英语人>词典>汉英 : 详尽论述地 的英文翻译,例句
详尽论述地 的英文翻译、例句

详尽论述地

基本解释 (translations)
reasonedly

更多网络例句与详尽论述地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Chapter Four introduces the mutual effects of language testing and language teaching and the concept of backwash.

并详尽地论述了大学英语四级考试的信度,并指出其信度较高是源于其管理和题型的限制。

I am trying to explain the significance of carrying out the HAC, which will train the practical abilities of the students. Also I have discovered some problems that may be heeded in later practical teaching.

文中较为详尽地论述了开设历史活动课程的意义和历史活动课程可以培养学生哪些方面的实践能力,又结合具体的中学实践探索了如何通过历史活动课的多种形式来培养学生的实践能力,而且在实践过程中也发现了一些应该注意的问题,以在后面的工作中引以为鉴。

The Prince Bo o k 12 Ho w Ma n y Kin d s o f Milit a ry T e re Are h a n d C o n c e rn in g Me rc e n a ry So ld ie rs Having discoursed in particular on all the qualities of those principalities which at the beginning I proposed to reason about, having considered in some part the causes of their well-being and ill-being, and having shown the modes in which many have sought to acquire and hold them, it remains for me now to discourse generally on the offense and defense befitting each of those named.

第十二章 Book 12 第十二章军队的类型及雇佣兵在该书开端处我提出要对君主国的性质做一论述,现在业已以详尽的笔触阐述完了,而且还从某些方面讲到了导致了君主国兴衰的原因,并展示了许多君主夺取王权和巩固江山所采取的手段,现在剩下来该做的就是概括地论述以上提及的君主国攻伐和防御的事务了。

In this thesis, elaboration on the phenomenon of deviations in literary texts and instantiation of their translation drawn from actually translated texts are intended to show the multifariousness of deviations in literary texts, to deepen literary translators" understanding of this phenomenon, and to demonstrate the close interrelation of deviations"deviant formal features to the functions they may assume in literary texts, thus pointing out the importance of achieving equivalence in "stylistic markedness" and "literary expressiveness" when translating them.

本论文对文学文本中语言变异现象的形式作了较为详尽的介绍和论述,且有选择性地对其翻译实例进行了分析、评述,以期藉此能有助于译者加深对文学文本中变异现象多样性、复杂性的认识和理解,并在此基础上体会文学语言形式与文学文本整体风格和内容的不可分割性,从而理解在翻译文学文本中语言变异时力求"风格标记性"和"文学表达力"对等的重要性。

First of all the differences between photoelectric current / voltage transformer elements in HV and UHV switchgear assembly and independent electric device of conventional open porcelain knob photoelectric current / voltage transformer are described in this paper,then the photoelectric current / voltage transformer elements in HV and UHV switchgear assembly are classified,and the working principle and technical performances of photoelectric current / voltage transformer elements in 500 kV switchgear assembly abroad are introduced in detail.

首先论述了高压和超高压组合电器中光电式电流/电压互感器元件和常规敞开瓷柱式光电电流/电压互感器独立电气设备在概念上的区别,然后对组合电器中光电式电流/电压互感器元件进行了分类。并详细介绍了国外550kV 超高压组合电器中光电式电流/电压互感器元件的工作原理及技术特性。对 ABB 公司、阿尔斯通公司、三菱公司、西门子公司等生产的245~550kV 户外超高压新型组合电器进行了较详尽地介绍和分析,主要是:①基本结构及特点;②主要技术参数

We want to analyze the wefting mechanism and the shuttle boxs structure roundly and to study their law of motion.

为了能全面详尽地分析引纬机构与梭箱的结构和运动规律,论文共分十章进行论述。

They not only set up posthouses, transport offices and urgent-deliver offices throughout the country, but also opened up a lot of post roads and renovated many maj...

这一驿传网络对于明代社会经济的发展产生了较大的影响,本文主要从驿路交通网络的构建及其对商品流通的影响、驿路交通与市镇的发展、驿传与边疆地区的开发、驿路与区域市场的形成和发展这四个方面详尽地论述了驿传对于经济发展的积极影响,同时指出,由于驿递夫役差役浩繁,其对于经济的发展也产生了一定的消极影响。

Based on Yashpal's fourteen collections of short stories, eight representative novelettes and long fiction, and some collections of political essays on women, this dissertation, divided into three periods; before independence, 1950s and 1960s, and after 1960s, aims to discuss in detail the rich female theme, women characters and the change of attitudes towards women in Yashpal's literary works.

本文以耶谢巴尔创作的十四部短篇小说集,八部有代表性的中、长篇小说及一些有关女性问题的政论集为基础,分独立前,五、六十年代和六十年代以后这三大时期,较为详尽地论述了耶谢巴尔文学作品里丰富的女性主题,女性形象以及妇女观的发展变化。

In Part 3, five conflict rules of maritime conflict law are reviewed in details, which are law of the flag, lex fori, party autonomy ,"most closely connected" principle, lex loci delicti cmommossi, law of the adjustment base.

本文的第三部分首先对船旗国法、意思自治与&最密切联系原则&、法院地法、侵权行为地法、理算地法律这五个海事冲突法的法律适用原则作了比较详尽的论述,并在此基础上对每一个法律适用原则具体解决哪些海事法律冲突以及主要在哪些实际方面适用进行了详细的论述。

更多网络解释与详尽论述地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The Inquisition:宗教裁判所

审判异端分子的"宗教裁判所"(the Inquisition),准确地说,是西方学说史和思想史上的一个"神话",是一个被偏见、成见和无知扭曲的概念. 彼得斯已经对此进行了详尽的论述. 而使用于教会法庭的"纠问式程序"(inquisition)则是法制史上的一大进步,

reasoned:详尽论述的

reasoned amendment 合理修正案 | reasoned 详尽论述的 | reasonedly 详尽论述地

reasoned amendment:合理修正案

reasoned amendment 合理修正案 | reasoned 详尽论述的 | reasonedly 详尽论述地

reasonedly:详尽论述地

reasoned 详尽论述的 | reasonedly 详尽论述地 | reasoning 推理