英语人>词典>汉英 : 韵律 的英文翻译,例句
韵律 的英文翻译、例句

韵律

基本解释 (translations)
cadence  ·  gradus  ·  meter  ·  metre  ·  rhythm  ·  cadences  ·  metered  ·  meters

词组短语
rhyme scheme · rules of rhyming
更多网络例句与韵律相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The measured arrangement of words in poetry, as by accentual rhythm, syllabic quantity, or the number of syllables in a line.

韵律诗歌中字词的有格律的排列,如重音的韵律,音节的数量或一行内音节的总数

The measured arrangement of words in poetry,as by accentual rhythm,syllabic quantity,or the number of syllable s in a line.

韵律诗歌中字词的有格律的排列,如重音的韵律,音节的数量或一行内音节的总数

Meter The measured arrangement of words in poetry, as by accentual rhythm, syllabic quantity, or the number of syllables in a line.

韵律:诗歌中字词的有格律的排列,如重音的韵律,音节的数量或一行内音节的总数

This study investigates the prosodic realization of negation in Saisiyat, an endangered Austronesian language of Taiwan, and compares it to that of English.

本研究分析赛夏语的否定词的韵律结构,并和英文比较。本研究亦比较赛夏语和英语中的肯定句和否定句的韵律现象。

The word-to-sound rule and the structure of a speech database are modified during the implementation of TTS system, and then a filter algorithm based on part-of-speech is proposed to solve the polyphone problem. Prosodic research on Chinese characters plays a great role in speech recognition and speech synthesis system. In order to improve the naturalness of a speech synthesis system, the relationship among the sentence structure, the length of a sentence and the breath boundaries is analyzed and a breath boundary assigning algorithm based on such relationship is put forward. In addition, the author analyzes the process of a speech synthesis system and builds a prosodic markup language suitable for Chinese speech synthesis.

呼吸群边界划分作为汉语韵律的一种表现方式,它在语音感知和文语转换系统的性能方面起着十分重要的作用,作者在对汉语句法结构、句子长度和和呼吸群划分之间关系的研究基础上,设计并实现了基于句子长度和句法结构的呼吸群边界划分算法;为更好地描述文语转换过程,作者提出了适合汉语语音合成的SSML韵律标注语言,该标注语言不仅从声学层上对语音的韵律进行描述,而且从语言学层上标注句法结构信息,最后本文对基于语言理解的韵律规则用SSML进行了描述并用实验验证了语言学层面的标注对系统自然度的影响。

In this paper, a new unit selection approach for concatenative Text-to-Speech synthesis based on prosodic correlation model is proposed.

本文研究了连续语流中的韵律关联现象,提出了包含韵律关联参数的汉语韵律特征参数集,基于数据挖掘中的关联规则模型建立韵律关联模型,并将该模型应用于基元选取。

Taking for example the salt rhythms of the Qianjiang Formation in the Qianjiang Sag of the Jianghan Basin (which is a typical Paleogene saline lacustrine basin in eastern China), through a detailed study on cores, the authors have determined for the first time the Ⅳ-order salt rhythm based on Ⅰ-,Ⅱ-and Ⅲ-order salt rhythms which were determined previously and got to know that the sedimentary process following the sequence of desalinizing→salinizing and crystallization of salt minerals from halite rock→(mud-bearing) glauberite rock→dolomite-bearing mudstone (mud-bearing doloston)→mudstone→doloston→glauberite rock→halite rock. The authors also analyzed the Ⅳ-order salt rhythm and the correspondence between its sedimentary records and the fluctuation of the palaeosalinity of waters and the short-scale (0.05~1.0 ka duration) change of dry-moist palaeoclimate.

本文以我国东部独具特色的古近纪古盐湖盆地-江汉盆地的潜江凹陷潜江组盐韵律为例,通过对王平1、王云10-6、王80-2等3口井连续取心段的精细研究,在前人划分Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ级盐韵律的基础上,首次划分出组成含盐层系基础韵律单元-Ⅳ级盐韵律,弄清了它的沉积过程基本遵循从石盐岩→钙芒硝岩→含白云石泥岩→泥岩→白云岩→钙芒硝岩→石盐岩的淡化-咸化序列和盐类矿物的析出顺序;解析了Ⅳ级盐韵律及其沉积组合记录与水体古盐度波动和短尺度(0.05~1.0 ka)古气候干湿变化之间的对应关系。

On the other hand, H1 - A1 and H1- A2 at the 95% time point of the syllable immediately preceding target syllables increased as the prosodic boundaries became stronger, i.e., the voice quality became breathier at the final of prosodic domains when the prosodic domain was larger.

另一方面,就音质而言,HZM与ZZJ在目标音节前一个音节长度95%上的H1- A1与H1- A2会随著韵律强度增强而增加,也就是说,音质在韵律单位末端会随著韵律强度增强而变得更为气化。

Experiment results show that the statistical model based on the rhythm method can get more effective feature parameters of rhythm changes, and simulate the rhythm through sign language synthesis system.

实验结果表明,通过基于统计模型的韵律研究方法可以有效得到韵律参数变化特征,并可以通过手语合成系统进行韵律特征的模拟。

Firstly, prosodic boundaries of 1991 common sentences were labeled based on speech perception experiment, relation between prosodic structure and syntactic structure was examined after immediate constituent analysis, an example of prosodic phrasing from text sentences was provided using CART. Then, using designed sentences, phenomena of downstep and declination in pitch downtrend of Chinese declarative sentences were examined, commonness and speciality of Chinese intonation were discussed.

中文摘要针对韵律短语切分问题,本研究首先基于语料库语言学的研究方法,对语料库中具有不同句法结构和韵律结构的1991个汉语常用句,进行了以语音感知为基础的韵律边界标注;对语料文本进行句法分析后,得到了各级韵律边界和句法边界的相互关系;并使用CART决策树对韵律短语边界进行了切分实验。

更多网络解释与韵律相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

cadency:韵律/有节奏的调子

cadenced /韵律的/音调整齐的/ | cadency /韵律/有节奏的调子/ | cadenza /终句[独奏]/

cyclothem:旋回层;韵律层

Cyclosporites 辐脊孢属 | cyclothem 旋回层;韵律层 | cyclothemic deposition 韵律沉积

metrically:韵律地

metrical 有韵律的 | metrically 韵律地 | metrically 计量地

prosodic feature:韵律特征

语流中 " 韵律特征 " ( prosodic feature )是通过音高、音长和音强的变化,即 " 超音段特征 " 表现出来. 从语图上观察,音域明显扩张重音的特点. 高明明对普通话语句汇总强调重音的声学表现进行了研究,指出:( 1 ) " 音高升高是普通话语句中强调重音的重要韵律特征 " .

prosodical:作诗法的/韵律学的

prosodic /作诗法的/韵律学的/ | prosodical /作诗法的/韵律学的/ | prosodically /作诗法.韵律学上/

prosodist:诗体学者/韵律学者

prosodically /作诗法.韵律学上/ | prosodist /诗体学者/韵律学者/ | prosody /韵律学/

Prosody:韵律

近几年来韵律(prosody)结构或韵律界面的研究,无论是语音学的基础研究或语音科学的系统落实,多半是如何把语流分为韵律单位,但较少在停顿部分细究.我们经由语音资料库的语料,探讨长篇朗读语流的韵律现象时,

rhythmic activity:韵律活动

自动手枪 revolver pistol | 韵律活动 rhythmic activity | 韵律体操 rhythmic exercise

rhythmicity:韵律性

特征类似的两种或两种以上的沉积物在剖面上有规律的交替重复出现,称为韵律性(rhythmicity)或旋回性(cyclicity),每一次重复就形成一个韵律(rhythm). 河流沉积常具有韵律性.

cadenced:韵律的/音调整齐的

cadence /韵律/下降调/音调的抑扬/乐章/乐曲的终止法/ | cadenced /韵律的/音调整齐的/ | cadency /韵律/有节奏的调子/