英语人>词典>汉英 : 踌躇不前 的英文翻译,例句
踌躇不前 的英文翻译、例句

踌躇不前

基本解释 (translations)
jib  ·  jibbed  ·  jibbing  ·  jibs

词组短语
hesitate to move forward
更多网络例句与踌躇不前相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

But these difficulties, these differences, should not deter us.

然而,这些困难和差异不应该使我们踌躇不前

Western governments have not dithered. And 2009 will be the test of whether they use their cash infusions to good effect.

西方政府还不是犹豫不决,踌躇不前。2009年是检验其现金注入措施是否会产生良好效果的一年。

And just like in the U.S., consumers' new hesitance to spend might delay the economy's recovery.

而就像美国一样,消费者在花钱上踌躇不前的态度可能将延缓经济的复苏。

He is known for his hesitancy in such matters and his hesitation at that time cost him the championship.

对于这类事情他经常踌躇不前,这是尽人皆知的。那时候他的犹豫不决使他痛失冠军。

Alice hurried to my side, but Edward hung back, his face indecipherable.

艾丽丝快速走到我身边,但爱德华踌躇不前,他的表情复杂难懂。

Laodamia when the greek ships reached the trojan land at the outbreak of the war,a prophet declared that the first greek setting foot on the enemy soil was doomed to die .protesilaus ,a greek chief ,seeing that there was a gooddeal of hesitation among his comrades ,leapt overboard and fellinstantly ,pierced through by hector''s spear .when his wife laodamia heard of this she was simply inconsolable .she offered rich sacrifice to the gods and begged zeus to restore herslaughtered lord to her.moved by her fidelity ,zeus sent hermes to escort the shade of protesilaus back to the upper air tostay with his wife for three hours.laodamia''s joy knew nobounds when she held her slain lord once more in her arms.protesilaus told her the story of his selfsacrifice ,and laodamiawas happy to become a bride for a second time.however ,shegave a sharp cry when she saw hermes coming at the fixed hourto take protesilaus back to the lower world.so sad was she at the second parting that she died of grief not long after.the pairwere reunited in hades.

拉俄达弥亚当战争爆发时,段腊般抵达特洛伊地区。一位预言家宣称,第一个踏上敌人土地的段腊人注定会死。一位名叫普洛忒西拉斯的希腊酋长看着同伴踌躇不前,就从船上跳入水中,一瞬时他就倒下了,被海克特的长矛穿透了胸膛。他的妻子拉俄达弥亚听到这个消息,悲痛之心无法得以慰藉。她献给众神丰厚的祭品,哀求宙斯把被杀的丈夫还给她。她的忠贞感动了宙斯。宙斯派海默斯护送普洛忒西拉斯的幽魂回到阳间与他的妻子共度三个小时。她再次拥抱被杀的丈夫。她的喜悦无边无际。普洛忒西拉斯给她讲述了他自我献身的故事。拉俄达弥亚很高兴再做一次新娘。然而,当海默斯预定的时间到来时,普洛忒西拉斯将被带回阴间,她痛苦地叫了一声。对于第二次分别她如此悲痛不堪,以致于不久之后就在痛苦之中死去。他们在冥府之中再次团圆。

When the greek ships reached the trojan land at the outbreak of the war,a prophet declared that the first greek setting foot on the enemy soil was doomed to die .protesilaus,a greek chief,seeing that there was a gooddeal of hesitation among his comrades,leapt overboard and fellinstantly,pierced through by hector''s spear .when his wife laodamia heard of this she was simply inconsolable .she offered rich sacrifice to the gods and begged zeus to restore herslaughtered lord to her.moved by her fidelity ,zeus sent hermes to escort the shade of protesilaus back to the upper air tostay with his wife for three hours.laodamia''s joy knew nobounds when she held her slain lord once more in her arms.protesilaus told her the story of his selfsacrifice,and laodamiawas happy to become a bride for a second time.however,shegave a sharp cry when she saw hermes coming at the fixed hourto take protesilaus back to the lower world.so sad was she at the second parting that she died of grief not long after.the pairwere reunited in hades.

当战争爆发时,段腊般抵达特洛伊地区。一位预言家宣称,第一个踏上敌人土地的段腊人注定会死。一位名叫普洛忒西拉斯的希腊酋长看着同伴踌躇不前,就从船上跳入水中,一瞬时他就倒下了,被海克特的长矛穿透了胸膛。他的妻子拉俄达弥亚听到这个消息,悲痛之心无法得以慰藉。她献给众神丰厚的祭品,哀求宙斯把被杀的丈夫还给她。她的忠贞感动了宙斯。宙斯派海默斯护送普洛忒西拉斯的幽魂回到阳间与他的妻子共度三个小时。她再次拥抱被杀的丈夫。她的喜悦无边无际。普洛忒西拉斯给她讲述了他自我献身的故事。拉俄达弥亚很高兴再做一次新娘。然而,当海默斯预定的时间到来时,普洛忒西拉斯将被带回阴间,她痛苦地叫了一声。对于第二次分别她如此悲痛不堪,以致于不久之后就在痛苦之中死去。他们在冥府之中再次团圆。

Laodamia 拉俄达弥亚 when the greek ships reached the trojan land at the outbreak of the war,a prophet declared that the first greek setting foot on the enemy soil was doomed to die .protesilaus,a greek chief,seeing that there was a gooddeal of hesitation among his comrades,leapt overboard and fellinstantly,pierced through by hector''s spear .when his wife laodamia heard of this she was simply inconsolable .she offered rich sacrifice to the gods and begged zeus to restore herslaughtered lord to her.moved by her fidelity ,zeus sent hermes to escort the shade of protesilaus back to the upper air tostay with his wife for three hours.laodamia''s joy knew nobounds when she held her slain lord once more in her arms.protesilaus told her the story of his selfsacrifice , and laodamiawas happy to become a bride for a second time.however,shegave a sharp cry when she saw hermes coming at the fixed hourto take protesilaus back to the lower world.

当战争爆发时,段腊般抵达特洛伊地区。一位预言家宣称,第一个踏上敌人土地的段腊人注定会死。一位名叫普洛忒西拉斯的希腊酋长看着同伴踌躇不前,就从船上跳入水中,一瞬时他就倒下了,被海克特的长矛穿透了胸膛。他的妻子拉俄达弥亚听到这个消息,悲痛之心无法得以慰藉。她献给众神丰厚的祭品,哀求宙斯把被杀的丈夫还给她。她的忠贞感动了宙斯。宙斯派海默斯护送普洛忒西拉斯的幽魂回到阳间与他的妻子共度三个小时。她再次拥抱被杀的丈夫。她的喜悦无边无际。普洛忒西拉斯给她讲述了他自我献身的故事。拉俄达弥亚很高兴再做一次新娘。然而,当海默斯预定的时间到来时,普洛忒西拉斯将被带回阴间,她痛苦地叫了一声。

When the greek ships reached the trojan land at the outbreak of the war,a prophet declared that the first greek setting foot on the enemy soil was doomed to die .protesilaus,a greek chief,seeing that there was a gooddeal of hesitation among his comrades,leapt overboard and fellinstantly,pierced through by hector\''\''s spear .when his wife laodamia heard of this she was simply inconsolable .she offered rich sacrifice to the gods and begged zeus to restore herslaughtered lord to her.moved by her fidelity ,zeus sent hermes to escort the shade of protesilaus back to the upper air tostay with his wife for three hours.laodamia\''\''s joy knew nobounds when she held her slain lord once more in her arms.protesilaus told her the story of his selfsacrifice,and laodamiawas happy to become a bride for a second time.however,shegave a sharp cry when she saw hermes coming at the fixed hourto take protesilaus back to the lower world.so sad was she at the second parting that she died of grief not long after.the pairwere reunited in hades.

当战争爆发时,希腊般抵达特洛伊地区。一位预言家宣称,第一个踏上敌人土地的希腊人注定会死。一位名叫普洛忒西拉斯的希腊酋长看着同伴踌躇不前,就从船上跳入水中,一瞬时他就倒下了,被海克特的长矛穿透了胸膛。他的妻子拉俄达弥亚听到这个消息,悲痛之心无法得以慰藉。她献给众神丰厚的祭品,哀求宙斯把被杀的丈夫还给她。她的忠贞感动了宙斯。宙斯派海默斯护送普洛忒西拉斯的幽魂回到阳间与他的妻子共度三个小时。她再次拥抱被杀的丈夫。她的喜悦无边无际。普洛忒西拉斯给她讲述了他自我献身的故事。拉俄达弥亚很高兴再做一次新娘。然而,当海默斯预定的时间到来时,普洛忒西拉斯将被带回阴间,她痛苦地叫了一声。对于第二次分别她如此悲痛不堪,以致于不久之后就在痛苦之中死去。他们在冥府之中再次团圆。古希腊神话故事:阿瑞塞莎

Orders came for sailing somewhere over there, All confined to barracks was more than I could bear; I knew you were waiting in the street, I heard your feet, but could not meet, My Lillie of the lamplight, My own Lilli Marlene.

想和你一起,我踌躇不前。想和你一起啊,莉莉玛莲,想和你一起啊,莉莉玛莲。你熟悉我坚定的脚步声,每夜痴痴地等候,我来得再晚也从不怨怼。

更多网络解释与踌躇不前相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

assegai:南非土人所用的标枪

29. jib: n.船首三角帆, 起重机的臂, 挺杆vi.移转, 踌躇不前, 停止不动 | 31. assegai: 南非土人所用的标枪 | 32. mica: 云母

I Don't Care If Monday's Black:我不在乎周一是否是黑色

But Friday Never Hesitate 但周五从不踌躇不前 | I Don't Care If Monday's Black 我不在乎周一是否是黑色 | Tuesday Wednesday Heart Attack 周二周三的心跳加速

hang by a hair / thread:安危末定;千钧一发;处于紧急关头

She Won't hang back. 她是不会踌躇不前的. | hang by a hair / thread安危末定;千钧一发;处于紧急关头: | His life hung by a hair, but the doctors managed to revive him. 他生命垂危,但医生们设法把他救过来...

falter:动摇不定,踌躇不前

. falter 动摇不定,踌躇不前 | 8. flourish 繁荣兴旺 | 9. allure 诱惑

hang back:踌躇不前,退缩

hang about / / 闲荡 | hang back / / 踌躇不前,退缩 | hang on / / 持续,坚持下去

jibber:踌躇不前的人

jibb 踌躇不前 | jibber 踌躇不前的人 | jibber 后退的马

jibber:后退的马/踌躇不前的人

jibb /移转/踌躇不前/停止不动/ | jibber /后退的马/踌躇不前的人/ | jibboom /第二斜桅/

He who hesitates is lost:踌躇不前者必定会失败

He that fights and runs away may live to fight another day.留得青山在,不怕没柴烧. | He who hesitates is lost. 踌躇不前者必定会失败. | He who makes no mistakes makes nothing. 怕犯错者必将一事无成.

16.He who hesitates is lost:16.谁踌躇不前就注定是 输家

[20:54.91]14.She's fickle, childish and shallow 15.Don't... | [21:02.27]16.He who hesitates is lost. ;16.谁踌躇不前就注定是 输家. | [21:06.05]17.He's on the fence on this issue.He refuses to commit him...

Nothing ventured, nothing gained:踌躇不前,怎能找到新的方向

Until I find a way to get through this 直到找到解决的办法 | Nothing ventured, nothing gained 踌躇不前,怎能找到新的方向 | Now there's no healing without some kind of pain 没有经历过痛楚,又何从知晓幸福