Aqualung

[English]Aqualung

[English lyric] Sitting on the park bench -- eyeing little girls with bad intent. Snot is running down his nose -- greasy fingers smearing shabby clothes. Aqualung Drying in the cold sun -- ...

[中文对照] 坐在公园的长凳上 - 虎视眈眈的小女孩与坏的意图。 鼻涕流下来他的鼻子 - 油腻的手指涂抹破旧的衣服。 水肺 在干燥寒冷的阳光下 - 看的褶边短裤跑。 ...

[English]Cross-Eyed Mary

[English lyric] Who would be a poor man, a beggarman, a thief -- if he had a rich man in his hand. And who would steal the candy from a laughing baby's mouth if he could take it from the money ...

[中文对照] 谁将会是一个可怜的人，一个beggarman ，小偷 - 如果他有一个富有的人在他的手。 而谁又能偷糖果 从笑宝宝的嘴 如果他能够把它从钱的人。 ...

[English]Cheap Day Return

[English lyric] On Preston platform do your soft shoe shuffle dance. Brush away the cigarette ash that's falling down your pants. And you sadly wonder does the nurse treat your old man the way ...

[中文对照] 在普雷斯顿平台 做你的软鞋洗牌的舞蹈。 刷掉的烟灰那 倒下你的裤子。 而可悲的是，你不知道 没有护士对待你的老男人 途中，她应该。 她做了你的茶， ...

[English]Mother Goose

[English lyric] As I did walk by Hampstead Fair I came upon Mother Goose -- so I turned her loose -- she was screaming. And a foreign student said to me -- was it really true there are ...

[中文对照] 像我一样被汉普斯特德博览会行走 我是在鹅妈妈 - 所以我拒绝了她宽松 - 她尖叫。 对我一个外国学生说 - 被它真的有大象和狮子太 在皮卡迪利广场？ ...

[English]Wond'ring Aloud

[English lyric] Wond'ring aloud -- how we feel today. Last night sipped the sunset -- my hands in her hair. We are our own saviours as we start both our hearts beating life into each other. ...

[中文对照] Wond\'ring大声 - 怎么今天感觉。 昨天晚上喝着日落 - 我的手在她的头发。 我们是自己的救世主 当我们开始我们两个的心跳动的生命 相互转化。 ...

[English]Up To Me

[English lyric] Take you to the cinema and leave you in a Wimpy Bar -- you tell me that we've gone to far -- come running up to me. Make the scene at Cousin Jack's -- leave him put the bottles ...

[中文对照] 带你到电影院 并留下你的懦弱吧 - 你告诉我，我们已经走了远 - 跑过来向我走来。 让现场的表哥杰克的 - 离开他把瓶子回来 - 门兹自己的眼镜，我破解 ...

[English]My God

[English lyric] People -- what have you done -- locked Him in His golden cage. Made Him bend to your religion -- Him resurrected from the grave. He is the god of nothing -- if that's all that ...

[中文对照] 人 - 你做了什么 - 把他锁在他的金笼子。 使他屈从于你的宗教 - 他从坟墓中复活。 他是什么神 - 如果这一切你都能看到。 你是我的一切之神 - ...

[English]Hymn 43

[English lyric] Oh father high in heaven -- smile down upon your son whose busy with his money games -- his women and his gun. Oh Jesus save me! And the unsung Western hero killed an Indian or ...

[中文对照] 哦，父亲高天 - 对你的儿子你微笑 他们忙于自己的金钱游戏 - 他的女人和他的枪。 哦，耶稣救我！ 而默默无闻的西部英雄杀印度的三个 而在好莱坞成名 ...

[English]Slipstream

[English lyric] Well the lush separation unfolds you -- and the products of wealth push you along on the bow wave of the spiritless undying selves. And you press on God's waiter your last dime ...

[中文对照] 以及郁郁葱葱的分离展现你 - 和财富的产品 推动你前进的冲击波 的死气沉沉不朽的自我。 并且按神的侍者你最后一分钱 - 因为他给了你的帐单。 ...

[English]Locomotive Breath

[English lyric] In the shuffling madness Of the locomotive breath, Runs the all-time loser, Headlong to his death. He feels the piston scraping -- Steam breaking on his brow -- Thank God, he ...

[中文对照] 在疯狂洗牌 机车的气息， 运行所有的时间失败者， 扎进了他的死亡。 他觉得活塞刮 - 在他的额头破汽 - 感谢上帝，他偷了手柄， 这列火车将不会停止去 ...

[English]Wind-Up

[English lyric] When I was young and they packed me off to school and taught me how not to play the game, I didn't mind if they groomed me for success, or if they said that I was a fool. So I ...

[中文对照] 当我年轻的时候，他们挤满了我去上学 教我如何不玩游戏， 我不介意他们培养了我的成功， 或者如果他们说我是个傻瓜。 所以，我在早上离开了那里 ...

[English]Lick Your Fingers Clean

[English lyric] I'll see you at the weighing in when your life's sum-total's made. And you set your wealth in godly deeds against the sins you've laid. So place your final burden on your ...

[中文对照] 我会看到你在称量时，你的生命的总和计的制作中。 并设置你的财富在反对你奠定了罪敬虔的行为。 所以，把你的最终负担的繁重近亲： ...