英语人>词典>汉英 : 鉴定人 的英文翻译,例句
鉴定人 的英文翻译、例句

鉴定人

基本解释 (translations)
appraiser  ·  judge  ·  judged  ·  judges  ·  judging  ·  surveyors

更多网络例句与鉴定人相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

This enables the appraiser to know how much money is used to build the house.

这就使得鉴定人知道多少钱是用来建房子。

As to the setting of authenticator, in the basic contents such as the authentication system in common pleas, authenticator, subject of authentication and authentication conclusion, the present law in our country only acknowledges that a legal person has the authentication right.

民事诉讼中的鉴定制度涉及鉴定人、鉴定客体和鉴定结论等基本内容,对于鉴定人的设置,我国目前只承认法人享有鉴定权。

The judge can consign part of professional medical facts appraisal to judicial appraisers. Judicial appraisers have no right to determine the "fault" of the party concerned, which is a leal issue and can only be performed by the judge.

法官只能将部分医学专业事实委托司法鉴定人进行事实判断,司法鉴定人绝无权认定属于法律事项的当事人的"过错",唯有法官有权进行"过错"认定。

By study on domestic and international experts systems comparativelyand theoretical analyses of basic categories relevant to experts system,this article has proposed the imagination of reconstructing our country'ssystem of experts, in the hope of offering theoretical foundation andsystem for the reform and perfection of our experts system, thus,contributing meagerly to overcoming the confused situation of appraisalin our country and safeguarding the justice and authority of judiciary.

本文在对鉴定人基础理论分析的基础上,通过比较国外鉴定人制度以及对我国民事诉讼中鉴定人现状的考察,提出了建构我国鉴定人制度的设想,以期为我国鉴定人制度的改革与完善提供理论依据和制度参考,为克服我国鉴定的混乱局面及维护司法的公正和权威贡献微薄之力。

Article 30 For a reauthentication, a judicial authentication institution on the list of judicial authentication institutions other than the original authentication institution shall be commissioned, or, as a client agrees, the original judicial authentication institution may be commissioned, which shall designate a qualified judicial authenticator other than the original judicial authenticator to conduct the reauthentication.

第三十条重新鉴定,应当委托原鉴定机构以外的列入司法鉴定机构名册的其他司法鉴定机构进行;委托人同意的,也可以委托原司法鉴定机构,由其指定原司法鉴定人以外的其他符合条件的司法鉴定人进行。

Even more, in order to make the two parties to achieve an agreement, referees put off the date of handing in the appraisal report .So some courts had to modify the laws to limit the referees power in helping to bring about reconciliatory attitude In the third part of the paper ,the writer analyze China's judicial appraisal condition.

但是,由于专家的鉴定结论对法官就事实的认定具有重大的影响力,甚至代替法官从事职务性活动,使鉴定人过深地卷入诉讼之中,以至于有学者指出:实际上几乎是由鉴定人在进行事实认定,并且在进行调查和鉴定过程中常常引导当事人和解,甚至出现了以进行和解为借口而阻碍拖延提出鉴定报告的情况,不得不修改法律以限制鉴定人对当事人进行调解的权限。

Where a judicial authenticator proposes to recuse himself or herself, the judicial authentication institution employing him or her shall decide it, where a client requests the recusal of a judicial authenticator, the client shall propose it to the judicial authentication institution employing the authenticator, and the judicial authentication institution shall decide it.

司法鉴定人自行提出回避的,由其所属的司法鉴定机构决定;委托人要求司法鉴定人回避的,应当向该鉴定人所属的司法鉴定机构提出,由司法鉴定机构决定。

But now there is no regulation or no concrete regulation about the legal foundation, procedure and skill, right protection and economic compensation of judicial authenticator's testification at court, which need to be improved in legislation.

目前,对于司法鉴定人出庭作证的法律依据、出庭作证的程序及技巧、对司法鉴定人的权利保护及经济补偿等没有法律规定或规定的不具体。

The six chapter illuminates the inculpatory principle and property of legal liability of judicial appraiser. After analyzing the property of legal liability of appraiser of our country, it conceives steps to how to perfect the legal liability of judicial appraiser of our country.

第六章首先对两大法系司法鉴定人法律责任的归责原则及其性质作了比较,对我国鉴定人法律责任的性质作了分析,并对如何完善我国司法鉴定人的法律责任提出了构想。

The aforesaid provision did contribute to the settlement of medical accidents but there are still flaws and deficiency in the provision, such as the identity of authenticators, evidencing by authenticators and their corresponding responsibilities.

该《条例》颁布后虽然对医疗纠纷的处理起到了一定的积极作用,但在司法实务中仍有许多缺陷和不足,特别是鉴定人的身份问题、鉴定人的出庭接受质证问题、鉴定人员的责任问题,仍然没有得到解决。

更多网络解释与鉴定人相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Appraiser:鉴定人;评价人

appraisal of document 文证审查 | appraiser 鉴定人;评价人 | articulo mortis 濒死

insurance appraiser:保险鉴定人

insurance amount 保险金额 | insurance appraiser 保险鉴定人 | insurance binder 保险承诺书

duty appraiser:关税鉴定人

关税报复和反报复 tariff retaliation and counter-retaliation | 关税鉴定人 duty appraiser | 关税结构 tariff structure

Authentic Surveyor:权威鉴定人

权威的法定文本Authentic Legal Text | 权威鉴定人 Authentic Surveyor | 有效,付款Available

Authentic Surveyor:公证鉴定人

Inspection Certificate on Tank 验船证书 | Authentic Surveyor 公证鉴定人 | inspection on cleanliness 清洁检验

shroff:货币鉴定人

shriveling 干皱的 | shroff 货币鉴定人 | shroff 兑换银钱的人

Surveyor:鉴定人

会计师、律师、鉴定人(surveyor)等专业人士(prifessionals)构成了各自的专业团体. 与被认可自律组织类似,在监督管理方面,法律要求任何专业人士,无论是否专业团体之成员,在从事其有权从事之行业时应遵守专业团体之规定.

expert witness:鉴定人

利于己[鉴定人] (Expert Witness) 受法院指派或聘请以及接受当事人的委托[鉴定结论] (Conclusion of Expert Evaluation) 鉴定人运用自己的专[专家辅助人] (Auxiliary Expert) 对专门性问题进行说明的具有专业[勘验] (Examine on The Spot) 在诉讼过程中,

expert witness:鉴定人,专家证人

exocuticle 外小皮 | expert witness 鉴定人,专家证人 | expert testimony 专家作证

experts:鉴定人

expert opinion,鉴定意见,, | experts,鉴定人,, | fair representation of female and male judges,适当数目的男女法官,,