英语人>词典>汉英 : 阻碍 的英文翻译,例句
阻碍 的英文翻译、例句

阻碍

基本解释 (translations)
bafflement  ·  barricade  ·  brake  ·  brakes  ·  counteract  ·  counterwork  ·  cumber  ·  discourage  ·  embarrass  ·  embarrassed  ·  embarrassment  ·  encumbrance  ·  forestall  ·  hamper  ·  hinder  ·  hobble  ·  impede  ·  impediment  ·  impeding  ·  obstacle  ·  stoppage  ·  stymie  ·  thwart  ·  clag  ·  counteracting  ·  hobbling  ·  incumber  ·  thwarting  ·  hampered  ·  stymy  ·  thwarted  ·  barricaded  ·  barricades  ·  barricading  ·  braked  ·  counteracted  ·  counteracts  ·  cumbered  ·  cumbering  ·  cumbers  ·  discourages  ·  embarrasses  ·  forestalled  ·  forestalls  ·  hampering  ·  hampers  ·  hindered  ·  hindering  ·  hinders  ·  hobbled  ·  impeded  ·  impedes  ·  incumbered  ·  incumbering  ·  obstructing  ·  stymieing  ·  stymying  ·  thwarts  ·  bottlenecks  ·  interferences  ·  obstructions

词组短语
choke point · set back · stand in one's way · tie up · put sth back · road-block
更多网络例句与阻碍相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Three are three major actions that Mn effects fracture behavior in the alloy at room temperature, as follow: One is that Mn fines grains, antiphase domains and weakens dislocation clog, which retain formation of cleavage crackle. The second is that Mn decreases APB energy and promotes slop and cross slip, in particular, a large number of cross slip make deformed APBs transform from line type into zigzag type and the APBs interact and cross each other, resulting in propagation of cleavage cracks. The last is that Mn raises the relative proportion of cleavage strength to grain-boundary strength and then restrains formation and propagation of cleavage crack.

Mn对合金室温断裂行为的影响主要反映在三个方面,一是Mn的存在细化晶粒和反相畴,使得位错塞积程度减小,从而阻碍解理裂纹源的生成;二是Mn的存在提高解理强度与晶界强度的相对比值,从而抑制了解理裂纹的形成和扩展;三是Mn降低反相畴界能量、促进超位错的滑移、交滑移,特别是断裂前位错大量的交滑移使形变反相畴由直线型变为折线"Z"字型,反相畴界间的相互作用、相互交错阻碍了解理裂纹的扩展。

That will inevitably baffle the advancement of market reforming and the coordinated development of regional economics in China.

区域差距过分悬殊不可避免地会阻碍经济的市场化进程,阻碍区域经济的协调发展。

During the study, researchers recorded the width of the tree rings of balsam firs. Each ring marked a year of the tree's growth. A narrow ring indicated that the tree's growth had been suppressed that year. The narrow rings appeared only after wolf populations decreased, allowing a greater number of moose to survive and eat more balsam firs.

研究期间,研究人员记录了香脂冷杉树轮的密度,一个树轮表示树生长了一年,有一圈年轮显示出树木在那一年的生长受到了阻碍,根据树的年轮推断出现阻碍的这一年,正是狼群数量减少,鹿的数量大量繁殖的那一年,鹿比平常吃了更多香脂冷杉。

It pointed out the basic historic mission of the first generation of CPC people headed by Zedong Mao is the independence of the country and national liberation, to overthrow the "three big mountains "pressing on the heads of Chinese people and all reactionary forces to hinder Chinese social progress, and from this formed the mode of thinking with the main character of revolution; The basic historic mission of the second generation CPC people headed by Xiaoping Deng is to transform the rigid economic and political system of traditional socialism, from thinking theory, eliminate the bookishness and"Left"dogmatism which hindered economic development and social progress and spread seriously, and from this formed the mode of thinking with the main character of transformation; Then, the basic historic mission of the third generation CPC people headed by Zemin Jiang is, on the basis of the cause opened by the first and second generations CPC people, to open up the new situations of building the socialist cause with Chinese characteristics, in theory and practice, realize overall creation in all fields of life, and from this formed the mode of thinking with the main character of creation; The historic mission undertaken by the new central leading group headed by Jintao Hu is to completely realize the objective of well-off society, strengthen international competitive, the main point is economic development, the stress is in the countryside, and the difficult point lies in social development.

指出:以毛泽东为代表的第一代中国共产党人的基本历史使命是国家独立和民族解放,推翻压在中国人民头上的三座大山和一切阻碍中国社会前进的反动力量,并由此形成了以革命为主要特征的思维方式,以邓小平为代表的第二代中国共产党人的基本历史使命是变革传统社会主义的僵化的经济政治体制,在思想理论上革除阻碍经济发展和社会进步的严重泛滥的本本主义和"左"倾教条主义,并由此形成了以改革为主要特征的思维方式;那么,以江泽民为代表的第三代中国共产党人的基本历史使命,则是在第一代、第二代中国共产党人所开创的事业的基础上,开拓建设中国特色社会主义事业的新局面,在理论和实践上,在社会生活的所有领域实现全面创新,并由此形成了以创新为主要特征的思维方式;以胡锦涛为代表的新的中央领导集体所肩负的历史使命是要实现全面建设小康社会的目标,增强国际竞争力,要点是经济发展,重点在农村,而难点在社会发展方面。

The rain is knockin at my heart and I can't see the sun no more I can't live without you my sun if I'm ever gonna get back picture this You got a kid in a room his hands sweatin and shakin while he's lacin his shoes the excitement's buildin up for what's comin up soon To get there and do what he was born to do He's listenin to the beats He's trying to get in the zone He's gotta take control and make every moment his own just a little bit tired he is a little bit scared but he's so focused he won't show it when he's finally there Cuz now he's out on the floor And he's catchin the pass slashin to the glass, movin so fast, right to the hole, they don't know how to stop him and he keeps on droppin 2's and 3's by the second and the crowd is rockin so they knock him knock him down to the ground before he's crowned as the best He takes a deep breath before he gets up and looks around Everything's in slow motion The crowd is an ocean Only one minute left The rain is knockin at my heart and I can't see the sun no more I can't live without you me sun if I'm ever gonna get back, get back, get back The rain is knockin at my heart and I can't see the sun no more Ican't lice without you my sunif I'm ever gonna get back Imagine A little girl in the stands the kid's her older brother and she's his number one fan He's always lookin out for her and she looks up to him and she wants nothin more than for her brother to win But the truth is that there's someone on the other team Someone who stole her heart Someone who holds her dreams They kiss for the 1st time just the other evening Her brother's 23 but her lover's number 16 The drama is set the whole scene is intense she doesn't know which one to cheer for and she's gettin upset 23 on the chase cuz they're at each other's necks and what happens next Her boyfriend steals the ball and checks the kid in the chest 16 on the break Brother goes in the air with brother up in his face They come crashing to the dirt Tears about to burst When the game is over who she gonna run to first, yo The rain is knockin at my door and I can't see the sun no more I'ma hafta fight my way if I'm ever gonna get back, get back, get back The rain is knockin at my door and I can't see the sun no more I'ma hafta fight my way if I'm ever gonna get back 有时感觉阻碍太多但我还是为了我的梦想而奋斗 Nothin's gonna stop me Ey yo this game of life is one big struggle We gotta hustle just to make it everyday to fight the fears we facin and grab those dreams we chasin cuz there ain't no competition when we rise to the occasion c'mon The rain is knockin at my door and I can't see the sun no more I'ma hafta fight my way if I'm ever gonna get back, get back, get back The rain is knockin at my door and I can't see the sun no more I'ma hafta fight my way if I'm ever gonna get back 注:IN可以看作是ING如FACIN可以看作facing

雨是敲入我的心我看不到太阳不再我不能没有你我的太阳如果我曾经去买回来此图片你有一个孩子在一个房间里他的手sweatin和沙金,而他的拉欣他的鞋兴奋的buildin了什么的,很快就要来要到那里做什么,他出生做他listenin的节拍他试图在该地区获得他得采取控制和利用自己的每一刻只是有点累了他有点害怕但他是如此专注,他将不显示它的时候,他终于有现在的Cuz他在地上他的捉通行证 slashin的玻璃,居无定得那么快,有权向孔,他们不知道如何阻止他他不断droppin 2的和3的由第二摇滚和人群所以他们会把他会把他撞倒在地之前,他的加冕为最佳他深吸了一口气,才起身环顾四周一切都在慢动作人群是一个海洋仅1分钟雨是敲入我的心我看不到太阳不再我不能没有你我的太阳如果我曾经去买回来,回来,回来雨是敲入我的心我看不到太阳不再没有你我的sunif Ican't虱子我曾经去买回来想像看台上的一个小女孩这个孩子是她的哥哥,她是他的头号球迷他总是在找谁了她和她抬起头来他和她想没什么比她的哥哥更赢得但是,事实是,对其他团队的人有人谁偷了她的心有人谁拥有她的梦想他们只是亲吻对方的第一时间为晚上她的弟弟,但她的爱人23的16号该剧设置整个场面激烈她不知道哪一个加油,她的gettin不高兴 23大通他们的Cuz在对方的脖子和接下来会发生什么她的男朋友抢断球,并检查孩子的胸部 16个突破哥哥和弟弟去他的脸在空中他们来到崩溃的污垢即将爆裂泪当比赛结束谁,她要去跑第一,溜溜雨是敲着我的门我看不到太阳不再我是打我的方式hafta 如果我曾经去买回来,回来,回来雨是敲着我的门我看不到太阳不再我是打我的方式hafta 如果我曾经去买回来有时感觉阻碍太多但我还是为了我的梦想而奋斗没办法,拢不惊安永哟这样的生活游戏是一个大斗争我们得喧嚣这只是为了日常战斗的恐惧,我们都会面临的两个并抓住那些梦想,我们查辛没有的Cuz没有竞争当我们挺身而出来吧雨是敲着我的门我看不到太阳不再我是打我的方式hafta 如果我曾经去买回来,回来,回来雨是敲着我的门我看不到太阳不再我是打我的方式hafta 如果我曾经去买回来

Not to pursue the pursuit of the wrong choice after giving up because there is need to pursue obstruction, number of obstacles through their own efforts to eliminate may be some obstacle in the hands of someone else's hands, regardless of how their efforts in every possible way but still have to a little bit less than the return, perhaps love is like that.

该不该去追求,追求后该不该选择放弃,因为需要追求就有阻碍,一些阻碍能通过自己的努力得到消除,可有些阻碍就是掌握在别人的手中,无论自己如何百般的努力却还是得不到一丁点儿的回报,也许爱情就是这样。

The sequence of leisure constrains for high-tech employee are: structural constrains, intrapersonal constrains and interpersonal constrains.

二、高科技产业人员的休闲阻碍受结构性阻碍因素影响最大。其后是人际间阻碍,最低的是个人内在阻碍

Fortunately, although we often give up our goals when something like this happens, a life event that disrupts your progress doesn't have to sidetrack your goal completely. You can overcome this obstacle - and it is an obstacle, just like any other.

幸运的是,当像这样的事情发生的时候,虽然我们常常会放弃我们的目标,生活中的一件事情虽然会中断你的计划,但却不会完全阻碍你向目标进发,你能够克服这些困难--就像其他的阻碍一样,他们仅仅是一个阻碍

Photonic quantum-well structures can be constructed by stacking 3 photonic crystals with the same photonic band gap and different defect modes. On condition that the defect mode of the PC in the well region is located into nontransmission frequency ranges of the PCs in the barrier regions, the confined photonic state appears and can completely transmit through the structure by tunneling. However, its transmission will be strongly prohibited due to vanishing of the photonic QW induced by shifting the defect mode frequency of either of the PCs in the surrounded regions to that of the middle PC.

把三块各带有一个缺陷的光子晶体结合起来,如果中央晶体的缺陷模处在两侧晶体的禁带中,缺陷模内的光波会受到两侧晶体的阻碍并被局域在中央晶体内,形成量子阱结构;若一侧晶体的缺陷模被移动到中央晶体缺陷模处,则只有一侧晶体阻碍在中央晶体缺陷模内传播的光波,量子阱效应完全消失,光的传输受到最大程度的阻碍

At 1273K, the density of dislocations were considerably decreased in deformed TiAlMnNb alloy, twinning and 11 superdislocations were hardly observed, but few 1/212 superdislocations and 01 perfect dislocations were found in deformed TiAlMnNb alloy. In high temperature range, brittle-to ductile transition had already occurred in deformed TiAlMnNb alloy, unpinning and climbing were the dominant deformation behavior in TiAlMnNb alloy. In the same way as TiAlMnNb alloy, different distinguishing feature the dislocation configuration at low, intermediate and high temperatures emerged in deformed TiAlMnNbB alloy.

在中温区域,合金中位错组态变化可分为两个小区域,在673K以下,合金的位错组态有孪晶、1/210单位位错和少量的11超点阵位错;这一温度区间内孪晶和位错密度都大大提高,不同系统的孪晶相互交割阻碍了孪生的继续发展,不同方向的位错相互交割阻碍位错进一步滑移,同时孪晶界面也阻碍了位错的运动。

更多网络解释与阻碍相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

bafflement:阻碍; 迷惑 (名)

baffle 困惑, 使挫折, 为难 (动) | bafflement 阻碍; 迷惑 (名) | baffler 困扰阻碍者; 扰流器; 折流板 (名)

obstruction cocycle:阻碍闭上链

阻碍|obstruction | 阻碍闭上链|obstruction cocycle | 阻碍集|obstruction set

cumber:阻碍

encumber阻碍 | cumber阻碍,v. n | cumbersome讨厌的

encumber:阻碍

compass罗盘 | encumber阻碍 | cumber阻碍,v. n

impedient:阻碍的; 障碍的 (形)

impede 妨碍, 阻碍; 阻止 (动) | impedient 阻碍的; 障碍的 (形) | impediment 妨碍; 障碍物; 阻碍 (名)

interruptive:中断的; 打扰的; 阻碍的 (形)

interruption 中止; 障碍物; 阻碍; 打扰, 干扰 (名) | interruptive 中断的; 打扰的; 阻碍的 (形) | interscapular 肩胛间的 (形)

undampted natural frequency:没有阻碍尼固有频率

uncoupled modes,非耦合振型 | undampted natural frequency,没有阻碍尼固有频率 | undamped natural mode of vibration,没有阻碍尼固有振动模态

obstructively:阻碍地

阻碍的bafflingobstructive | 阻碍地obstructively | 阻碍或妨碍议程stonewalling

obstructor:妨害者/妨碍物/阻碍者

obstruction 障碍物 | obstructor 妨害者,妨碍物,阻碍者 | obstructive 妨害的,阻碍的,妨碍的

stonewalling:阻碍或妨碍议程

阻碍地obstructively | 阻碍或妨碍议程stonewalling | 阻碍物holdback