Elvis Now

[English]Help Me Make It Through The Night

[English lyric] Take the ribbon from your hair Shake it loose, let it fall Lay it soft against my skin Like the shadow on the wall Come and lay down by my side Till the early morning light All ...

[中文对照] 以色带从你的头发 摇了松动，让它掉下 躺在柔软反对我的皮肤 像在墙上的影子 来吧，在我身边躺下 直到清晨的曙光 所有我走是你的时间 帮我度过漫漫长夜使 ...

[English]Miracle Of The Rosary

[English lyric] Oh Blessed Mother we pray to Thee Thanks for the miracle of Your Rosary Only You can hold back Your Holy Son's hand Long enough for the whole world to understand Hail Mary full ...

[中文对照] 呵呵圣母我们祈求祢 谢谢你的玫瑰奇迹 只有你能忍住 你的圣子的手 足够长的时间让全世界了解 万福玛利亚满的有恩典 上帝与你同在 有福了，你在妇女中 ...

[English]Hey Jude

[English lyric] Hey Jude, don't be a fool Take a sad song and make it better The minute you let her into your heart Then you can start to make it better Hey Jude, don't let me down Take a sad ...

[中文对照] 嘿裘德，不要成为一个傻瓜 以悲伤的歌，使之更好地 你让她进入你的心脏每分钟 然后你就可以开始做的更好 嘿裘德，不要让我失望 以悲伤的歌，使之更好地 ...

[English]Put Your Hand In The Hand

[English lyric] Put your hand in the hand of the man Who stilled the water Put your hand in the hand of the man Who calmed the sea Take a look at yourself And you can look at others ...

[中文对照] 把你的手在人的手 谁平息了水 把你的手在人的手 谁平静的大海 看看你自己 你也可以看看其他人不同 把你的手在人的手 从加利利 我妈妈教我如何祷告 ...

[English]Until It's Time For You To Go

[English lyric] You're not a dream, you're not an angel, you're a woman I'm not a king, just a man, take my hand We'll make a space in this lives that we planned And here we'll stay until it's ...

[中文对照] 你不是一个梦想，你不是天使，你是一个女人 我不是国王，只是一个人，牵着我的手 我们会让空间在这住，我们计划 在这里，我们会留下来，直到它的时间让你去 ...

[English]We Can Make The Morning

[English lyric] I just thought I heard a small voice crying Looked again and saw that it was me I feel like a little boy denying That he fears the night 'cause he can't see Then a larger ...

[中文对照] 我只是想我听到一个细小的声音哭 又看了看，原来是我 我觉得自己像一个小男孩否认 他害怕黑夜，因为他看不到 随后一个更大的想法说停止你的哭泣 ...

[English]Early Mornin' Rain

[English lyric] In the early mornin' rain With a dollar in my hand And an aching in my heart And my pockets full of sand I'm a long ways from home And I missed my loved one so In the early ...

[中文对照] 在早期的早上，雨 在我的手一美元 而在我的心脏的疼痛 而我的口袋里装满沙子 我是一个长期的方式从家里 我错过了我心爱的人这样 在早期的早上，雨 ...

[English]Sylvia

[English lyric] These long lonely evenings Here I am on the phone Wondering if she will call She said she would write me 'Cause she knows I'm alone But I hear nothing at all I'm waiting for a ...

[中文对照] 这些长期寂寞的夜晚 在这里，我在手机上 想知道她会打电话 她说她会写信给我 因为她知道我是孤独的 但是我听到了什么都没有 ...

[English]Fools Rush In (Where Angels Fear To Tread)

[English lyric] Fools rush in Where angels fear to tread And so I come to you my love My heart above my head Though I see the danger there If there's a chance for me Then I don't care Oh, oh, ...

[中文对照] 愚人赶在 凡天使不敢涉足 所以，我来给你我的爱 我的心脏我头上 虽然我看到有危险 如果有一个机会，我 然后，我不在乎 哦，哦，哦，哦 愚人赶在 ...

[English]I Was Born About Ten Thousand Years Ago

[English lyric] I saw old pharaoh's daughter bring Moses from the water I'll lick the guy that says it isn't so I was born about ten thousand years ago There ain't nothing in this world that I ...

[中文对照] 我看见老法老的女儿从水中把摩西 我会舔，说不是这样的家伙 我出生在大约一万年前 有没有什么在这个世界上，我不知道 我救了国王大卫的生活，他给了我一个老婆 ...