英语人>词典>汉英 : 负担 的英文翻译,例句
负担 的英文翻译、例句

负担

基本解释 (translations)
burden  ·  burthen  ·  onus  ·  responsibility  ·  shoulder  ·  tote  ·  burdens  ·  responsibilities  ·  toted  ·  totes  ·  toting

更多网络例句与负担相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

RESULTS: Objective family burden mainly includes economic burden and physical burden induced by earing for patients.

结果:客观的家庭负担主要包括经济负担及因照顾患者而导致的生理负担

After the court is examined, think, clause of this kind of format accentuated inconsequently the burden of consumer, if must be sued in website seat court, nonlocal consumer is about the expenses of poor travel of high specified number that extra burden should appeal to and time are expended, and the website can sit however enjoy this locality court administer convenience, this managing and many answering by the charge of its burden, accordingly this agreement administer the clause breaks fairness to be being shown consumer.

法院审查后认为,这类格式条款不合理地加重了消费者的负担,如果必须在网站所在地法院起诉,外地消费者就要额外负担应诉的高额差旅费用和时间耗费,而网站却可坐享本地法院管辖的便利,节约大量本应由其负担的费用,因此该协议管辖条款对于消费者而言显失公平。

We suggests that China's future defense burden policy are:(1) future moderate burden ( military spending-GDP ratio) area coverage should be 2-3%, and the 2.5 percent of mediant is suitable;(2) the moderate lagged development strategy of defense burden deserves to be advocated;(3)adjusting the military spending items according to national strategy and the need of China's military transformation.

本文从冷战结束后常态和平状态下大国防务负担(国防支出占GDP的比重)经验,以及19世纪末至20世纪前期几个经济正在起飞,在国际政治体系中新崛起大国的防务负担演变趋势为背景,检讨了中国的防务负担政策,认为中国未来的适度防务负担区间为2—3%,中值以2.5%偏弱为宜。

The preventing and remedying desertification puts into practice prevention as main,principle of combining ecology protection with Prevensing and remedying,principle of preventing and remedy and economy development and utilization coodinated and promoting,comprehensive preventing and remedying and chassified control combines,public particlpation and renovating person benifits combine for different responsibility body bearing different responsibility bearing principle,becanse of man-made fault causing desartification preventing and remedying responsibility carrying out action-person bearing principle,principle of gorernment mainly bearing desertification recovery caused by nature action and benifit's person undertaking reasonable burban and decide unified planing system,systen of desertification status investigation and monitoring early warning system,fallow,limited cultivating hand and help-the poor combined systen,prohibitory systan,priority region and urgent-action region system.

文摘:沙漠化防治实行预防为主,生态保护与防治结合原则,防治与经济开发利用相协调促进原则;综合防治与分类控制相结合;公众参与和整治者受益结合;对不同责任主体实行不同责任承担原则,由人为不当活动造成的沙漠化治理责任,实行行为者负担原则;对自然作用造成的沙漠化治理实行政府负担为主,受益者合理负担原则;确立统一规划制度;沙漠化状况调查评估与监测预警制度,休耕限耕和扶贫结合制度,禁限制度,优先区域与紧急行动区域制度。

Third,the paper sets up a mathematical model for indirect tax shifting through algebraic method, it concludes a general rule on indirect tax shifting from VAT payers to others, the buyers only takes the full tax burden when there isn't any demand elasticity or full supply elasticity, and the sellers only takes the full tax burden when there is full supply elasticity or no demand elasticity, sellers and buyers share the tax burden respectively, the tax share amount has a straight line dependence to the commodity demand or supply elasticity, the proportion of indirect tax burden of sellers equal to the proportion between demand elasticity and the sum of demand and supply elasticity.

第三,本文用代数推理的办法推导出测算间接税税负转嫁的代数模型,从而得出增值税纳税人间接税税负转嫁的一般规律:销售者和购买者各自负担部分税负,其负担的份额取决于商品供求弹性的对比关系,销售者负担的间接税税负比例等于需求弹性系数占供求弹性系数之和的比例。

This paper discusses in detail the real tax burden of value added tax payers in China with reference to research results from inside and outside China.

本文借鉴了国内外学者对税收负担的研究成果,从反映增值税纳税人真实税收负担的角度出发,对增值税纳税人的税收负担作了深入研究。

Free in and out - FIO: A chartering term by which is meant that the owner who charters his ship is responsible for all the usual costs of ship management with the exception of loading and discharging cargo and of putting the vessel in dry dock if required to do so by the charterer.

船方不负担装卸费用:包租用语,指出租船只的船东负担船只管理的所有一般费用,但不负担装卸费用和把船只放置于干船坞内的费用。

Free in and out - FIO: A charter ing term by which is meant that the owner who charter s his ship is responsible for all the usual costs of ship management with the exception of loading and discharging cargo and of putting the vessel in dry dock if required to do so by the charter er.

船方不负担装卸费用:包租用语,指出租船只的船东负担船只管理的所有一般费用,但不负担装卸费用和把船只放置于干船坞内的费用。

In recent years, although Party Committee of all levels, government was reducing farmer responsibility respect to do a large number of works, got certain result, but farmer burden problem still is done not have from go up at all get settlement, farmer burden is overweight, growth rate is too rapid, exceeded a farmer greatly bear ability, contused severely the enthusiasm of the farmer, affected rural stability and development.

近年来,各级党委、政府虽然在减轻农民负担方面做了大量工作,收到了一定效果,但农民负担问题还没有从根本上得到解决,农民负担过重,增长速度过快,大大超出了农民的承受能力,严重地挫伤了农民的积极性,影响了农村的稳定和发展。

This paper disentangles the root of tax burden, studies the history and status quo of China's tax burden, compares the distinction between our practice and internally recognized practice, and analyzed the problems in China's tax burden and the corresponding countermeasures.

本文对税收负担的口径问题进行系统的梳理并在此基础上研究我国税收负担的历史和现状,比较我国与国际通行做法的差异,分析我国税收负担存在的问题及优化途径。

更多网络解释与负担相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

berth terms:泊位条款,即船方负担装卸费

81. liner terms 班轮条款,即船方负担装卸费 | 82. berth terms 泊位条款,即船方负担装卸费 | 83. gross terms 总承兑条款,即船方负担装卸费

Tax burden:税务负担;税项负担

tax break 减税;赋税减免 | tax burden 税务负担;税项负担 | tax concession 税项宽减

unduly burdensome:过于沉重的负担;不合理的负担

undue risk 不合理的风险 | unduly burdensome 过于沉重的负担;不合理的负担 | unearned premium 未满期保费

imposition:负担

该要求与某一特殊职业有合理联系,那么,雇主就可免却间接歧视之虞**可以从以下三点来予以评判: (1)考量这种负担(imposition)和已经实施的负担所引出的不利结果、某种条件以及实际要求的性质和范围**这种负担一般是由雇主给他人造成的,

free in and out:船方不负担装卸费用

free in and out 船方不负担装、卸费用船方不负担装卸费 | free in and out 船方不负担装卸费用 | free in and out 船方不负担装卸费用船方不负责装卸费用

Liner terms:班轮条款,即船方负担装卸费

◎LIFO liner in, free out 船方不负担卸货费但负担装货费 | ◎LINER TERMS 班轮条款,即船方负担装卸费 | ◎LNG liquified natural gas 液化天然气

excessive onerousness:负担过重; 过重的负担

excessive fluctuations;过分波动;; | excessive onerousness;负担过重; 过重的负担;; | excessive prescription;处方过量;;

burdens on rural households (""peasant burd:农村家庭负担/农民负担

buoyant exports出口畅旺 | burdens on rural households (""peasant burd"")农村家庭负担/农民负担p60 | bureau chief 局长

Affordability Schedule:负担能力表

affordability criterion 负担能力准则 | Affordability Schedule 负担能力表 | affordability threshold 负担能力界限

Affordability Schedule:负担能力表YWd中国学习动力网

affordability criterion 负担能力准则YWd中国学习动力网 | Affordability Schedule 负担能力表YWd中国学习动力网 | affordability threshold 负担能力界限YWd中国学习动力网