many roads must a man walk down Before they call him a man How many seas must a white dove sail Before she sleeps in the sand How many times must the cannonballs fly Before ...

[中文对照] 有多少路要一个人走 之前，他们都叫他一个人 多少海洋才能一只白鸽帆 之前，她在沙滩上安睡 多少次必须炮弹飞 之前，他们永远禁止 答案，我的朋友，飘在风中 ...

[English]Stewball

[English lyric] Stewball was a good horse, he wore his head high, And the mane on his foretop, was fine as silk thread. I rode him in England, I rode him in Spain, And I never did lose, boys, ...

[中文对照] Stewball是一匹好马，他穿着他的头高， 而在他的foretop鬃毛，是细如丝线。 我骑着他在英格兰，我骑着他在西班牙， ...

[English]Natalia

[English lyric] Weaver of words Who lives alone In fear and sorrow Where are the words To set you free Perhaps tomorrow Where is the earth Where is the sky Where is the light You long for What ...

[中文对照] 话韦弗 谁一个人住 在恐惧和悲伤 哪里的话 要你重获自由 也许明天 哪里是地球 天空在哪里 光在哪里 你长 什么希望你们 你现在在哪里 ...

[English]The Ballad Of Sacco And Vanzetti, Part 2

[English lyric] Father, yes, I am a prisoner Fear not to relay my crime The crime is loving the forsaken Only silence is shame And now I'll tell you what's against us An art that's lived for ...

[中文对照] 父啊，是的，我是一个囚犯 不要害怕，传达我的罪 犯罪是爱的离弃 只有沉默是耻辱 现在我会告诉你什么是对我们 这是活了几百年的艺术 经过多年，你会发现 ...

[English]Joe Hill

[English lyric] I dreamed I saw Joe Hill last night, Alive as you and me. Says I "But Joe, you're ten years dead" "I never died" said he, "I never died" said he. "The Copper Bosses killed you ...

[中文对照] 我梦见我看到乔山昨天晚上， 活着，你和我。 都说我“可是乔，你10年死” “我从来没有死”他说， “我从来没有死”他说。 “该铜矿老板杀了你乔， ...

[English]Love Is Just A Four-Letter Word

[English lyric] Seems like only yesterday I left my mind behind Down in the Gypsy Cafe With a friend of a friend of mine She sat with a baby heavy on her knee Yet spoke of life most free from ...

[中文对照] 好像昨天才 我离开了我的心背后 相传在吉普赛咖啡馆 随着我的一个朋友的朋友 她坐在带宝宝重上她的膝盖 然而，谈到生活中最自由的奴隶 ...

[English]Forever Young

[English lyric] May God bless and keep you always May your wishes all come true May you always do for others And let others do for you May you build a ladder to the stars And climb on every ...

[中文对照] 愿上帝保佑，让你永远 愿你所有的愿望成真 愿你永远为他人做 让你做别人 愿你建立一个阶梯的明星 并攀上每一个梯级 愿你永远年轻 永远年轻，永远年轻 ...

[English]Diamonds & Rust

[English lyric] Well I'll be damned Here comes your ghost again But that's not unusual It's just that the moon is full And you happened to call And here I sit Hand on the telephone Hearing a ...

[中文对照] 嗯，我会被定罪 这里又来了你的鬼 但是，这并非不寻常 这只是月圆 而你恰巧打电话 在这里，我坐 手持电话 听到声音，我就知道 几个光年以前 直奔下降 ...

[English]Boulder To Birmingham

[English lyric] I don't wanna hear a love song I got on this airplane just to fly I know there's life below me But all that you can show me Is the prarie and the sky I don't wanna hear your ...

[中文对照] 我不想听情歌 我上了这架飞机刚刚飞 我知道有我下面的生命 但是，所有你能告诉我 是普拉里和天空 我不想听你的悲伤的故事 关于心痛和希望 ...

[English]Swing Low, Sweet Chariot

[English lyric] Swing low, sweet chariot, Coming to carry me home. Swing low, sweet chariot, Coming for to carry me home. And I looked over yonder and what did I see, Coming for to carry me ...

[中文对照] 摆动低点，甜战车， 来带我回家。 摆动低点，甜战车， 对于即将要带我回家。 我看了看那边，什么我才看到的， 对于即将要带我回家吗？ ...

[English]Oh, Happy Day

[English lyric] Oh happy day Oh happy day Oh happy day When Jesus washed Oh When he washed When Jesus washed He Washed my sins away Oh happy day Oh no God Oh happy day (oh happy day) Oh happy ...

[中文对照] 哦，快乐的一天 哦，快乐的一天 哦，快乐的一天 当耶稣洗 哦，当他冲 当耶稣洗 他洗我的罪 哦，快乐的一天 哦，不，上帝 ...

[English]Please Come To Boston

[English lyric] Please come to Boston for the springtime I'm stayin' here with some friends and they've got lots of room You can sell your paintings on the sidewalk By a cafe where I hope to ...

[中文对照] 请来到波士顿的春天 我留下来在这里的一些朋友，他们已经得到了很大的提升空间 您可以在人行道上卖你的画 由一间咖啡厅，我希望能干活的很快 请你来波士顿 ...

[English]Lily, Rosemary And The Jack Of Hearts

[English lyric] The festival was over, the boys were all planning for a fall, The cabaret was quiet except for the drilling in the wall. The curfew had been lifted and the gambling wheel shut ...

[中文对照] 本节结束时，孩子们都准备了秋天， 歌厅很安静，除了在墙上钻孔。 宵禁已经解除和赌博轮关闭， 任何人与任何意义已经离开小镇。 ...

[English]The Night They Drove Old Dixie Down

[English lyric] Virgil Caine is my name And I drove on the Danville train 'Til so much cavalry came And tore up the tracks again In the winter of sixty-five We were hungry, just barely alive I ...

[中文对照] 维吉尔坚是我的名字 我开车在丹维尔火车 \'直到这么多骑兵来了 并撕毁了轨道再 在65冬 我们都饿了，只是勉强活着 我坐火车到里士满说翻脸 ...

[English]Amazing Grace

[English lyric] Amazing Grace, how sweet the sound That saved a wretch like me. I once was lost, but now I'm found, Was blind, but now I see. 't Was Grace that taught my heart to fear, And ...

[中文对照] 奇异恩典，何等甘甜 拯救了像我这般无助。 有一次，我丢了，但我现在发现， 是盲目的，但现在我明白了。 \' T为恩典，使我的心脏恐惧， ...