Blue Moves

[English]Tonight

[English lyric] Tonight Do we have to fight again Tonight I just want to go to sleep Turn out the light But you want to carry grudges Nine times out of ten I see the storm approaching Long ...

[中文对照] 今晚 我们要再次打 今晚 我只想去睡觉 关了灯 但是，你要随身携带恩怨 十之八九的 我看到了暴风雨来临 龙雨开始落下之前 今晚 是否要旧事 今晚 ...

[English]One Horse Town

[English lyric] Saw a Cadillac for the first time yesterday I'd always seen horses, buggies, bales of hay 'Cause progress here don't move with modern times There's nothing to steal So there's ...

[中文对照] 看到了凯迪拉克首次昨 我总是看到干草马，手推车，包 “事业的进展在这里不有现代化并进 没有什么可偷 所以没有大量犯罪 这肯定是地狱生活在一个小镇马 ...

[English]Chameleon

[English lyric] The last I heard of you You were somewhere on a cruise in the Mediterranean So imagine my surprise to see you very much alive In the English rain again And I can still recall ...

[中文对照] 我听说你的最后一个 你是在地中海邮轮的地方 所以可以想象我惊喜地看到你非常活跃 在英语又下雨了 我还记得潮湿的下午 当我们小的，简单幼稚 ...

[English]Boogie Pilgrim

[English lyric] Crime in the streets I read about it everyday in the papers Justice needs and justice wants But just in times, yes, too late here Feels like I wasn't born there I feel just ...

[中文对照] 街头犯罪 我在报纸上读到关于它的日常 司法需求和司法要 但就在时代，是的，来不及在这里 感觉就像我没有出生在那里 我感觉就像一个不羁的朝圣者 ...

[English]Cage The Song Bird

[English lyric] Sober in the morning light Things look so much different To how they looked last night A pale face pressed to an unmade bed Like flags of many nations flying high above her ...

[中文对照] 清醒在清晨的阳光 事情看起来如此多的不同 他们如何昨晚看了 按下一个整理的床一张苍白的脸 像许多国家的国旗在她头顶高高飘扬 玻璃纸仍然在花 ...

[English]Crazy Water

[English lyric] On a bench, on the beach Just before the sun had gone I tried to reach you Plain faced and falling fast You looked so vacant like an empty shell Whose life had passed upon the ...

[中文对照] 一条长凳上，在沙滩上 之前的太阳已经 我试图找到你 平原面和下降快 你看起来那么空置像一个空壳 在海洋中，其生活已经过去了 在光震撼的天空 ...

[English]Shoulder Holster

[English lyric] Now it was just like Frankie and Johnny And it was just like Stagger Lee Dolly Summers was a simple girl From a mid-west family With a stucco home and her own Mustang And a ...

[中文对照] 现在它就像弗兰基和约翰尼 它只是像李交错 多莉萨默斯是一个简单的女孩 从中西部家庭 用粉刷家里和她自己的野马 而在西尔斯收费帐户 ...

[English]Sorry Seems To Be The Hardest Word

[English lyric] What have I got to do to make you love me What have I got to do to make you care What do I do when lightning strikes me And I wake to find that you're not there What do I do to ...

[中文对照] 有什么我该怎么做才能让你爱我 我在什么事该怎么做才能让你在乎 我该怎么办时，雷击我 我醒来发现你不在身边 我该怎么做才能让你要我 ...

[English]Between Seventeen And Twenty

[English lyric] I wonder who's sleeping in your sheets tonight Whose head rests upon the bed Could it be a close friend I knew so well Who seems to be so close to you instead Close to you ...

[中文对照] 我不知道谁是睡在今晚你的床单 其头枕在床上 难道是一个亲密的朋友，我知道这么好 谁似乎是如此接近你，而不是 靠近你，而不是 ...

[English]The Wide-Eyed And Laughing

[English lyric] Are you still in control of the boat that you row Or do you still cling to me when its sinking I never condemned you, I only consoled you When candlelight made me a King For ...

[中文对照] 你是否还在为你划船的控制 或者你还纠缠着我，当它沉没 我从来没有人定你的罪，我只是安慰你 当烛光让我一景 对于大眼睛笑 通过像季节 删除激情犯罪 ...

[English]Someone's Final Song

[English lyric] He died when the house was empty When the maid had gone He put a pen to paper for one final song He wrote - Oh babe, it's the only way I know it's wrong but I can't stand To go ...

[中文对照] 他死的时候，房子是空的 当女仆走后 他把一支笔在纸上一个最后的一首歌 他写道 - 哦，宝贝，这是唯一的方法 我知道这是错的，但我不能忍受 ...

[English]Where's The Shoorah?

[English lyric] She grows, she's grown like pampas Tall in the wind She's sinful and spiteful She's all girl, woman and mother She's had my children And she's been my lover No no no no no no ...

[中文对照] 她的成长，她的成长就像潘帕斯草原 高大的风 她是有罪的和恶意的 她是所有女孩，妇女和母亲 她有我的孩子 她是我的爱人 无无无无无无，她不喜欢打呢 ...

[English]If There's A God In Heaven (What's He Waiting For)

[English lyric] Torn from their families Mothers go hungry To feed their children But children go hungry There's so many big men They're out making millions When poverty's profits Just blame ...

[中文对照] 从他们的家庭撕裂 母亲挨饿 为了养活自己的孩子 但孩子挨饿 有这么多的大男人 他们出去赚了几百万 当贫穷的利润 只怪孩子 如果有一个上帝在天上 ...

[English]Idol

[English lyric] He was a light star Tripping on a high wire Bulldog stubborn, born uneven A classless creature, a man for all seasons But don't bet them They can't take him To the very bottom ...

[中文对照] 他是一个光明星 绊倒在高丝 斗牛犬顽固，出生不均 一个没有阶级的生物，一个人所有季节 但不赌他们 他们无法把他 到最底部 因为他们让他和他们会废了他 ...

[English]Bite Your Lip (Get Up And Dance)

[English lyric] She slid down to the city limits Monkey time in fifteen minutes Bite your lip, get up, get up and dance Don't let me down Please stick around Bite your lip, get up, get up and ...

[中文对照] 她滑下来的城市范围 在十五分钟的时间猴 咬你的嘴唇，站起来，站起来跳舞 不要让我失望 请留下来 咬你的嘴唇，站起来，站起来跳舞 在时髦的脚频闪灯 ...