英语人>词典>汉英 : 监护 的英文翻译,例句
监护 的英文翻译、例句

监护

基本解释 (translations)
custody  ·  guardianship  ·  tutelage  ·  ward  ·  wardship  ·  matronize  ·  tutela  ·  tutory  ·  warding  ·  wards  ·  Ward

更多网络例句与监护相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In the past years, the company has continuously adopted the most advanced science and technology to develop the products market needed, and formed 2 series and more than ten products including ECG telemonitoring system, BP telemonitoring system, Ambulant ECG/BP monitor, Evoked potentials/EMG detecting system, Intraoperative neural function monitor, Low-frequency electrical diagnosis system, Surface EMG analysis system, Neural network reconstruction cure system, Fastigial nucleus electrical stimulation cure system, Biofeedback cure system, and etc..

多年来,公司不断地采用最前沿的科技,最先进的技术开发出满足市场需要的产品,已形成2大系列10多个产品,包括远程心电监护仪、远程血压监护仪、动态心电/血压监护仪、诱发电位/肌电检测仪、术中神经功能监护仪、低频电诊断仪、表面肌电分析系统、神经网络重建治疗仪、小脑顶核刺激治疗仪、生物反馈治疗仪等。

In present,the function of monitoring system is more and more formidable,the requirement of data processing speed is more and more high,the monitoring system based on embedded technique ment the fast calculation ARM embedded microprocessor and the popular real-time and multitask operate system of μC/OS-II,it puts forward one project of medical treatment monitoring system which is used to monitor ECG,blood pressure,blood oxygen saturation and animal heat.

针对目前监护系统的功能越来越强大,对数据处理速度的要求越来越高,基于嵌入式技术的监护系统充分利用运算速度较快的ARM嵌入式微处理器和当前流行的μC/OS-Ⅱ实时多任务操作系统,提出一套用于监测人体心电、血压、血氧饱和度和体温的医疗监护系统的研制方案。

The main features of the protocol are:1A series of different classes of emergency critical care plans were pre-designed,each class of plans would be triggered by a MEWS score pre-established;2The content of each class included on the frequency of monitoring patients\' vital signs,a MEWS score can be obtained by vital signs,if the MEWS score reached a trigger value,the corresponding class of plans would be launched immediately.3 When a patient was admitted into emergency department,various classes of plans would be launched automatically one after the other according to MEWS,resulting in the procedural critical care process.

监护方案的主要内容为:1预先设计的多种级别急诊监护预案,各级预案由预先规定的MEWS分值触发;2每级预案中均规定监测生命体征的频率,通过生命体征参数获得MEWS评分,如MEWS分值达到另一级预案的触发值,相应预案立即启动。3从第一次MEWS评分开始,各级预案根据MEWS分值的变化自动的相继触发,产生程序化的监护流程。

The article thinks that two new kinds should be added to the legislation, they are testamentary guardian and the guardian set up by oneself, and the legislation should include some relevant regulations of qualification, resign and compensation. The establishment of guardian of social organizations and special distractive body should be improved, and the liability of guardian especially that with property, should be prescribed in detail. Supervisor of guardianship should be added, too.

本文认为我国的立法需要增加遗嘱指定监护人和自我设定监护人两种监护设立形式,应当增加监护人任职资格、辞职、报酬的有关规定,要进一步完善社会团体和国家专门机构的监护人的设置,细化监护人的职责,尤其要充实有关财产监护职责的规定,应明确规定监护监督人。

Some legislative suggestions are stated in order to improve the adult wardship system:upgrading the ideas of adult wardship,improving the legislation,enlarging the applicable scope of adult warship system,introducing dis...

同时提出了完善我国成年人监护制度的立法建议,即,成年人监护理念的纳新;立法体例的完善;扩大我国成年人监护制度适用的范围;引入任意监护制度,完善监护的设立方式;根据行为能力的不同设置不同层次的监护;具体规定成年人监护事务的内容,明确监护人的权利、义务,强化监护人的责任等。

The welfare homes and some social welfare institutions that also accept orphans oer guardianship and rearing mainly to children who have lost their parents during natural disasters or accidents, and also to those abandoned by their parents because they are seriously or almost irremediably disabled mentally or physically, or because they have contracted a serious illness.

儿童福利院和其他也监护养育部分儿童的社会福利院监护养育的儿童主要是因天灾和不可预测事故失去双亲的孤儿,同时也监护养育因身患难以完全康复的智残、肢残等重残或因严重疾病而被父母遗弃的儿童,目前,这类在院监护养育的儿童共有2万名左右,约占中国未成年人总数的十万分之五左右。

Oer'.'' guardianship and rearing mainly to children who have lost their parents during natural disasters or accidents, and also to those abandoned by their parents because they are seriously or almost irremediably disabled mentally or physically, or because they have contracted a serious illness.

儿童福利院和其他也监护养育部分儿童的社会福利院监护养育的儿童主要是因天灾和不可预测事故失去双亲的孤儿,同时也监护养育因身患难以完全康复的智残、肢残等重残或因严重疾病而被父母遗弃的儿童,目前,这类在院监护养育的儿童共有2万名左右,约占中国未成年人总数的十万分之五左右。

Methods 104 gravida with long distance telephone monitor system and umbilical cord indicated by B type uetrasound in our hospital from 2002.5 to 2005.12 were divided into research group that the age from 22 to 41 years (46 cases),which was wronitored by fetal movement counting at home and long distance telephone fetal monitoring system in self monitoring,and control group thad the age from 22 to 39 gears (58 cases ),which was monitored by fetal movement counting at home and fetal monitoring system at hospital.

2002年5月至2005年12月在我院门诊进行产前检查自愿应用远程胎儿心率监护的高危孕妇及B超显示有脐带绕颈者46例为研究组,按规定在家中进行胎动计数,并随时进行远程胎儿心率监护。孕妇年龄22岁~41岁,平均(27±4)岁。58例对照组,在家中以胎动计数进行自我监护,定期到医院进行常规胎儿心率监护,年龄22岁~39岁,平均(26±8)岁。

Firstly,a reform should start from the updating of ideas.New ideas such as " respection of self-decision of the disabled","maintaining a normal life of the disabled",and "the adult guardianship systems must concetrate on the human rights of disbled" should be established.The system should pay attention to the existing source of ability of the disabled,and there should be flexible regulations concerning the particular needs of the disabled.Secondly,on the procedures of legislation, the adult guardianship systems should be added in the "Family"part of sub-regulations.Thirdly,the content of adult guardianship should include :(1)The broadening of its application ,(2)The establishment of voluntary guardianship and the improvement in nominating a guardian.(3)Different levels of guardians should be nominated in accordance with the capacity of the subjects,(4)Supervision system over the guardians should be established for restriction.(5)There should be concrete regulations on the content of a guardianship to stipulate the rights and obligations of a guardian.

提出首先要在法律观念上进行改革,树立起&尊重障碍者自我决定权&、&维持障碍者生活的正常化&、&监护制度的核心是充分保护障碍者的人权&等新的理念,充分尊重障碍者犹存的能力资源,对行为能力的个别状况予以弹性补正;其次,在立法体例上,应和其他大陆法系国家一样,将成年人监护制度置于分则的家庭篇中;第三,在具体内容上,应该做到(1)扩大我国成年人监护制度适用的范围;(2)引入任意监护制度,完善监护的设立方式;(3)根据行为能力的不同设置不同层次的监护;(4)完善监护监督制度,建立起对监护人的制约机制;(5)具体规定成年人监护事务的内容,明确监护人的权利、义务。

They,manifest its system ,substantial requirements and formal requirements for its start,number of custodian,supervisor,responsibility in respect of personal and property and surrogate matters,claim to his reward and charge compensation,duty to liquidate on its termination.

主要表现在体系、开始未成年人的监护之实质要件和形式要件、监护人的人数、监护监督人、人身和财产以及代理方面的监护职责、监护人的报酬请求权和费用偿还请求权、监护终止之后的清算等方面。

更多网络解释与监护相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

fetal monitor:胎儿监护仪

胎儿监护仪(fetal monitor ) 根据超声多普勒原理和胎儿心动电流变化,以胎心率记录仪和子宫收缩记录仪为主要结构,可描绘胎心活动图型的测定仪. 有宫内监测(内监护)和腹壁监测(外监护)两种. 腹壁监测时产...

Guardianship Board:监护委员会

(由1968年第42号第12条修订;由1972年第12号第13条修订)"监护令"(guardianship order) 指根据第59O条作出的命令,但不包括根据第IIIA部作出的监护令;"监护申请"(guardianship application) 指根据第59M(1)条提出的申请;"监护委员会"(Guardianship Board) 或"委员会"(B

intensive care:重症监护

(四)重症监护(intensive care) 重症监护是指对收治的各类危重病患者,运用各种先进的医疗技术,现代化的监护和抢救设备,对其实施集中的加强治疗和护理.

intensive care:加强监护

重症监护又称加强监护(intensive care)是医学科学重症医学中逐步形成的一门新兴学科. 它在医院的医疗体系中已经成为一个独立的医疗新领域. 在icu,各种先进监护仪与高新尖生命支持装置与技术的广泛应用,以及icu内医护人员的经验积累和素质的提高,

tutelar:保护的/监护的/保护人的

tutelage /监护/ | tutelar /保护的/监护的/保护人的/ | tutelary /保护的/监护的/

tutelar:保护的; 保护人的; 监护的; 监护人的 (形)

tutelage 保护; 指导; 监护; 受监护 (名) | tutelar 保护的; 保护人的; 监护的; 监护人的 (形) | tutelary 守护的; 监护的 (形)

Tutela honoraria:荣誉监护

Tutela dativa 官选监护 | Tutela honoraria 荣誉监护 | Tutela impuberum 对未适婚人的监护

Tutela:监护

[24] 妇女与未成年男子皆须在监护(tutela)之下,亦即他们没有独立自主的法权(sui iuris). 此法在帝国时代以后渐失去作用与意义. 关于监护制,参前引书第6章. 女子一旦被选为灶神 处女(virgines Vestalis),成为灶神的女祭司即自动脱离父亲的监护.

Level care admin to neonates special care:新生儿监护

重症特别监护婴儿监护 Lev of care admin to neonates high dependency intensi... | 新生儿监护 Level care admin to neonates special care | 新生儿特别重症监护 Level of care admin to neonates maximal intensi...

Lev of care admin to neonates high dependency intensive care:重症特别监护婴儿监护

外阴白斑 Leukoplakia of vulva | 重症特别监护婴儿监护 Lev of care admin to neonates high dependency intensive care | 新生儿监护 Level care admin to neonates special care