英语人>词典>汉英 : 除了...以外 的英文翻译,例句
除了...以外 的英文翻译、例句

除了...以外

词组短语
aside from
更多网络例句与除了...以外相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Should not a magistrate be not merely the best administrator of the law , but the most crafty expounder of the chicanery of his profession , a steel probe to search hearts , a touchstone to try the gold which in each soul is mingled with more or less of alloy ?

一个法官除了无尽职守地按法律行事以外,除了极技巧地解释他工作上耍的诡计之外,难道不该做一枚可以探测心脏的钢针,一块可以测验出灵魂中含有多少杂质的试金石吗?

Moreover, it is possible that the genoese was one of those shrewd persons who know nothing but what they should know, and believe nothing but what they should believe

当然,也许这位热那亚人也同那些明智的人一样,他们除了自己应该知道的事以外别的都不想去知道,除了愿望相信的事情以外,别的都不相信。

Moreover, it is possible that the Genoese was one of those shrewd persons who know nothing 8ttt8.com what they should know, believe nothing 8ttt8.com what they should believe.

Com 这位热那亚人也同那些明智的人一样,他们除了自己应该知道的事以外别的都不想去知道,除了愿望相信的事情以外,别的都不相信。

Based on various testimonies including the 12 confessions at Khabarovsk Trial, Unit 731 based in Harbin and Unit 100 based in Changchun, besides using living humans as subjects in their experiments on anthrax and glanders as documented in the autopsy reports in Dugway Library, both mass produced anthrax. Unit 100 also mass produced glanders. Unit 731's monthly production capability of anthrax is 600kg. From 1941 to 1942, Unit 100 produced 1000kg of anthrax and over 500kg of glanders.

据包括以上12名以外的日军细菌部队有关人员供述:驻哈尔滨的731部队和驻长春的100部队,除了用活人做实验研究炭疽和鼻疽以外(参考以上提到美军达格威试验场技术资料馆保存的日军提供的有关人体实验解剖报告),还大量生产炭疽菌,100部队还大量生产鼻疽菌。731部队一个月的炭疽菌生产能力达约600公斤;1941年到1942年间,100部队生产了1000公斤炭疽菌、500多公斤鼻疽菌。

Link between inside and outside a number of small gains, while the low-cost housing , apart from areas outside the outer ring is negative growth.

连接内部和外部的一些小收益,而低成本住房,除了以外的地区外环是负增长。

In addition to paper-cut tea series, bordered by decorating thesocket, a combination of paper-cut patterns of the umbrella, carvedpaper-cut patterns of rain boots, have attracted many viewers eyes,in the praise not live outside the designer's creativity, but alsoon the paper-cut attracted to this ancient culture, endless.

除了剪纸茶具系列以外,镶上了剪纸装饰的插座、结合了剪纸图案的雨伞、雕刻有剪纸花纹的雨鞋,都吸引了许多观众的眼球,在不住赞叹设计师的无限创意以外,还对剪纸这门古老文化倾心不已。

In addition to paper-cut tea series, bordered by decorating the socket, a combination of paper-cut patterns of the umbrella, carved paper-cut patterns of rain boots, have attracted many viewers eyes, in the praise not live outside the designer's creativity, but also on the paper-cut attracted to this ancient culture, endless.

除了剪纸茶具系列以外,镶上了剪纸装饰的插座、结合了剪纸图案的雨伞、雕刻有剪纸花纹的雨鞋,都吸引了许多观众的眼球,在不住赞叹设计师的无限创意以外,还对剪纸这门古老文化倾心不已。

What is coal but a kind of stone?=Coal is nothing but a kind of stone.

but 的中心词义是表示转折语气的"但是"和"除了……以外"。

Hellip;以外,例:In addition to fine foods, we provide first-rate service.

除了美食之外,我们还提供一流的服务。

So that from the rising of the sun to the place of its setting men may know there is none besides me. I am the LORD, and there is no other.

从日出之地到日落之处,使人都知道除了我以外,没有别神,我是耶和华,在我以外并没有别神。

更多网络解释与除了...以外相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

among other:除了别的...以外

all but 几乎, 差不多; 除了 | among other 除了别的...以外 | anything but 1.根本不 2.单单除...之外, 除...以外任何事物

among others:除了别的以外; 其中

amole | 皂用植物 | among others | 除了别的以外 其中 | among the number | 在其中, 包括在内

besides, except:除了...以外

15. 二手 second-hand | 16. 除了...以外 besides; except | 17. 通过 to get across; to pass

Except by me, of course:当然,除了我以外

You see, the relation between the physical and the spiritual is little understood.|你看,外表和内在的关系 还没... | Except by me, of course.|当然,除了我以外 | - Master Guardi. - Yes?|- 瓜尔迪大师 - 什么...

select categorise of interest to you:选择你的兴趣爱好,多选几项(除了search mails以外都可以选上)

country:国家,选择China | referred by:newifno(推荐人) | select categorise of interest to you:选择你的兴趣爱好,多选几项(除了search mails以外都可以选上)

select categorise of interest to you:选择你的兴趣爱好,多选几项(除了search mails以外都可釉选上)

country:国家,选择China | referred by:newifno(推荐人) | select categorise of interest to you:选择你的兴趣爱好,多选几项(除了search mails以外都可釉选上)

The sea contains a large number of substances,besides common salt:海洋还含有大量的其他 物质,除了盐以外

[10:25.68]Water covers most of the earth... | [10:29.41]The sea contains a large number of substances,besides common salt. ;海洋还含有大量的其他 物质,除了盐以外. | [10:42.32]For instance,out of a cubic...

do nothing but:除了 ... 以外什么也不干; 只是

dance upon 被绞死 | do nothing but 除了 ... 以外什么也不干; 只是 ... | for nothing 免费 徒然, 没有结果; 白白地; 不起作用地; 无缘无故

No one back there but my duffel bag:后面除了我的露营背包以外没别的了

I just, uh... I just have this list.|呃,我就是...我就是有点儿怪癖 | No one back there but my duffel bag.|后面除了我的露营背包以外没别的了 | Uh... What's your name?|呃...你叫什么名字?

Except that one:除了那个以外

Isn't it amazing how every baby is beautiful?|每个宝宝都很漂亮 那真的很神奇吧? | Except that one.|除了那个以外 | What is this? A petting zoo?|这是什么?宠物动物园吗?