Audioslave

[English]Cochise

[English lyric] Well, I've been watching, while you've been coughing. I've been drinking life, while you've been nauseous. And so I drink to health, while you kill yourself. And I've got just ...

[中文对照] 嗯，我一直在看，而你一直在咳嗽。 我一直在喝的生活，而你一直恶心。 所以，我喝的健康，而你杀了自己。 和我有一件事，我可以提供， ...

[English]Show Me How To Live

[English lyric] And with the early dawn, Moving right along, I couldn't buy an eye-full of sleep. And in the aching night under satellites, I was not received. Built with stolen parts, a ...

[中文对照] 并与黎明， 向右移动一直以来，我也不会买的眼睛充满睡眠。 而在卫星下的疼痛晚上，我没有收到。 ...

[English]Gasoline

[English lyric] House is haunted; I just want to go for a ride, out and on, before I set this room aright. Left alone, forever, and for crimes unclear. With my patience gone, someone take me ...

[中文对照] 房子闹鬼;我只是想出去兜风，出来时，我才设置这个房间毒蛇。 单独留在家中，直到永远，对犯罪不清楚。 用我的耐心消失了，有人带我远离这里。是啊。 ...

[English]What You Are

[English lyric] And when you wanted me, I came to you. And when you wanted someone else, I withdrew. And when you asked for light, I set myself on fire. And if I go far away I know, you'll ...

[中文对照] 而当你想要我，我来给你。 而当你想别人，我退出了。 而当你问灯光下，我给自己定下了火。 我若去远的地方，我知道，你会发现另外一个奴隶。 ...

[English]Like A Stone

[English lyric] On a cob web afternoon, In a room full of emptiness By a freeway I confess I was lost in the pages of a book full of death; Reading how we'll die alone. And if we're good we'll ...

[中文对照] 上一粒粒网页的下午， 在满屋子的空虚 由高速公路我承认 我迷失在一本书充满了死亡的页面; 阅读我们怎么会孤独地死去。 如果我们好，我们就躺着休息， ...

[English]Set It Off

[English lyric] He was starin' in, at the rock, Gathering the flock, and getting there with no directions. And underneath the arch, it turned into a march; And there he found the spark to, set ...

[中文对照] 他盯着\'中，在岩石，收集了羊群，并没有指示到达那里。 和拱之下，就变成了游行; 他在那里找到了火花，设置这个笨蛋了。 将其关闭，现在将其取消儿童; ...

[English]Shadow Of The Sun

[English lyric] Once upon a time, I was of the mind, to lay your burden down, and leave you where you stood. you believed I could, you'd seen it done before. I could read your thoughts, and ...

[中文对照] 曾几何时，我的头脑， 打好你的负担降下来，离开你，你站着。 你相信我，你会看到之前完成。 我可以看你的想法，并告诉你，你所看到的，从来没有说一个字。 ...

[English]I Am The Highway

[English lyric] Pearls and swine bereft of me. Long and weary my road has been. I was lost in the cities, alone in the hills. No sorrow or pity for leaving, I feel, yeah. I am not your rolling ...

[中文对照] 珍珠和猪剥夺了我的。 漫长而疲惫的我的路一直。 我迷失在城市中，独自一人在山上。 没有悲伤和遗憾离开，我觉得，是啊。 我不是你的滚轮 - 我在公路上。 ...

[English]Exploder

[English lyric] I met a man locked away, for things he hadn't done. Innocence on ball and chain. He'll never feel the sun Again on his face, or roses in his hands. but when he smiled at me, I ...

[中文对照] 我遇到了一个人锁定了，对他的事情没有做。 纯真的锁链。他会不会觉得太阳又在他的脸上，或在他手中的玫瑰。 但是，当他向我微笑，我能理解。 ...

[English]Hypnotize

[English lyric] Well if you set your mind upon it, I know that you can. You've got everything you wanted. You've done everything you planned. So let me make an offer, I'm only trying to help. ...

[中文对照] 好吧，如果你在它设置你的心，我知道你能。 你已经得到了你想要的一切。你已经做了你的一切计划。 因此，让我报价，我只是想帮忙。 ...

[English]Bring 'Em Back Alive

[English lyric] I was on my way to the center of the sun, When I lost my wings and I fell into a crowd. And they carried me to a hole in the ground; And they buried me, where no one could see ...

[中文对照] 我对我的方式向太阳中心， 当我失去了我的翅膀，我陷入了人群。 他们把我在地上的一个洞; 他们埋葬了我，在那里没有人能看到，没有人会在身边。 ...

[English]Light My Way

[English lyric] In my hour of need On a sea of grey On my knees I pray to you Help me find the dawn Of the dying day [Chorus] Won't you light my way Won't you light my way Won't you light my ...

[中文对照] 在我需要的时候 在灰色的海洋 我的膝盖，我祈祷你 帮我看看曙光 垂死的一天 [合唱] 会不会你照亮我的路 会不会你照亮我的路 会不会你照亮我的路 ...

[English]Getaway Car

[English lyric] The first time I saw you You were chasing down A cyclone All alone in a field With rail yards and clovers I kept rolling on and never thought You'd wind up chasing me [Chorus] ...

[中文对照] 我第一次见到你 你追了下去 旋流 在外地独自 随着铁路站场和三叶草 我不停地翻滚，没想到 你会风追我 [合唱] 以及安顿下来我会毫不犹豫 打公路 ...

[English]The Last Remaining Light

[English lyric] Roll me on your frozen fields; Break my bones to watch them heal. Drowned me in your thirsty veins, Where I'll watch and I'll wait, and pray for the rain. Curl like smoke, and ...

[中文对照] 滚我对你的冷藏等领域; 打断我的骨头，看着他们医治。 我淹死在你口渴脉， 在那里我会看，我会等待，祈祷下雨。 袅袅如烟，再呼吸， ...