英语人>英文歌词>专辑>歌手ENGELBERT HUMPERDINCK的其它曲目
歌手ENGELBERT HUMPERDINCK的其它曲目:

[English]A Chance To Be A Hero

[English lyric] When I was young at heart, I never had much money But I never let faith depart, I kept it right beside me When I was only seventeen, I knew just what I wanted to be On the ...

[中文对照] 当我年轻的心脏,我从未有过多少钱 但我从来没有让信仰出发,我一直就在我身边 那时我才17 ,我知道正是我想要的是 在舞台上,随着聚光灯的头版闪耀 ...

[English]Alone In The Night

[English lyric] Slowly time is passing somehow I get bye Keeping myself busy Is my sole occupation I don't know What I'm doing But it fills my mind Putting off the moment When I can't escape ...

[中文对照] 慢慢的时间在流逝不知何故,我得到再见 保持自己忙碌 是我唯一的职业 我不知道 我在做什么 但是,它填补了我的心 推迟的瞬间 当我无法逃脱你的宝宝。 ...

[English]Another Time, Another Place

[English lyric] Another time, another place Her candles flicker in the fading light I sit alone and watch that lonely night I see you everywhere and I try desperately to hide Another time, ...

[中文对照] 还有一次,另一个地方 她的蜡烛闪烁的光褪色 我一人独处,看着那孤独的夜晚 我看你无处不在,我试图拼命躲 还有一次,另一个地方,我看到这熟悉的面孔 ...

[English]Blue Bayou

[English lyric] I feel so bad, I got a worried mind I'm so lonesome all the time Since I left my baby behind on Blue Bayou Saving nickels, saving dimes Working till the sun don't shine Looking ...

[中文对照] 我觉得这样不好,我有一个担心的头脑 我好寂寞所有的时间 自从我离开我的孩子落后于蓝河口 节约镍,节省角钱 工作,直到太阳不发光 期待在蓝河口快乐时光 ...

[English]Cafe (Caso Meso Nel Cafe)

[English lyric] It was right here in this cafe We kissed and said goodbye today I've known that girl for so long I hope I'm not doin' wrong To lose her from my mind somehow For those she's ...

[中文对照] 就在这里在这个咖啡馆 我们亲吻和今天说再见 我知道那个女孩这么久 我希望我没有上来的错 莫名其妙地失去她从我的脑海 对于那些她走了,她纠缠着我吧 ...

[English]Can't Smile Without You

[English lyric] You know I can't smile without you I can't smile without you I can't laugh and I can't sing I'm finding it hard to do anything You see I feel sad when you're sad I feel glad ...

[中文对照] 你知道我无法微笑没有你 我不能微笑,没有你 我不能笑,我不会唱歌 我发现很难做任何事 你看,我感到难过,当你难过 我觉得很高兴,当你很高兴 ...

[English]Come Spend The Morning

[English lyric] We took the night as it came to us And it came like the tide from the sea Long legged, dusty eyed, satisfied woman Come spend the morning with me We took the night as it came ...

[中文对照] 我们采取了一夜,因为它向我们走来 和它来就像从海上潮 长腿,尘土飞扬的眼睛,满足的女人 快来度过早晨我 我们采取了一夜,因为它向我们走来 ...

[English]Don't Tell Me You Love Me

[English lyric] I'm holding on to the past I'm trying turn back time I never though I will see the day When you hood not be mine Oh Oh Holding on to the memories So clear in my minds Getting ...

[中文对照] 我抱着过去 我想时光倒流 我从来没有,虽然我会看到这一天 当油烟机不属于我 呵呵呵呵 持有的回忆 所以在我的脑海清晰 在化妆过得去相信 ...

[English]Have I Told You Lately

[English lyric] Have I told you lately that I love you? Have I told you there's no one else above you? Fill my heart with gladness, take away all my sadness, Ease my troubles, that's what you ...

[中文对照] 我有没有告诉过你最近说我爱你? 我有没有告诉过你有没有人比得上你? 用愉悦填满了我的心脏,带走我所有的悲伤, 抚平我的烦恼,那就是你要做的。 ...

[English]Holly Holy

[English lyric] Holly holy eyes Dream of only you Where I am, what I am What I believe in Holly holy Holly holy dream Wanting only you And she comes And I run just like the wind will Holly ...

[中文对照] 霍利圣洁的眼睛 梦想只有你 我在哪里,我就是 我相信 霍利圣洁 霍利圣洁的梦想 想只有你 和她来了 我跑,就像风会 霍利圣洁 唱一首歌 唱的歌曲一首歌曲 ...

[English]Lazy, Hazy, Crazy Days Of Summer

[English lyric] Roll out those lazy, hazy, crazy days of summer Those days of soda and pretzels and beer Roll out those lazy, hazy, crazy days of summer Dust off the sun and moon and sing a ...

[中文对照] 推出那些懒惰的,朦胧的,疯狂的夏天天 苏打水和饼干和啤酒的那些日子 推出那些懒惰的,朦胧的,疯狂的夏天天 尘落的太阳和月亮,唱助威的一首歌 ...

[English]Lesbian Seagull

[English lyric] She flies so gracefully over rocks and trees and sand Soaring over cliffs and gently floating down to land She proudly lifts her voice to sound her mating call And soon a mate ...

[中文对照] 她过得这么优雅地在岩石和树木和沙子 飞涨的悬崖上,轻轻地洒落土地 她骄傲地抬起她的声音听起来她交配鸣叫 很快伴侣回应唱“呱,哇,哇” ...

[English]Long Ago And Far Away

[English lyric] Long ago and far away I dreamed a dream one day And now that dream is here beside me Long the skies were overcast But now the clouds have passed You're here at last Chills run ...

[中文对照] 很久以前遥远 我梦见一个梦1天 而现在,梦想在这里我身边 龙的天空依然阴 但是,现在的云都过去了 你终于来了 寒战跑上跑下我的脊椎 阿拉丁神灯是我的 ...

[English]Love Is A Many Splendored Thing

[English lyric] Love is a many splendored thing It's the April rose that only grows in the early spring Love is nature's way of giving a reason to be living The golden crown that makes a man a ...

[中文对照] 爱情是许多多姿多彩的事情 这是四月份,只有生长在早春 爱是给予一个原因自然的方式来生活 金色的王冠,使一个男人王 一旦在高风山 ...

[English]Love Me Tender

[English lyric] Love me tender, love me sweet, never let me go. You have made my life complete, and I love you so. Love me tender, love me true, all my dreams fulfilled. For my darlin' I love ...

[中文对照] 温柔的爱我,爱我甜蜜的,从来不让我去。 你使我的生命变得完整,我爱你。 温柔的爱我,爱我,真的,我所有的梦想实现。 对于我的亲爱的,我爱你,我永远会。 ...

[English]Love The One You're With

[English lyric] If you're down and confused And you don't remember who you're talkin to Concentration slips away Cause your baby is so far away Well there's a rose in the fisted glove And the ...

[中文对照] 如果你意志消沉,困惑 而你不记得你说话给谁 浓度溜走 因为你的宝宝是那么的遥远 那么有一朵玫瑰在拳击手套 和老鹰飞的鸽子 如果你不能跟一个你爱的蜜 ...

[English]Love Will Set You Free

[English lyric] So graceful and pure, a smile bathed in light No matter the distance a mirical of sight, Though I should have known, I could not turn away But faced with your beauty, no reason ...

[中文对照] 那么的优雅和纯净,笑容在灯光洒满 无论距离远近的视线mirical , 虽然我知道,我不能转身离去 但面对你的美丽,没有任何理由可以留 ...

[English]My Cherie Amour

[English lyric] My Cherie Amour, lovely as a summer day My Cherie Amour, distant as the milky way My Cherie Amour, pretty little one that I adore You're the only girl my heart beats for How I ...

[中文对照] 我的切丽倾慕,可爱的夏季的一天 我的切丽爱慕,远的银河系 我的切丽爱慕,漂亮的小家伙是我崇拜 你是我的心脏跳动的唯一的女孩 我多么希望你是我的 ...

[English]My Marie

[English lyric] Marie I can't bear to see the children without bread Oh Marie They deserve a decent roof above their heads Trust me now And when I leave for town, my darling, don't be sad Or ...

[中文对照] 玛丽 我无法忍受看到没有面包的孩子 哦,玛丽 他们应该得到体面的屋顶高高地举过头顶 现在相信我 当我离开小镇,我亲爱的,别难过 或问我怎么 ...

[English]Pretty Ribbon

[English lyric] Pretty ribbon Tying up a little love Sending it along to Someone that I'm thinking of Someone very special Pretty ribbon Open it and you will find Something that I hope will ...

[中文对照] 漂亮的丝带 占用一点爱 同时要在彩信发送 有人说我在想 有人很特别 漂亮的丝带 打开它,你会发现 的东西,我希望会 总是让我在你的头脑 即使你离我很远 ...

[English]Radio Dancing

[English lyric] Come here Sweet girl Let me hold you I'll kiss the tiredness away. There's so many good things I owe you And you're gonna have them all some day. Got no money No place to go ...

[中文对照] 来这里 甜美女孩 让我抱着你 我会吻疲劳了。 有这么多的好东西,我欠你的 而且你要去让他们都有些日子。 没有钱 无处可去 但是,我们可以跳舞的收音机。 ...

[English]She

[English lyric] She may be the face I cant forget A trace of pleasure or regret May be the treasure Or the price I have to pay She may be the song that summer sings May be the chill that ...

[中文对照] 她可能是脸,我不能忘记 一丝快乐或遗憾 可能是宝 或价格,我不得不支付 她可能是这首歌的那个夏天唱 也许是秋日的瑟瑟山风 可能是一百个不同的东西 ...

[English]Someday Tonight

[English lyric] On a train Somewhere, on the outskirts of Tuscany Just as the sun was going down! Glass of wine In your hand, starring at the scenery Just glade to be nowhere bound. It's just ...

[中文对照] 在火车上 某处,在郊区 托斯卡纳 正如太阳快要落山了! 一杯酒 在你的手,主演风景 就在林间空地将无处约束。 这只是你想关闭另一个地方 你的眼睛去 ...

[English]Sometimes When We Touch

[English lyric] You ask me if I love you and I choke on my reply I'd rather hurt you honestly than mislead you with a lie And who am I to judge you on what you say or do I'm only just ...

[中文对照] 你问我,如果我爱你,我噎死我的回复 我宁愿伤害你真的比你误用谎言 我又是谁去判断你的,是你说或做 我才刚刚开始看到真实的你 有时,当我们接触 ...

[English]Strangers In The Night

[English lyric] Strangers in the night exchanging glances Wond'ring in the night What were the chances we'd be sharing love Before the night was through. Something in your eyes was so ...

[中文对照] 在夜晚交换了一下眼神陌生人 Wond\'ring在夜间 什么是我们会被分享爱的机会 前一天晚上就是通过。 东西在你眼里是如此吸引人, ...

[English]Tell It Like It Is

[English lyric] If you want something to play with Go and find yourself a toy Baby my time is too expensive And I'm not a little boy If you are serious Don't play with my heart it makes me ...

[中文对照] 如果你想要的东西一起玩 去寻找自己的玩具 宝贝,我的时间太昂贵 而且我不是一个小男孩 如果你是认真的 不要用我的心脏玩这让我火冒三丈 但如果要我爱你 ...

[English]There's A Kind Of Hush (All Over The World)

[English lyric] There's a kind of hush All over the world, tonight All over the world You can hear the sounds of lovers in love You know what I mean Just the two of us And nobody else ...

[中文对照] 有一种寂静 在世界各地,今晚 世界各地的 你能听到爱的恋人的声音 你知道我的意思 只是我们两个人 并没有其他人关注 有没有其他人 ...

[English]This Moment In Time

[English lyric] More than a ripple, less than a splash The heir to a long line of glory Give me the morning and I'll give you a song It's so good being part of the story This moment in time ...

[中文对照] 多纹波,不到飞溅 继承人荣耀长线 给我早上我给你一首歌 这是故事的那么好幸福的一部分 这个时候 每天的这个正确的时间 哦,我爱你是 ,看我在玩的生活 ...

[English]Those Were The Days

[English lyric] Once upon a time there was a tavern Where we used to raise a glass or two Remember how we laughed away the hours And dreamed of all the great things we would do Those were the ...

[中文对照] 很久很久以前有一个小酒馆 我们曾经提出一两杯 还记得我们是如何嘲笑消磨时光 梦见和所有伟大的事情,我们会做 那些日子,我的朋友 我们以为它们永远不会结束 ...

[English]Too Beautiful To Last

[English lyric] Was it too beautiful to last. The love we share together, The dreams we dared together, Was it too beautiful to last. Walking hand in hand, The dawn discloses, We were dreaming ...

[中文对照] 是不是太漂亮了持续。 我们在一起的爱情, 梦想,我们不敢在一起, 是不是太漂亮了持续。 手挽手一起走, 黎明透露, 我们都梦想着土地, 如果爱情寄托, ...

[English]Volare

[English lyric] Sometimes the world is a valley of heartaches and tears, And in the hustle and bustle, no sunshine appears, But you and I have our love always there to remind us There is a way ...

[中文对照] 有时候世界就是心痛和泪水的山谷, 而在喧嚣,没有阳光的出现, 但是你和我有我们的爱永远存在提醒我们 还有就是我们可以把我们后面的所有阴影的方式。 ...

[English]When There's No You

[English lyric] I walk along empty streets, And night becomes another dawn. It's only heartaches that I meet. And tears that tell me you have gone from me. Is it hard to see that, My heart is ...

[中文对照] 我走沿着空荡荡的街道, 和夜间成为另一个黎明。 这只是我遇到的心痛。 并且告诉我的眼泪你已经从我的。 它是很难看到的, 我的心脏是伤。 这是录取你的。 ...

[English]Woman Woman

[English lyric] Woman, oh, woman Have you got cheating on your mind, on your mind? There's something wrong between us that your laughter cannot hide And you're afraid to let your eyes meet ...

[中文对照] 女人,哦,女人 你有没有欺骗你的心,在你的脑海? 有什么不对,我们之间,你的笑声无法掩盖 而你害怕让你的眼睛见见我 而最近,当我爱你,我知道你不满意 ...

[English]Words Of Love

[English lyric] My love, the days are colder So let me take your hand And lead you through a snowhite land Oh oh, oh oh My love, the air is older So let me hold you tight And while away this ...

[中文对照] 我的爱,天也冷 因此,让我牵着你的手 带领你通过SNOWHITE土地 哦,哦,哦,哦, 我的爱,空气中老年人 因此,让我抱紧你 虽然离这个冬夜 ...

[English]Wrap Your Arms Around Me

[English lyric] Wrap your arms around me... When you're so far away, At the end of each day Counting the moments till you fade away. Inside my soul, Under passion's control, Are feelings I ...

[中文对照] 包装你我身边的武器... 当你很远的地方, 在每一天结束时 计数的时刻,直到你消失。 在我的灵魂, 在激情的控制, 感情是我找不到的话来解释 ...

[English]You Are The Sunshine Of My Life

[English lyric] You are the sunshine of my life, oh That's why I'll always be around You are the apple of my eye For ever you'll stay in my heart I feel like this is the beginning Though I've ...

[中文对照] 你是我生命中的阳光,呵呵 这就是为什么我会在你身边 你是我的掌上明珠。 对于你永远会留在我的心脏 我觉得这是开始 虽然我爱你一万年 ...

[English]Yours

[English lyric] Yours till the stars have no glory Yours till the birds fail to sing Yours till the end of life's story This pledge to you, dear, I bring Yours in the gray of December Here or ...

[中文对照] 你直到星星都没有的荣耀 你,直到鸟儿不唱歌 你到生命的故事结束 这对您的承诺,亲爱的,我把 在12灰色你 在这里,或者在遥远的海岸 ...