英语人>词典>汉英 : 都市的 的英文翻译,例句
都市的 的英文翻译、例句

都市的

基本解释 (translations)
urban  ·  citied

更多网络例句与都市的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In view of Island capital / Taiwan modern urban writing, most of them were written with the left wing and the anti-colonialism conciousness. In the mid 30's, a kind of urban topographical writing appeared. Through the antecedents of colonial urban, authors tried to recapture the right of writing and interpretation of Taiwan history from the Japanese colonists, and the urban modernity experience of characters thus became a political metaphor. Thus, due to the expansion of urban modernization and the maturity of consumer society, authors were forced to change their ways of viewing, perceiving, and writing, some of the fictions displayed a marvelous integration of "leftism as well as modernism" like a Sphinx.

岛都╱台湾都市书写方面:多数仍在左翼、反殖民的思考脉络中进行;三○年代中期出现「地志化」的都市书写,透过「一座城市的身世」,作家试图在殖民者的「去历史」与「进步论述」中重新夺回台湾历史的书写权、诠释权,主人公的都市现代性经验於是成为一种「政治隐喻」;另外,三○年代中期台湾都市摩登的强势进驻与消费文化的成熟无可避免地迫使作家改变其观看、感知、书写都市的方式,部分作品已呈现出一种「左翼+新感觉」的史芬克斯状态。

It is the appeareance of metalware, the script, the protocal building and the urband that mark the formation of the Urban′s cirilization in the ancient China .

金属器、文字、礼仪性建筑物以及从大型环状壕沟聚落发展到城郭都市的真正出现,才能作为中国古代都市文明形成的重要标志。

The Concentration of Urban Population and the Criterion of Optimality of a City.

Perevedentsev, V。,〈都市人口集中化与最适都市的标准〉,采自科学学会,国际劳工运动学院之公报,〈科技革新条件下的都市化与劳工阶级〉第212-230页,Moscow, 1970。

This is determined by the recounting stategy of woman writers who match it with the city reading market.With female sensitivity and sharp observation they jot down various present life fragment of dramatic color,vivid plots in turns and twists,even oddness,which satisfy the reader's need to some extent.However,the biggest problem of legendary recounting affecting female metroplis novels is the modelization in creation,and severe untruthfulness of the story.This should not be neglected by woman writers if they are to surpass themselves.

它们在阅读市场化时代之所以能引人注目,显然不仅仅在于女作家们紧追中国日益都市化和市场化的历史步伐,同构性地刻画了中国都市向现代化演进的轨迹,并由此构成了中国当代都市的巨型寓言,也不仅仅在于女作家们发现并提出了女性在走向工商业都市文明的历程中,所必须重新审视的生存和价值问题,更在于女作家们凭借自身对阅读市场的敏感而迅捷地体察到了市场和读者的要求,并在此基础上确立了与之相匹配的叙事策略。

Urban marvelous spectacle in his novel form afantastic and magnificent urban scenic, which condense a buckish and wasteful,luxury and dissipation life in Shanghai, and which also reflect a thriving vital force insuch a boom city.

他笔下的都市奇观形成一道奇异瑰丽的&都市风景线&,浓缩了上海这座都市的浮华靡乱、纸醉金迷,同时也闪现着新兴都市的勃勃生机。

The text adopts plain languages and narrates in view of civilians. However, the Little Women's Prose is not always a real expression of urban civilians, but an imagination, pursuit and spurn of the first generation of cultivated white-collar urban feminie in the modernization, which strongly expresses their self identification and thus forms a new positive imagine of metropolitan and builds the image of early generation of petty bourgeois.

文本使用朴实的话语,平民化的视角娓娓叙谈,但小女人散文并非都市平民的真实表达,而是现代化最先培养出的一批都市白领女性对中产生活的想象,追求和摒弃,表达出她们强烈的自我身份认同,形成了一种都市的崭新乐观向上的新形象,塑造出早期的小资形象。

The text adopts plain language and narrates in view of civilians.However,the Little Little Women's Prose is not always a real expression of urban civilians, but an imagination, pursuit and spurn of the first generation of cultivated white-collar urban feminie in the modernization, which strongly expresses their self identification and thus forms a new positive imagine of metropolitan and builds the image of early generation of petty bourgeois.

文本使用朴实的话语,平民化的视角娓娓叙谈,但小女人散文并非都市平民的真实表达,而是现代化最先培养出的一批都市白领女性对中产生活的想象,追求和摒弃,表达出她们强烈的自我身份认同,形成了一种都市的崭新乐观向上的新形象,塑造出早期的小资形象。

The author believes that, Narrating in Vogue, a representative urban cultural style,first appeared in Shanghai in the second vicenary of last century. Through fashionmagazines and public medias, this cultural style quickly occupied the mainstream,affected the philosophy and judgment of the mass, played a sub-ideology role insocial construction as a living politics.

笔者认为,&时尚叙事&是 20 世纪二三十年代出现于上海商业都市的一种时尚性的另类都市文化叙事,这类风格的叙事以时尚杂志或大众传媒手段为载体,借助时尚性、大众传播的传媒方式占领文化市场,直接驱入都市日常生活的各个时空,并且以生活政治的方式影响并左右着人们的思想行为和价值判断,在社会的现代化建设中发挥了亚意识形态的作用。

The author believes that, Narrating in Vogue, a representative urban cultural style, first appeared in Shanghai in the second vicenary of last century.

笔者认为,&时尚叙事&是 20 世纪二三十年代出现于上海商业都市的一种时尚性的另类都市文化叙事,这类风格的叙事以时尚杂志或大众传媒手段为载体,借助时尚性、大众传播的传媒方式占领文化市场,直接驱入都市日常生活的各个时空,并且以生活政治的方式影响并左右着人们的思想行为和价值判断,在社会的现代化建设中发挥了亚意识形态的作用。

Urban Heat Island is severely day-by-day in the urban environment. The heat environment of urban area could be attempered by green space, such as open space, water, and plants etc.

摘要都市环境中所产生的都市热岛效应问题日趋严重,而都市绿化形态透过开放空间、水域与绿覆植栽来减缓纾解都市的环境负荷。

更多网络解释与都市的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

across town:都市的另一端

4accentn. 重音,口音; v. 重读,强调 | 5across town都市的另一端 | 6actuallyad. 实际上

cityward:朝向都市的

cityscape 都市风景 | cityward 朝向都市的 | citywide 全市的

cityward:朝向都市的 朝向都市

cityscape | 都市风景 | cityward | 朝向都市的 朝向都市 | citywide | 全市的,全市性的

Urban Yeti:都市的雪人

538 - - ZooCube 变形方块 | 539 - Urban Yeti 都市的雪人 | 540 - Madden NFL 2003 - 冰球2003

citied:都市的

CITIC 中国国际信托投资公司 | citied 都市的 | citified 都市风的

citied:有都市的

citied 似都市的 | citied 有都市的 | citied 都市的

citied:都市的, 似都市的, 其上建有都市的

CITIC | 中国国际信托投资公司 | citied | 都市的, 似都市的, 其上建有都市的 | citified | 都市风的, 有都市气概的

citied:似都市的

citharacither 类似竖琴的乐器 | citied 似都市的 | citied 有都市的

Resemble the citied footstep:就像都市的脚步

散也匆匆|Scatter about too in a hurry | 就像都市的脚步|Resemble the citied footstep | 从今后|From the aftertime

small town:小都市的

small-time 小规模的 | small-town 小都市的 | smallage 块根芹