英语人>词典>汉英 : 重视 的英文翻译,例句
重视 的英文翻译、例句

重视

基本解释 (translations)
recognition  ·  treasure  ·  value  ·  valuing  ·  treasured  ·  treasures  ·  treasuring

词组短语
attach importance to · make a point of · make much of · put a premium on · set store by · take into account · take sth. seriously · lay store by · give prominence to · place on
更多网络例句与重视相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In order to protect the Tibetan ecology and improve the sustainable development,the author suggests emphasizing on the environmental system innovation ,compensational in.

为了保护西藏的生态环境和促进西藏的生态可持续发展,在分析西藏生态环境各种不可持续发展问题的基础上,提出了重视生态环境立法制度创新、重视生态补偿制度创新、重视政府对生态环境保护与建设的管理制度创新的政策建议。

Results:(1) subjects' appraisal and action intention of cosmetic surgery were low;(2) Peer's attitudes toward cosmetic surgery and the tendency to focus more on talent than beautiful were related to attitudes toward cosmetic surgery among male subjects;(3) peer's attitudes toward cosmetic surgery, perceived importance of appearance, agreeableness with media information, disagreeableness with media information, tendency to focus more on talent than beautiful and negative self-concept were related to attitudes toward cosmetic surgery among female subjects;(4)only a third of the subjects mentioned the agreeableness with the appearance of the celebrities, and male students preferred the tall and muscular physical appearances and female students preferred the skinny physical appearance.

结果:(1)研究样本对整形美容的评价及行动意图均偏低,其中女性比男性略低;(2)同侪整形美容态度及对才华相对於美丽的重视程度与男性样本之整形美容态度有显著相关;(3)同侪整形美容态度、外表重视程度、对媒体讯息的认同程度、对媒体讯息的批判怀疑程度、对才华相对於美丽的重视程度以及对自我的负面评价与女性样本之整形美容态度有显著相关;(4)多数学生并未对公众人物身材与外表有特别偏好,仅三分之一的样本提到对公众人物外型的认同,其中男性样本偏好的公众人物体型为身材高壮,女性偏好的公众人物体型为纤瘦。

Company pays more attention to school record and experience. We don't advocate experimentalism and to come the old soldier over.

公司重视学历,但不唯学历,重视经验,但不搞经验主义,重视资历,但不能摆老资格。

According to a questionnaire issued by the Hunan Normal University athletes CHOOSE parade the status of sport injury, injury causes, preventive measures were discussed, mainly come to the following conclusions:① CHOOSE parade of the athletes sports injuries are more common, the rate of injuries 88% of the injury concentrated in the wrist position and thighs of 35.84%; waist accounted for 16.98 percent, 15.09 percent of the knee, shoulder or 11.32 percent, accounting for 9.43 percent of ankle, elbow or 7.54 percent, abdomen, accounting for 3.79%② CHOOSE Exercises for the main types of injury ligament injury, accounting for 33.96 percent; joint injury, accounting for 16.98 percent; muscle sprain, accounting for 15.09 percent; contusion, accounting for 11.32 percent; periostitis, accounting for 9.43%; tenosynovitis, accounting for 7.54 % bursitis, accounting for 3.77%; fracture, or 1.88 percent ③ CHOOSE Exercises injury in the course divided into acute injury and chronic injuries, mainly to acute injury.

根据所发放的运动员问卷对湖南师范大学啦啦操运动员运动损伤的现状、损伤成因、预防对策进行了探讨,主要得出以下结论:①啦啦操运动员运动损伤的情况较为普遍,伤病率达88%;损伤的部位集中在手腕关节和大腿占35.84%;腰部占16.98%,膝关节占15.09%,肩关节占11.32%,踝关节占9.43%,肘部占7.54%,腹部,占3.79%②啦啦操运动损伤的种类主要为韧带拉伤,占33.96 %;关节损伤,占16.98%;肌肉扭伤,占15.09%;挫伤,占11.32%;骨膜炎,占9.43%;腱鞘炎,占7.54%;滑囊炎,占3.77%;骨折,占1.88%③啦啦操运动损伤的病程分为急性损伤和慢性损伤,以急性损伤为主④啦啦操运动损伤的时间主要集中在10一12月份,1一3月份⑤啦啦操运动员运动损伤的预防对策主要包括:注重体能训练提高体能储备、合理安排训练内容和负荷、加强身体全面训练和易伤部位练习的实效性训练、重视运动技术的分析和研究、重视训练后的恢复措施、加强医务监督提高自我保护、重视训练后的放松运动。

This thesis also analyzed and summarized the characteristics of the goal system of school physical education in three stages.This thesis also analyzed and summarized the characteristics of the goal system of school physical education in our country. The emphasized part of the school physical education goals altered instantly. The goals of school physical education have been affected by non-educational factors such as competitive sports, subject-center theory, multi-way and multi-layer of school physical education development as well as educational reformation and educational ideas.In this thesis, the existing problems in goal system of school physical education of our country that was pointed out that: The shortage, solecism and the confused expression of theoretical school physical education researches.

我国学校体育目标体系的发展过程分"文革"前、"文革"时期和改革开放以来三个阶段,每个阶段学校体育目标体系各有特点:建国初期,学生的健康问题受到高度重视,增强体质被当作政治任务来要求;"文革"中,学校体育目标被极端政治化;改革开放以来,"增强学生体质"被当作学校体育的首要任务和评价标准,学校体育目标体系逐渐有了层次性区分,内容空洞的现象有所改善,学校体育目标体系的视角拓宽,学生个人需要受到重视,逐渐突出健康目标,重视测试与评估,与此同时,学校体育也受到了竞技体育发展的强烈影响。

Account for 80% of world GDP at that time of the Southern Song, technological, economic Who can say that bad, was Mongolia to eliminate, but in fact soldiers in combat is a problem, why the Mongol armies invincible, that is, with their emphasis on science and technology, emphasis on artillery, finally sound like artillery, bow and arrow these weapons do not pay attention to those artisans in turn be used in Mongolia, and finally his own soldiers than fighting someone else, and weapons than others, do not be strange if Pimie!

当时GDP占据世界80%的南宋,科技,经济谁敢说不好,被蒙古给灭了,其实士兵战斗力是一个问题,为什么蒙古大军天下无敌,就是因为重视科技,重视火炮,最后南宋在火炮,弓箭这些武器不重视,那些工匠反过来被蒙古所用,最后自己士兵战斗力不如别人,兵器不如别人,不被灭才怪!

The overall attitude attaches importance to family physician system. The civilians' attitude comparatively take family physicians in the treatment and the coordination role, the role of the friend, the teacher and the consultant are stepchild. Despite the civilians begin to attaches importance to family physician system, they just focus on the traditional roles of a physician.

一、 整体民众对於家庭医师照护制度的态度是重视的,台中都会区民众较重视家庭医师在医治者与协调者的角色,对於家庭医师担任朋友、教师、顾问的角色则较不重视,尽管民众开始重视家庭医师照护制度,但是对家庭医师的看法仍维持在医师的传统角色。

Valuing the wisdom of discernment, the danger of pleasure without restraint, and the joy of victory with integrity

重视洞察力的明智,重视无抑制享乐的危险,重视正直胜利的喜悦

These products are mainly exported to Europe, America, Japan and economical developed countries. We have paid attention to scientific technology and enterprise management for many years. The quality has enjoyed good reputation and approvement in the market at home and aboard.

产品远销美国西欧和日本等发达国家,多年来,我们重视科技进步,重视产品开发,重视企业管理,产品质量受到中外客户好评,对氨基苯甲酸荣获95中国科技博览会金奖和97加拿大博览会国际优质奖。

Maybe it's because it magnifies life and death, transcendent or tranquil. The chariot image comes from Western medieval paintings. Peter Bruegel's The Triumph of Death depicts the victory of death over life, over reality. Post-medieval Christianity puts a lot of emphasis on this life, using an emphasis on life to resist death, because in medieval times the emphasis was on the other side, and no one cared about this life.

马车的形象是来自于西方中世纪的绘画,彼特勃鲁盖尔《死亡的胜利》,就是描绘死亡战胜了今生,战胜了现实,中世纪以后的基督教特别重视现世和今生,通过对今生的重视,来抗拒死亡,因为中世纪以前只重视彼岸,不重视今生。

更多网络解释与重视相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Convenient, spring-loaded clip easily attaches to a variety of surfaces:方便,弹簧加载的剪辑很容易的重视,各种不同的表面

2-speed, clip-on fan with rear-mounte... | Convenient, spring-loaded clip easily attaches to a variety of surfaces方便,弹簧加载的剪辑很容易的重视,各种不同的表面 | Includes a 7-foot, 3-conductor type SP...

leave out of account:不予考虑, 不予重视, 置之度外

lay one's account for 把...估计在内; 期待; 指望 | leave out of account 不予考虑, 不予重视, 置之度外 | leave sb. out of account 不予考虑, 不予重视, 置之度外

leave sth out of account:不予考虑, 不予重视, 置之度外

leave sb. out of account 不予考虑, 不予重视, 置之度外 | leave sth. out of account 不予考虑, 不予重视, 置之度外 | on any account 无论如何

leave sb./sth. out of account:不予考虑, 不予重视, 置之度外

leave out of account 不予考虑, 不予重视, 置之度外 | leave sb./sth. out of account 不予考虑, 不予重视, 置之度外 | You must do it on all account s. 你无论如何得做这件事.

make a point of:重视

make a point of doing 重视做 | make a point of 重视 | make a point 立论

place a very high value on:重视

be highly regarded 得到高度评价,被推崇 | place a very high value on 重视 | attach much importance to 重视

sacramentalism:重视圣餐

sacramental 圣礼仪式的 | sacramentalism 重视圣餐 | sacramentalist 重视圣餐者

sacramentalist:重视圣餐者

sacramentalism 重视圣餐 | sacramentalist 重视圣餐者 | sacramento 美国加州的首府

think little of:不重视

think it scorn to 不屑 | think little of 不重视 | think much of 重视

think much of:重视

think little of 不重视 | think much of 重视 | think no end of 极看重