英语人>词典>汉英 : 远亲 的英文翻译,例句
远亲 的英文翻译、例句

远亲

基本解释 (translations)
cousins

词组短语
distant relative · remote kinsfolk · Scotch cousin
更多网络例句与远亲相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I think she's a relative of some sort.

我觉得她是个远亲或什么的。

Anear friend is better than a far-dwelling kinsman.

远亲不如近邻。

At the railway station in Nashville a distant relative awaited me to apprise me of the reason for my recall: my mother had been barbarously murdered -- why and by whom none could conjecture, but the circumstances were these.

出了火车站,来接我的是我的一位远亲,他把这么急让我回来的原因告诉了我:我的母亲被人残忍得谋杀了——至于凶手是谁,杀人动机是什么则无人知晓,也无从推测。

It is thought that the breed may have a distant cousin in the French Basset Hound .

腊肠被认为是法国矮脚猎犬 Basset Hound 的远亲

The capybara, which is about half the mass, would probably be the most suitable surrogate, though it might still be too distant a relative.

体重相当于巨河狸一半的水豚则可能是最合适的"代孕妈妈",尽管它只是巨河狸的远亲

Mr. Chang is the first disabled, the frame crutches to walk, living in a certain distant staircase of a building where a living by cobbling.

老张头是个残疾人,架双拐行走,住在某位远亲一座楼房的楼梯间里,靠补鞋为生。

One of his distant relatives, Madame la Comtesse de Lo, rarely al lo wed an opportunity to escape of enumerating, in his presence, what she designated as "the expectations" of her three sons

他的一个远亲,德·洛伯爵夫人,一有机会,总爱在他跟前数她三个儿子的所谓"希望"。

He is a distant connection of my wife's.

他是我妻子的一个远亲

But Diomed took both their lives and left their father sorrowing bitterly, for he nevermore saw them come home from battle alive, and his kinsmen divided his wealth among themselves.

狄俄墨得斯当即杀了他们,夺走了两条性命,他们心爱的东西,撇下年迈的父亲,悲痛交加:老人再也见不到自己的儿子,从战场上生还;远亲们将瓜分他的累聚,他的财产。

He is a distant relative of mine.

他是我的一位远亲

更多网络解释与远亲相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Anear friend is better than a far-dwelling kinsman:远亲不如近邻

●Anass endures his burden but not more than his burden. 驴子能负重,但不堪超过力... | ●Anear friend is better than a far-dwelling kinsman. 远亲不如近邻. | ●Anempty hand is no lure for a hawk. 空手诱不来...

Scotch cousin:远亲

kissing cousin 过从甚密相见时可接吻致意的远亲 | scotch cousin 远亲 | second cousin (第二代)堂[表]兄弟姐妹

Scotch cousin:不是"苏格兰表兄",而是"远亲

15、Russian boot 不是"俄罗斯靴子",而是"长筒靴". | 16、Scotch cousin不是"苏格兰表兄",而是"远亲". | 17、Spanish athlete不是"西班牙运动员",而是"胡说八道的人或吹牛的人".

Neighbours are dearer than distant relatives:远亲不如近邻

The friendship of a gentleman is insipid as water.君子之交谈淡如水. | Neighbours are dearer than distant relatives.远亲不如近邻. | Don't teach a fish to swim.不要班门弄斧.

neighbors are dearer than distant relatives:远亲不如近邻

坐收渔人之利:to reap the spoils of victory without lifting a finger | 远亲不如近邻:neighbors are dearer than distant relatives | 换汤不换药:a change in form but not in essence

remote kinsfolk:远亲

relation n .亲戚 | remote kinsfolk 远亲 | satisfactory adj.满意的

ing kinsman:远亲不如近邻

ing kinsman. 远亲不如近邻. | An empty hand is no lure for a hawk. 空手诱不来老鹰. | An empty purse frightens many friends. 曩中无分文,亲友不上门.

outbreeding:远亲交配

育种的方法通常以四种常见的替代形式,分别是近亲交配(inbreeding)直系交配(linebreeding)远亲交配(outbreeding)与异种交配(crossbreeding)每一个系统都有其立场和目的,而且只要运用得当,都可达成某种期望的结果.

cousin several times removed:(隔了好几代的)远亲

cousin Betty 低能儿, 智力上有缺陷的人 | cousin seven times removed (隔了好几代的)远亲 | cousin several times removed (隔了好几代的)远亲

The near and the dear one:无论是远亲和近邻

I hope you have fun 我希望大家非常快乐 | The near and the dear one 无论是远亲和近邻 | The old and the young 无论老人或是孩子