英语人>词典>汉英 : 逮捕 的英文翻译,例句
逮捕 的英文翻译、例句

逮捕

基本解释 (translations)
apprehend  ·  apprehension  ·  arrest  ·  arrested  ·  arrestment  ·  nab  ·  seize  ·  apprehended  ·  apprehending  ·  apprehends  ·  arrests  ·  nabbed  ·  seized  ·  seizes  ·  arret

词组短语
take into custody
更多网络例句与逮捕相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

On the other hand, it is advisably to realize that not enough,we can follow the experience of developed country, adopt the way of pinitive country reparation.

逮捕执行机关为避免赔偿的扩大,往往要求逮捕执行人员选择更合理的手段来减少对犯罪嫌疑人的不必要损害。

Additionally,whether an arrestee is sentenced to penalty is an important ruler tomeasure the propriety of arrest.

另外,被逮捕者最终是否经判决被处以刑罚,也是衡量逮捕正当性的重要标准。

The rights of an arrestee mainly includethe right to be told accusation,the right not to incriminate himself,the right to keep silence,the right to consult and to obtain judicialassistance,the right to be treated promptly when he is sick,theright to be treated humanly and not to be tortured,the right to ac-cuse of related judicial officers' violation of law,the right of ob-taining speedy trial,and the right to apply for a bail.

逮捕者的权利主要包括:不受非法逮捕的权利;要求告知罪名的权利;不证明自己有罪、保持沉默的权利;即刻会见律师或得到司法援助的权利;疾病得到及时救治的权利;得到人道待遇和肉体、精神免遭摧残的权利;控告有关司法人员违法的权利;及时得到审讯的权利;申请保释的权利。

In the sight the characteristic of arrestment,propose rational standard of execution of arrest.

然后在此含义的基础上结合逮捕执行程序的特点提出判断逮捕执行行为合理性的标准。

There are two functions in examination arrestment, which includes arresting carefully and detecting in supervision.

审批逮捕有谨慎逮捕和对侦查进行监督两方面的作用。

In China, using a file-based system to examine and approve arrestment results in a high rate of arrestment.

我国批准逮捕率较高,原因在于采用卷宗式的审批逮捕制度。

Based on currentarrestmentexecutive status of China,this paper analyzes the root cause of that status of arrestment on its theory,legislation and judicatory.The attitude to arrestment needs correction urgently.It should be claimed that hum an right protection is the true target instead of fighting crime is.Clarifying purpose of arrestment can reduce its improper use.

立足中国逮捕实践的现状,本文从理论、立法和司法三个方面深入剖析了其中的原因之后,认为当前的逮捕价值观急需纠偏,呼吁以"人权保障"替代"打击犯罪"作为逮捕的首要价值,以期减少对逮捕的不当适用。

Based on currentarrestmentutive status of China,this paper analyzes the root cause of that status of arrestment on its theory,legislation and judicatory.The attitude to arrestment needs correction urgently.It should be claimed that hum an right protection is the true target instead of fighting crime is.Clarifying purpose of arrestment can reduce its improper use.

立足中国逮捕实践的现状,本文从理论、立法和司法三个方面深入剖析了其中的原因之后,认为当前的逮捕价值观急需纠偏,呼吁以"人权保障"替代"打击犯罪"作为逮捕的首要价值,以期减少对逮捕的不当适用。

Anyone who is arrested shall be informed, at the time of arrest, of the reasons of his/her arrest and shall be promptly informed of any charges put forward against him/her.

任何被逮捕的人,在被逮捕时应被告知逮捕他的理由,并应被迅速告知对他提出的任何指控。

The public security organs and the people's procuratorates shall strictly observe the provisions of the Criminal Procedure Law concerning the requirements for custodies and arrests, and not take any custody or submit any arrest for approval or approve any arrest if such requirements are not satisfied.

公安机关、人民检察院要严格执行刑事诉讼法关于拘留、逮捕条件的规定,不符合条件的坚决不拘、不提请批准逮捕或者决定不批准逮捕

更多网络解释与逮捕相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

apprehension n.1:逮捕,拘押 2.理解,领会 3.担忧,担心,恐惧

apprehend vt. 1.逮捕,拘押 2.理解,领会,认识到 3.担忧,担心,恐惧 | apprehension n.1.逮捕,拘押 2.理解,领会 3.担忧,担心,恐惧 | apprehensive a.1.有理解力的,有能力的 2.担心的,恐惧的

arrest:逮捕

最高法院指出,"滞留"(stop) 与"逮捕" (arrest) 之间,"搜拍"(frisk) 与 "搜查"(search) 之间是有区别的. 逮捕是指行使政府对公民的控制权而拘留嫌疑犯. 滞留是指很短暂的问讯调查. "搜拍"只局限于拍打外衣,而"搜查"更具探索性质.

under arrest:逮捕

我们在电影里可以经常看到香港或者西方警察说"你已经给逮捕,你有权保持沉默.....",在西方的普通法里,逮捕(under arrest)是警察在限制你自由那一刻开始的.

Arrestable Offence:可逮捕罪行

arrest 拘捕、逮捕 | arrestable offence 可逮捕罪行 | arson 纵火

Arrestable Offence:可逮捕罪行;可逮捕的罪行

arbitrary detention 无理拘禁;任意羁留 | arrestable offence 可逮捕罪行;可逮捕的罪行 | arrival 抵港人士

Capias:宪票逮捕状逮捕证

Lawyer律师律师律师 | Capias宪票逮捕逮捕证 | Juror副审良民 批判士陪审员陪审员

false arrest:非法逮捕 非法逮捕

false alarm 虚惊 虚惊 | false arrest 非法逮捕 非法逮捕 | falsification of documents 伪造文件 伪造文件

arrest sb. on a charge of:以..罪逮捕某人

108. arrest sb. for因...而逮捕某人 | arrest sb. on a charge of以..罪逮捕某人 | place/put sb. under arrest逮捕某人

rap sheet:警方逮捕记录 警方逮捕纪录

ransom 赎金 赎金 | rap sheet 警方逮捕记录 警方逮捕纪录 | rape 强奸 强奸

arrest flagrante delicto:作案当场逮捕;现行逮捕

arrest and detention of officials;工作人员被逮捕和拘留;; | arrest flagrante delicto;作案当场逮捕;现行逮捕;; | arrest or seizure under legal process;依法扣留或扣押(财产);;财产