英语人>词典>汉英 : 留下 的英文翻译,例句
留下 的英文翻译、例句

留下

词组短语
keep back · keep sth from · leave behind · leave over · leave sb behind · linger about
更多网络例句与留下相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The snow cave, cut into the ice of a nearly vertical cliff, is the last sign of the two men, who are thought to have left the injured James to seek help.

在岩石峭壁附近冰层下面的洞穴,是其他两人留下最后踪迹的地方,他们留下受伤的詹姆斯去寻求援助。

Man much abler than I have left no record why should I leave any ?

比我能力强得多的人都没有留下记载,我为什么要留下任何记载呢?

Normally for Chinese, the one who writes the best is the one, who leaves a picture or a painting in the readers' mind through his writing while the best painter is the one who leaves a poem or an article in the appreciator's mind.

对于中国人来说,能够通过其文章给读者的脑海里留下某个画面的作者才是最好的作者,而能够通过其绘画而能给欣赏者脑海里留下某首诗和某篇文章的画家才是最好的画家。

If the things we leave behind become the archeological relics of our sexual history,I should be able to leave something.

如果我们留下的东西会成为我们曾经交往过的历史纪念。我是应该留下一点东西。

The avenger he leaves against his foes, and the one to repay his friends with kindness.

对于仇人,他留下了一个报仇的人;对于朋友他留下了一个报恩的人。

Then there will remain only evil demons who will mingle themselves with the miserable human race, their hand will be upon it impelling to all kinds of wicked enterprise; to war, to rapine, to falsehood, to everything contrary to the nature of the soul.

新的公义、新的律法制定了,肯定也不是留下一句神圣的话,留下一个神圣的信仰,留下修道士和适合天堂的和与天堂相称的事物。唉上帝与人之间的不令人愉快的分开!

Flowers fall for listening when you sigh,"Sansei Stone", trance like between their inside role; Even in casual edge to edge parallels in the nature be it fate carved in stone sigh Sansheng heaven can not be forgotten on both sides of Sansei stone tease points to stay two lines of tears no regrets even if unable to fend off heart would hurt Sansei stone carvings left on time can not be forgotten by God to tease sigh points left tears on both sides of Sansei two lines of stone ......

繁花落尽感叹时静听《三生石》,恍惚间自己犹如里面的角色;纵然是缘来缘散分分合合又何妨命中注定刻在三生石上叹息无法遗忘上天捉弄分两旁三生石上留下泪两行无怨无悔就算无法抵挡心会伤三生石上留下雕刻时光叹息无法遗忘上天捉弄分两旁三生石上留下泪两行

He must teach himself that the basest of all things is to be afraid: and, teaching himself that, forget it forever, leaving no room in his workshop for anything but the old verities and truths of the heart, the universal truths lacking which any story is ephemeral and doomed love and honor and pity and pride and compassion and sacrifice.

他们必须使自己懂得:一切事物中最基本的东西就是恐惧。而且,要教会自己永远地将恐惧忘却,不要在自己的工作室给它留下任何空间,只留下内心古老的真诚,留下普遍存在的真理——缺少了这种真理,任何故事都是短命的,必遭厄运的——这种普遍的真理即爱情、荣誉、怜悯、自豪、激情和牺牲。

But as we sat on an empty fruit crate in the living-room, staring at the beloved walls with their unbleached rectangles where the pictures and mirrors had been, staring at the radiators whose first winter whisperings we will not hear this year, we knew that not even the stalwart movers could wrench loose something that was still there, invisible and ineradicable; we knew that people must inevitably leave something of themselves behind----something besides the mere residue of dust and bent paper clips and fallen coat hangers.

可是当我们坐在一个空空的水果箱子上审视着那钟爱的墙壁,看到原本挂着照片、镜子的地方现在只留下未曾被涂白的痕迹的时候;当我们看着暖炉,想到再也不会听到它在冬日里第一次咝咝作响的时候;我们终于知晓,即使最坚定的搬家者亦会因那些留下的东西而黯然神伤,那些东西有的是无形的,有的带不走了;我们终于知晓,除了那些残留的灰尘,弯折的回形针和落地的衣架之外,人们还是不可避免地会留下些什么。

They remain at the bottom of my closet, a shrine to her memory.

留下了鞋子,不仅留下的是记忆,更留下的是一种重逢的期盼。

更多网络解释与留下相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

be deeply impressed by:给...留下了深刻印象

28、 在...的脑海中留下深刻的印象:be impressed on one's memory / mind | 29、 给...留下了深刻印象:be deeply impressed by | 30、 深秋:late in the fall

be impressed on one's memory / mind:在...的脑海中留下深刻的印象

27、 给...留下了...的印象:make / leave an impression on sb. | 28、 在...的脑海中留下深刻的印象:be impressed on one's memory / mind | 29、 给...留下了深刻印象:be deeply impressed by

leave behind:留下,忘记带

leave "v.离开,出发;留下,剩下,忘带;让,听任;交付,委托; n.许可,准" | leave behind 留下,忘记带 | leave out 遗漏,略去

from the ravenous creatures - e'en:沒有任何屍體留下. 立山德

the Tomb itself to take refuge 留下 - 之前我們逃走時少數被殺的... | from the ravenous creatures - e'en 沒有任何屍體留下. 立山德 Lysander | Lysander's spells could not keep 叫工作人員去工作,把我們的補給...

leave behind: go away with sb. or sth. remaining behind:留下(某人或某物)

The theatre was filled to capacity. 戏院客... | 14. leave behind: go away with sb. or sth. remaining behind 留下(某人或某物) | The last government has left behind a long train of problems. 上届政府遗留下...

impress sth on sb:给...留下印象

impress sb. with sth 给某人留下...印象 | impress sth on sb 给...留下印象 | increase to 增加到

learn about:留下,忘记带

lead the way了解,认识到 | learn about留下,忘记带 | leave behind留下,忘记带

leave behind 1:留下;2、忘记带

vt. 1、留下,剩下;2、听任,让;3、交付,委托 | leave behind 1、留下;2、忘记带 | leave out 遗漏,略去

Please stay for dinner:请留下来用餐

1 I hope you can stay for dinner. 我希望你能留下来吃个饭. | 2 Please stay for dinner. 请留下来用餐. | 3 I would be happy if you would stay for dinner. 如果你能留下来吃饭的话,我会很高兴.

testate:留下遗嘱而死的人

留下remain | 留下遗嘱而死的人testate | 留下阴影Shading