英语人>词典>汉英 : 疏忽 的英文翻译,例句
疏忽 的英文翻译、例句

疏忽

基本解释 (translations)
carelessness  ·  culpa  ·  cursoriness  ·  inapplication  ·  inattention  ·  inobservance  ·  laches  ·  nap  ·  neglect  ·  negligence  ·  omission  ·  omit  ·  omitted  ·  thoughtlessness  ·  unwariness  ·  cesser  ·  lache  ·  naps  ·  neglecting  ·  neglects  ·  omits  ·  omitting  ·  oversights  ·  slipup

词组短语
boo-boo · slip up · be remiss of
更多网络例句与疏忽相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

To it that it grows not lax in his own case, or in cases which fall under hiseyes.

在个人自己的案件中或是他所看到的案件中不能有疏忽,因此执法从来不能疏忽

Ax in his own case, or in cases which fall under his eyes.

在个人自己的案件中或是他所看到的案件中不能有疏忽,因此执法从来不能疏忽

According to the note on the classification of offences included in all issues of the Uniform Crime Reports, ' murder and non-negligent manslaughter' is said to comprise all wilful felonious homicides as distinguished from deaths caused by negligence.

根据对包括在《统一犯罪报告》所有各期之中的关于犯罪的分类的注释,"谋杀和非疏忽杀人"包括了有别于疏忽致死的杀人的所有故意的重罪杀人。

May they be as forbearing with each other's omissions and commissions as You are with theirs.

愿他们宽容彼此的疏忽与过犯如同你宽容了他们的疏忽与过犯。

The oversight is not imputable to the person on the night shift.

这个疏忽不能怪值夜班的人。这一疏忽不能怪他。

Both-to-Blame Collision Clause.

双方有责碰撞条款如果船舶由于他船疏忽以及本船船长、船员、引航员或承运人的受雇人在驾驶或管理船舶中的行为、疏忽或不履行职责而与他船碰撞,则本船的货物所有人应就他船亦即非本船货物所有人所载货物的船舶或该船舶所有人所受一切损失或所负一切赔偿责任,给予本船承运人赔偿。

The administration of the law can never go lax where everyindividual sees to it that it grows not lax in his own case, or incases which fall under his eyes.

在个人自己的案件中或是他所看到的案件中不能有疏忽,因此执法从来不能疏忽

Prima facie is often confused with res ipsa loquitur ("the thing speaks for itself"), the common law legal doctrine which in its modern incarnation allows a tort plaintiff to reach the jury on the question of a defendant's negligence, despite the plaintiff's failure to produce any evidence explaining exactly how the defendant was negligent, by establishing circumstantial evidence from which unspecified negligence by the defendant can fairly be inferred.

初步印象与皇家经济学会ipsa loquitur 经常被混淆(&the 事讲话为itself&),在它的现代化身允许侵权行为原告到达陪审员在defendant's 疏忽的问题的普通法法律教条,尽管plaintiff's 疏忽导致任何证据确切地解释怎么被告疏忽,由建立非特指的疏忽由被告可能相当被推断的情况证据从。

If the vessel comes into collision with another ship as a result of the negligence of the other ship and any act, neglect or default of the Master, Mariner, Pilot or the servants of the carrier in the navigation or management of the vessel, the owners of the cargo carried hereunder will indemnify the carrier against all loss or liability to the other or non-carrying ship or her owners in so far as such loss or liability represents loss of, or damage to, or any claim whatsoever of the owners of said cargo, paid or payable by the other or non-carrying ship or her owners as part of their claim against the carrying vessel or carrier.

如船舶由于他船疏忽以及本船船长、船员、引航员或承运人的受雇人员在驾驶和管理船舶中的行为、疏忽或不履行职责而与他船碰撞,则根据本提单承运的货物的所有人应补偿承运人的一切损失或对他船亦即非载货船舶或其所有人的赔偿责任,但此种补偿应以上述损失或赔偿责任所体现的已由或应由他船亦即非载货船舶或其所有人付给上述货物所有人其货物的灭失或损坏或其提出的任何索赔的数额为限,且这种损失或赔偿责任已由他船亦即非载货船舶作为其向载货船舶或承运人提出的索赔的一部分,将其冲销、扣除或追回。

The English criminal statistics give separate figures for murders known to the police, but do not distinguish between negligent and non-negligent manslaughter. The combined annual figures for both murder and manslaughter (negligent as well as non-negligent) in England and in Wales during 1900-49 were about 8 per million inhabitants, while in the same period in about 2,200 cities in the United States the number of murders and non-negligent manslaughters was about 56 per million. See Royal Commission Report, App. 6, paras.

英国的犯罪统计提供了警方所掌握的谋杀的单独的数据,但没有对疏忽的和非疏忽的一般杀人罪予以区别。1900年至1949年间,英格兰和威尔士的谋杀和一般杀人的总的年度数字是在每100万人口中有大约8人;而同一时期,在美国的大约2200个城市中,谋杀与非疏忽的一般杀人在每100万人口中大约大约56人。

更多网络解释与疏忽相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

culpable negligence:可构成罪行的疏忽

culpable neglect-----构成罪行的疏忽 | culpable negligence-----可构成罪行的疏忽 | currency notes-----流通纸币

culpable negligence:可咎过失;应受处罚的疏忽行为; 重大疏忽[海洋法]

culling;分级;; | culpable negligence;可咎过失;应受处罚的疏忽行为; 重大疏忽[海洋法];; | cultivable area;可耕地面积;;

culpable neglect:构成罪行的疏忽

covering note-----暂保单 | culpable neglect-----构成罪行的疏忽 | culpable negligence-----可构成罪行的疏忽

cursoriness:粗率; 疏忽 (名)

cursorily 粗糙地; 马虎地; 疏忽地 (副) | cursoriness 粗率; 疏忽 (名) | cursory 匆匆忙忙的, 粗略的, 草率的 (形)

negligently endanger:因疏忽而危害

negligently-----因疏忽而 | negligently endanger-----因疏忽而危害 | negligible-----可忽略的

inattentive:疏忽

inattention 疏忽 | inattentive 疏忽 | inattentively 不注意地

inattentive:不注意的, 疏忽的, 怠慢的 (形)

inattention 不注意; 粗心 (名) | inattentive 不注意的, 疏忽的, 怠慢的 (形) | inattentively 不注意地, 疏忽地 (副)

wilful neglect:疏忽

wilful neglect-----故意疏忽 | wilful neglect-----疏忽 | wilful or negligent act-----故意或疏忽的作为

neglectful:怠慢的,不小心的,疏忽的

neglect 忽视,忽略;疏忽 n.忽略;疏忽 | neglectful 怠慢的,不小心的,疏忽的 | college 学院;大学

omission n.1:省略,删除,免除2.遗漏,疏忽

omit vt.1.省略,删节2.遗漏,疏忽 | omission n.1,省略,删除,免除2.遗漏,疏忽 | remissa.疏忽的,不留心的,玩忽职守的