英语人>词典>汉英 : 歇斯底里症 的英文翻译,例句
歇斯底里症 的英文翻译、例句

歇斯底里症

基本解释 (translations)
hysteria

更多网络例句与歇斯底里症相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

If you smile too much, you're delusional or you're stifling hysteria.

如果你微笑太多,你是妄想症,或者你歇斯底里。

Working with Breuer, Freud formulated and developed the idea that many neuroses phobias, hysterical paralyses and pains, some forms of paranoia, etc.

Josef Breuer 发现,当他激励一位患歇斯底里症的病人不受限制地谈论早期症状的发生时,后者有时逐渐缓和了。

As a response, this seemed inadequate to the immensity of the balloon, the suddenness of its appearance over the city; on the other hand, in the absence of hysteria or other societally induced anxiety, it must be judged a calm,"mature" one.

作为一种反应,这态度对于气球的庞大无比以及它在城市上空的突然出现,似乎很不合适;另一方面,那些没有患歇斯底里症或者其他社会性人为忧郁症的人则毅然断言,这种反应是冷静的、&成熟的&。

E Asia and China, whereby men believe their penis is shrivelling completely into their body, with death the ultimate feared outcome.

在大多数情况下,全民歇斯底里症的事件发生在女性身上的几率似乎多于男性,但这绝对不是恐缩症的情况:据观察这种现象大多发生在亚洲东南部和中国,借此男人们认为他们的阴茎正完全地皱缩到体内,而这最终令人恐惧的结果便是死亡。

Episodes of mass hysteria often seem to involve women more than men, but that certainly isn't the case with koro : the phenomenon, observed largely in S.E Asia and China, whereby men believe their penis is shrivelling completely into their body, with death the ultimate feared outcome. Koro has tended to spread during economic crises.

关于全民歇斯底里症的一个奇特而有趣的英国例子就是&铁路症候群&:在19世纪,有铁路乘客报告说感觉到晕眩和背痛——那时的专家说这是人的身体受30英里每小时的速度的影响而产生的一种心理反应。

Doctors tried to minister to her hysteria,depression,anorexia,insomnia,wildly alternating moods,lacerating rages,trances,fugue states,terrible confusions.

医师想要治疗她的歇斯底里、忧郁症、厌食症、失眠症、情绪极度变化、破坏性的愤怒、精神恍惚、神游症、意识混淆等病症。

A particularly quaint British example of mass hysteria was "railway spine": 19th century rail passengers reported feeling faint and suffering back pain - a psychological reaction that experts at the time said was due to the effect of 30 mph speeds on the human body.

关于全民歇斯底里症的一个奇特而有趣的英国例子就是&铁路症候群&:在19世纪,有铁路乘客报告说感觉到晕眩和背痛——那时的专家说这是人的身体受30英里每小时的速度的影响而产生的一种心理反应。

A particularly quaint British example of mass hysteria was "railway spine": 19th century rail passengers reported feeling faint and suffering back pain - a psychological reaction that experts at the time said was due to the effect of 30 mph speeds on the human body.

直到今天仍旧会发生全民歇斯底里症。例如大概两周前坦桑尼亚的一个教室陷入一片混乱,许多女孩成为集体昏厥的牺牲品。

At this point he decided to adopt instead a method suggested by the work of an older Viennese colleague and friend, Josef Breuer, who had discovered that when he encouraged a hysterical patient to talk uninhibitedly about the earliest occurrences of the symptoms, the latter sometimes gradually abated.

返回维也纳后,佛洛伊德用歇斯底里症做实验,但是发现催眠术的有益效果并未持续太久。此时,他决定换用一位年长的维也纳同事兼朋友 Josef Breuer 的工作建议。

更多网络解释与歇斯底里症相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

combat fatigue:战斗疲惫症

combat exhaustion 战斗衰竭症 | combat fatigue 战斗疲惫症 | combat hysteria 战斗歇斯底里症

hysteria:歇斯底里症

24.歇斯底里症(hysteria)--当老人突然失明、失听,或身体局部瘫痪时会出现这些行为. 若老人是不克制者,则要防止老人下意识地做一些自己不愿意做的事. 若情况长期出现便要向医生报告. 一般而言工作人员都要理解地,耐心地与老人交谈;

conversion hysteria:转化歇斯底里症

conversion disorder 转化障碍 | conversion hysteria 转化歇斯底里症 | conversion neurosis 转化性神经症

fixation hysteria:固著歇斯底里症

fixation frequency 视停次数 | fixation hysteria 固著歇斯底里症 | fixation line 注视线

hysterocatalepsy:歇斯底里性僵住症

hysterocarcinoma 子宫癌 | hysterocatalepsy 歇斯底里性僵住症 | hysterocataphraxis 子宫定位支持术

lassitude:疲惫

早期的精神症状有疲惫(lassitude)、忧虑(apprehesion)、压抑、丧失记忆、自闭症、精神错乱、歇斯底里症(hysteria)、躁狂症. 一般还会发生粉刺、秃头、口臭(halitosis)、高血压、脚抽筋(leg cramp)、偏头痛(migraine headaches)、血液循环不好、紧迫、蛀牙等.

melancholic melancholy:忧郁症

hysteria 歇斯底里症 | melancholic melancholy 忧郁症 | monomania 偏执狂

neuropathology:神经病理学

1885年弗洛伊德被维也纳大学聘 为神经病理学(neuropathology)讲师,同年获政府基金资助前往巴黎跟随 法国著名神经病学专家让?沙可(Jean Charcot)研究歇斯底里症 (1aysteria). 在沙可的影响下,弗洛伊德的研究兴趣开始由生理方面向心 理方面转变.

Russophobia:恐俄症

然而一旦他们进入状态,恐俄症(Russophobia)显然就不单是冷战时期的遗产了,而更像是华盛顿政客圈子里一条时髦的信条. 对于格鲁吉亚当局所发布的关于他们的国家,或者说是他们的政府前途命运的歇斯底里的声明,人们当然可以将之理解为事关"自由"和"民主"大义.

stomatitis:口角炎

人类缺乏菸草酸时,先从胃肠道发生问题,包括舌头发炎(glossitis)及口角炎(stomatitis). 再严重下去,即会有厌食症发生,腹部不舒服感觉及下痢. 早期的精神症状有疲惫(lassitude)、忧虑(apprehesion)、压抑、丧失记忆、自闭症、精神错乱、歇斯底里症(hysteria)、躁狂症.